to fire upon
schieten op
fire upon oor Nederlands
fire upon
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
beschieten
nl
met geschut- of geweervuur bestoken
Any and all other vessels will be warned and fired upon if they attempt to land.
Andere boten worden beschoten als ze proberen aan te leggen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do not fire unless fired upon.
Ik zag de mijneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That energy shield over there has been fired upon by aver 6,000 artillery pieces of Earthly fabrication.
Hoe zit 't met dat tuingereedschap?Literature Literature
And then he realized he was being fired upon by a great number of rifles.
Oké, meekomen!Literature Literature
The freighter was fired upon by the former commander of this vessel.
de naam van de leidend ambtenaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wonder that they can see anything to fire upon.
Meerdere sleutels aan een ringLiterature Literature
Any and all other vessels will be warned and fired upon if they attempt to land.
De basispercentages worden berekend overeenkomstig het hoofdstuk over de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld in de Richtsnoeren voor staatssteun van de Autoriteit, gewijzigd bij Besluit nr. #/#/COL van # decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was why the battlements were constructed—to fire upon the corvettes and schooners of rival colonial empires.
' Daffy wordt opgeblazen. 'Literature Literature
We were fired upon in Reno, and pursued by a small posse outside of Jackson, California.
Jij wordt de hoofdtrainerLiterature Literature
"""That energy shield over there has been fired upon by aver 6,000 artillery pieces of Earthly fabrication."
Dit kunnen ze niet makenLiterature Literature
You will be fired upon!
Jij daar, herkauwerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even so, the men were often fired upon.
Tijdelijke arbeidLiterature Literature
Reverse course immediately, or you will be fired upon as hostile aircraft.""
Partij die nietigverklaring van het gemeenschapsmerk vordert: verzoeksterLiterature Literature
A boat with representatives of de Gaulle entered the port but were fired upon.
Voor iemand die zo goed Thomas More citeert, wiI ik weI die moeite doenWikiMatrix WikiMatrix
Unit 59 is being fired upon.
Weet je, in sommige staten, zou je hier voor gearresteerd wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the one called Riva raised the stone and loosed its evil fire upon my people.
Ik ben de leider van de vrije wereldLiterature Literature
Heap coals of fire upon my head.
Blijf alsjeblieft zitten en blijf rustigLiterature Literature
“That is the worst thing, I am told—to be fired upon by your own side.
Op de voordracht van de minister van Binnenlandse Aangelegenheden en AmbtenarenzakenLiterature Literature
I repeat, do not fire unless fired upon!
Ik heb hem gevoed met deze!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both security companies claimed they had been fired upon first by Iraqis.
Gelet op Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juli # houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. # van de Raad tot vaststelling van het communautair douanewetboek, laatst gewijzigd door Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juli # (a), inzonderheid op de artikelen # tot en met # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korean soldiers were fired upon in the DMZ!
De Koning bepaalt, na advies van de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer, ingesteld biJ de wet van # december # tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens, de vorm en de modaliteiten van aanmaak, afgifte en gebruik van de identiteitskaartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The demon lord was surrounded by Fade, who were firing upon it with their hand-cannons.
Zie je al die mensen?Literature Literature
The First Tree stretched for ever, shining its miraculous fire upon the Forest.
Hij zegt dat Sioux op een andere manier krijger zijn dan de blankenLiterature Literature
Stand down, lower your weapons, or you will be fired upon.
Die bewaar ik welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our understanding is that police officers were fired upon and responded appropriately.’
Ik heb hier genoeg vanLiterature Literature
Stop or heave to, or we will open fire upon you.
Prefab-eenheden en-onderdelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2616 sinne gevind in 328 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.