folding bridge oor Nederlands

folding bridge

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

opvouwbare brug

moveable bridge

voorbeelde

Poirot produced from a neat little pocketcase three carefully folded bridge scores.
Poirot haalde uit een keurig etuitje drie zorgvuldig opgevouwen score-blaadjes.

Boarding aids for railway vehicles, in particular ramps, sliding steps, folding steps, gap-bridging devices
Instaphulpmiddelen voor railvoertuigen, met name hellingbanen (voor rolstoelen), schuiftrapjes, inklapbare trapjes, tussenruimteoverbruggingen

I don't want anybody folding on the Bridge at a critical moment.
Ik wil niet dat iedereen instort.

To Lee’s surprise, Lucille Poole took a folding chair from another bridge table and sat beside her.
Tot Lee's verbazing pakte Lucille Poole een vouwstoel van een andere bridgetafel en ging naast haar zitten.

They were all tall, with bronze skin, black hair, high-bridged noses, epicanthic fold, the same face.
Ze waren allemaal lang, met bronskleurige huid, zwart haar, neus met hoge brug, lichte plooi, zelfde gezicht.

The Shorter Way Bridge seemed to fold in the center, and suddenly Vic was racing uphill.
De Kortere Weg-brug leek zich vanuit het midden dubbel te vouwen, en opeens reed Vic tegen een helling op.

The one in the front was empty except for a single folding chair pushed under an aluminum bridge table.
De voorste ruimte was leeg, met uitzondering van een enkele klapstoel onder een aluminium bridgetafel.

My nose is different, flat at the bridge, not sharp as a fold in rice paper.
Mijn neus is anders, plat bij de brug, niet scherp als een vouw in rijstpapier.

Then the bridge slowly collapsed, the windbreaker folded outwards and we were pitched amongst the crew.
Toen zakte de brug in elkaar, de verschansing klapte naar buiten en we vielen tussen de bemanning.

'There is an ongoing initiative to bring the bridge community back into the fold, as it were.
'Er is een langdurig initiatief gaande om de bruggemeenschap terug te brengen in de schoot der beschaving, als het ware.

Can we hear the sound of light being folded in a river passing under a bridge?
Kunnen we horen hoe het geluid van het licht in een rivier die onder een brug doorloopt, wordt gevouwen?

“There is an ongoing initiative to bring the bridge community back into the fold, as it were.
‘Er is een langdurig initiatief gaande om de bruggemeenschap terug te brengen in de schoot der beschaving, als het ware.

Then the bridge slowly collapsed, the wind-breaker folded outwards and we were pitched amongst the crew.
Toen zakte de brug in elkaar, de verschansing klapte naar buiten en we vielen tussen de bemanning.

Cars glide over the bridge, like my fingers glide between your folds.”
Auto’s glijden over de brug, zoals mijn vingers tussen jouw benen glijden.’

Rental and hire of ramps and bridging elements, loading ramps, folding ramps, access ramps, walkway and gangplanks, ramps for gaining access to buildings and temporary or permanent modular ramping systems
Verhuur en huur van opritten en overbruggingselementen, laadbruggen, vouwbruggen, toegangsopritten, loopbruggen en loopplanken, opritten voor toegang tot gebouwen en tijdelijke of duurzame modulaire opritsystemen

Bridge games were forming, reading screens were being folded out of the walls, drinks were being served.
Er waren spelletjes bridge aan de gang, er werden leesschermen uit de wanden geklapt, drankjes geserveerd.

Rental and hire of ramps and bridging elements, loading ramps, folding ramps, access ramps, walkways and gang planks, ramps for gaining access to buildings, temporary or permanent modular ramping systems, and staircases
Verhuur en huur van opritten en overbruggingselementen, laadbruggen, vouwbruggen, toegangsopritten, loopbruggen en loopplanken, opritten voor toegang tot gebouwen, tijdelijke of duurzame modulaire opritsystemen en trappen

Deflectors prevent damage to the side walls when crossing the folding bridge.
Laadbegeleiders beschermen de zijwanden bij het rijden over de rijbrug.

Like Folding bridge for emergencies, invented by L. Deth.
Opvouwbare brug of schaarbrug, een uitvinding van L. Deth.

Folding laundry, making a list, reading the newspaper with her glasses low on the bridge of her nose.
Was opvouwen, een lijst opstellen, de krant lezen met de bril op het puntje van haar neus.

Chassis systems, bearings and clamps or fasteners, hanging from especially designed tracks and accessories composed of track guides and joints with a loading capacity of 150 to 1000 kg for industrial sliding and folding doors, transport systems for painting lines and crane bridges, including metal tracks for each of these mechanisms
Systemen voor chassis, lagers en bevestigingsplaten, voor de ophanging van rails, speciaal ontworpen, en accessoires die bestaan uit geleidingen en verbindingsstukken voor rails met een laadvermogen van 150 tot 1000 kilo voor industriële deuren met een schuif- of vouwsysteem, transportsystemen voor verflijnen en kraanbruggen, waaronder metalen rails voor elk van deze mechanismen

Wholesaling and retailing of the following goods: base plates, shaft protective gratings, marking films, barrier tape, block batteries, square shaft tubes, signage stands, tubular posts, climbing aids, clamps, pipe clamps, traffic signs, supplementary signboards, guide beacons, warning and information signs, observation mirrors, vehicle warning markings, rotating beacons, ditch bridges, warning flags, warning triangles, folding signals, trench warning tape, location tape, barrier line holders, barrier tape, guide cones, closure flags
Diensten van groot- en detailhandels in de volgende waren: voetplaten, schachtafdekroosters, markeringsfolie, afsluitband, blokbatterij, vierkante schachtbuis, bordenstandaards, buispalen, klimhulpmiddel, klemringen, buisklemmen, verkeersborden, aanvullend bord, geleidebaken, waarschuwings- en aanwijsbord, observatiespiegels, waarschuwingsmarkeringen voor voertuigen, zwaailichten, greppelbrug, waarschuwingsvlag, gevarendriehoek, inklapbaar seinlicht, tracéwaarschuwingsband, positiebepalingsband, afsluitkoordhouder, afsluitband, pilonnen, sluitvlaggen

Folded sections for bridges with extremely high load-carrying capacity
Kantprofielen voor bruggen met extreme draaglast

Assembly of clamps on the outer sheathing because of smooth surface (inside fold) without thermal bridge(heat losses)
Montage van beugels op de buitenmantel vanwege glad oppervlak (inwendige felsnaad) zonder thermische brug (warmteverliezen).

I made an extra piece of paper behind the card and folded a paper bridge, so it remains firmly.
Om de kaart te verstevigen, heb ik er een extra stuk papier achter gevouwen en een papier bruggetje gemaakt, zodat hij stevig blijft staan.