folding screen oor Nederlands

folding screen

naamwoord

a piece of furniture which consists of two to four frames connected by hinges

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kamerscherm

voorbeelde

Above the globe, a painted dragon flowed across three rice paper panels of a folding screen.
Boven de globe zweefde een geschilderde draak op de drie rijstpapieren panelen van een inklapbaar scherm.

Folding screens (oriental folding partition screens)
Vouwscherm (oosterse opvouwbare kamerschermen)

On a folding screen of blackwork embroidery, an arrow points one way, and I turn the other.
Op een vouwscherm met zwart borduurwerk wijst een pijl de ene richting op en ik sla de andere in.

Two chairs were positioned with their backs to the folding screen.
Twee stoelen waren met de rug tegen het scherm gezet.

Bath screens, folding screens for use with baths and showers
Badschermen, vouwschermen voor gebruik met badkuipen en douches

He said, “How do you like Sabrina’s idea for foreshortening the room with folding screens?”
Hij zei: 'En wat vind je van Sabrina's idee om de ruimte te verdelen door middel van kamerschermen?'

Folding screens
Opvouwbare schermen

Toward the back – beyond the laundry cart and the folding screen.
Achterin – achter de waskar en het scherm.

They piled up all the luggage in the room, beside the folding screen.
Ze zetten alle spullen in de slaapkamer naast het kamerscherm.

Across the room, he conjured folding screens to hide the bed where his kitten slept.
Aan de andere kant van de ruimte toverde hij kamerschermen tevoorschijn om het bed te verbergen waarop zijn katje sliep.

Inside was a small, delicate folding screen depicting birds flying around several mountain peaks.
Er zat een klein, opvouwbaar scherm in met een voorstelling van vogels die om een paar bergtoppen heen vlogen.

Someone stepped out from behind a small folding screen in one corner of the room.
Iemand kwam achter een klein kamerscherm in een hoek van de ruimte vandaan.

Folding screens (furniture), settees (couches)
Kamerschermen (meubelen), canapés (divans)

Édouard and Louise looked up as Albert stepped out from behind the folding screen.
Édouard en Louise keken op toen Albert achter het kamerscherm vandaan kwam.

An attractive woman not yet forty suddenly emerged from behind a Chinese folding screen.
Vanachter een Chinees kamerscherm kwam onverwachts een elegante vrouw van achter in de dertig tevoorschijn.

She was too wrapped up in herself to notice Miriam disappear behind one of the folding screens.
Ze was te zeer in zichzelf verdiept om Miriam achter een van de opklapbare kamerschermen te zien verdwijnen.

An examining table and a set of folding screens jostled with an instrument cabinet against another wall.
Een onderzoektafel en een kamerscherm stonden naast een instrumentenkast tegen een andere muur.

Coverings of plastic for folding screens
Bekledingen voor kamerschermen van kunststof

“But you know, there’s still one folding screen left.
‘Maar weet je, er is nog één kamerscherm over.

If you work in a cubicle, get permission to put up a folding screen.
Werk je in een cubicle, vraag dan om toestemming voor een kamerscherm.

Textile coverings for folding screens
Textiele bekleding voor kamerschermen

Folding screens painted with strange birds hid walls and windows.
Kamerschermen beschilderd met vreemde vogels verborgen wanden en vensters.

"He said, ""How do you like Sabrina's idea for foreshortening the room with folding screens?"""
Hij zei: 'En wat vind je van Sabrina's idee om de ruimte te verdelen door middel van kamerschermen?'

Folding screens
Vouwschermen

Once inside, you will probably see a decorated folding screen.
Zodra u binnen bent, zult u waarschijnlijk een gedecoreerd vouwscherm zien.