fifth century oor Nederlands
fifth century
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
vijfde eeuw
That is why I was thinking of the fifth century.
Dat deed mij aan de vijfde eeuw denken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Send in the fifth century to support the attack.’
Ja, hij heeft zichzelf opgeslotenLiterature Literature
Shan-shui originated in the early fifth century BC, and endured for two thousand years.
Ik bewonder je moed, KaneLiterature Literature
It dates back to the early part of the fifth century C.E.
mits de conferentie instemt met het feit dat zodanige aanpassingen de waarde van de in artikel #, leden # of #, of elders in dit verdrag bedoelde standstill-verplichting niet aantasten, rekening houdende met alle factoren die van invloed kunnen zijn op de noodzakelijkheid of de urgentie van zulke aanpassingenjw2019 jw2019
“Red-figure Attic, fifth century BC, probably by the Menelaos Painter.”
De boot lekt, we hebben geen onderdak... we moeten wel bakzeil halen bij VictoriaLiterature Literature
If you scratch the surface and go back to the fifth-century context, Lysistrata looks very different.
Overeenkomstig Verordening (EG) nr. #/# moeten exploitanten van levensmiddelenbedrijven ervoor zorgen dat de warmtebehandelingen van rauwe melk en zuivelproducten aan internationaal erkende normen voldoenLiterature Literature
The twenty-fifth century was a time of relative peace in Arendia.
Werkjas, van donkergroene stof, waterafstotend gemaakt, doornbestendig, met epauletten voor het dragen van insignes verbonden met een graad of functieLiterature Literature
The Ethiopic version, used by the Abyssinians, was produced perhaps about the fourth or fifth century C.E.
Ik wed dat al uw klanten van u houdenjw2019 jw2019
Floor mosaic of a dolphin from a synagogue at Hammam-Lif in Tunisia, third/fifth century CE.
De bezetter neemt alle kosten van onderhoud en herstelling van het goed ten laste gedurende de termijn van zijn bezetting en gedurende de herstelling bij het einde van de bezettingLiterature Literature
In the last decades of the fifth century, military activity by the Aequi and the Volsci tailed off.
De belangrijke vraag is: waarom heb jij afstand gedaan van al dat geld?Literature Literature
That is why I was thinking of the fifth century.
Bij nader inzien.Heb je... van die... gekleurde in chocola gedompelde pinda' s... met pinda' s erinEuroparl8 Europarl8
Christian buildings used this symbolism from the fifth century.
Ik heb haar een week moeten verplegenLiterature Literature
Some of the “Christian” emperors were worshiped as gods until well into the fifth century C.E.
Ze snotteren en huilenjw2019 jw2019
In the fifth century B.C.E., Athenian women used lead to whiten their faces.
Indien een derde lidstaat (dat wil zeggen niet de lidstaat die de verblijfstitel heeft afgegeven, noch de signalerende lidstaat) ontdekt dat een onderdaan van een derde land die houder is van een verblijfstitel van een van de lidstaten in SIS # is gesignaleerd, stelt hij via de Sirene-bureaus zowel de lidstaat die de verblijfstitel heeft afgegeven als de signalerende lidstaat in kennis door middel van een H-formulierjw2019 jw2019
It is of the fifth century.
Ik zou spijt moeten hebbenjw2019 jw2019
Saint Beryl Articulatus of Krakow, reputed to have been martyred in the middle of the fifth century.
Aan artikel #, lid #, tweede alinea, wordt het volgende toegevoegd: Voor deelname aan procedures voor contracten die worden uitgevoerd door een internationale organisatie of gecofinancierd worden met een derde land geldt Verordening (EG) nr....../# [inzake de toegang tot buitenlandse hulp]Literature Literature
Coptic Gnostic texts, dealing with various sects of the fourth and fifth centuries.
ofwel de uiterste datum voor tijdige aanbieding ter registratie, wanneer dat document ter registratie wordt aangeboden na het verstrijken van de ervoor bepaalde termijnLiterature Literature
'Are you really from the thirty-fifth century?'
Draai hem omLiterature Literature
The first is a manuscript dating from the fifth century.
Doe niet zo stomjw2019 jw2019
AS THE FIFTH century proceeded, Etruscan power began to wane.
VitamientjesLiterature Literature
This walled enclave has been the center of power for the Catholic Church since the fifth century.
Afdeling #.-Kwijtschelding van burgerlijke sanctiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coins of the fourth and fifth centuries B.C.E. found at Knossos, Crete.
De verzoekende Staat is belast met de vertaling van de stukken die verstrekt worden ter uitvoering van de verzoekenjw2019 jw2019
But these major manuscripts date back only as far as the fourth and fifth centuries C.E.
Gewichtstoename van #% van het lichaamsgewicht (kg) bij aanvang kwam zeer vaak voor en #% van het lichaamsgewicht bij aanvang kwam vaak voorjw2019 jw2019
‘He’s proved quite conclusively to me that he knows next to nothing outside fifth-century Athens.
Wat is dat verdomme?Literature Literature
My modem’s from the twenty-fifth century - now all I need is the hardware to match it.’
We zullen u aan wal zetten in SaigonLiterature Literature
In time, during the fourth and fifth centuries B.C.E., a Greek physician named Hippocrates challenged this view.
Dit is een crisissituatiejw2019 jw2019
919 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.