fringes oor Nederlands

fringes

werkwoord, naamwoord

Plural form of fringe.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

franjes

naamwoord plural

I'm gonna make it out of some beach towels with some burlap fringe.
Ik maak het van enkele strandlakens met jute franjes.

Soortgelyke frases

fringe science
fringe science

Edinburgh Fringe
Edinburgh Fringe

Fringe-backed Fire-eye
Swainsons vuuroog

green mountain fringe-moss
kale bisschopsmuts

Fringed Water-lily
Watergentiaan

fringed bog-moss
gewimperd veenmos

Fringe-fingered Lizards
Franjeteenhagedissen

Torsten Frings
Torsten Frings

fringe benefit
bijkomend voordeel

voorbeelde

+ 43 And a woman, subject to a flow of blood+ for twelve years, who had not been able to get a cure from anyone,+ 44 approached from behind and touched the fringe*+ of his outer garment,+ and instantly her flow of blood stopped.
+ 43 En een vrouw die al twaalf jaar aan een bloedvloeiing+ leed en bij niemand genezing had kunnen vinden,+ 44 naderde van achteren en raakte de franje*+ van zijn bovenkleed aan,+ en ogenblikkelijk hield haar bloedvloeiing op.

The thin body stirred uneasily, keeping one hand firmly on the fringe of the altar-cloth.
Het magere lichaam bewoog ongemakkelijk en hield met één hand stevig de rand van de altaardwaal vast.

In the past the fringe had been very long – a cause of constant complaint – and blonde.
In het verleden was de pony heel lang geweest - een oorzaak van voortdurende klachten - en blond.

Garments to have fringed edges (37-41)
Franje aan zoom kleding (37-41)

"""Nobody said music journalism pays well, but there are a lot of fringe benefits."""
‘Niemand beweert dat je als muziekjournalist goed betaald krijgt, maar het vak heeft zo zijn voordelen.’

According to reports in the Greek press, Lambros Papakostas (SEGAS national athletics coordinator and former high-jump champion) tested positive for cocaine use when examined by Swedish police at a party organised on the fringe of the European Athletics Championships held in Gothenburg in August 2006.
Volgens berichten in de Griekse pers werd Lambros Papakostas (coördinator van de commissie-topatletiek van de SEGAS en voormalig kampioen hoogspringen) bij een controle door de Zweedse politie betrapt op gebruik van cocaïne, bij een party die was georganiseerd bij gelegenheid van de Europese kampioenschappen in augustus 2006 in Göteborg.

Akhmim maintains a weekly market, and manufactures cotton goods, notably the blue shirts and check shawls with silk fringes worn by the poorer classes of Egypt.
Achmim telt nu een aantal moskeeën en twee Koptische kerken, heeft een wekelijkse markt en produceert textielproducten, waaronder met name blauwe T-shirts en omslagdoeken met zijden randen, die vooral door de armere bevolkingsklassen van Egypte worden gedragen.

fringe of hairs on margin of base
haartjes op de grens tussen de bladschijf en de bladschede

Trams 3, 7 and 9 skirt the southern fringes, rumbling along Maskavas.
Trams 3, 7 en 9 volgen de zuidelijke rand en ratelen over de Maskavas iela.

Out there, somewhere, is Klaus Frings, with his penthouse apartment and his wounded heart ...
Ergens buiten bevindt zich Klaus Frings met zijn penthouse en zijn liefdesverdriet.

When she reached the fringe of the trees, he called after her.
Toen ze bij de bomen aan de rand ervan was riep hij haar na.

I watched as she tightened her fringed scarf around her emaciated neck and ducked into the cold street.
Ik keek toe hoe ze haar sjaal met franjes om haar magere nekje knoopte en de koude straat op liep.

These guys are fringe – they don’t care what they do, they just want to bring everything down.
Deze kerels zijn tuig van de richel, het kan ze niet schelen wat ze doen, ze willen gewoon alles naar de kloten helpen.

It was one of the zo’ol, the tiny warriors who hailed from the jungles that fringed the Southern Wastes.
Hij was een van de zo’ol, de kleine, tengere krijgers uit het oerwoud aan de rand van de Zuidlanden.

In the ‘W’ direction, the fringes shall be no greater than 1,8 mm (see Figure 3 of this annex).
In de breedterichting mogen de franjes niet groter zijn dan 1,8 mm (zie figuur 3).

The geographical area consists of an undulating plateau which corresponds geologically to the primary formations of the foothills of the Armorican Massif; it also includes the more recent formations of the secondary and, to a lesser extent, the tertiary eras, on the south-western fringe of the Paris basin.
Het geografisch gebied strekt zich uit over een golvend plateau dat geologisch gezien overeenkomt met de primaire formaties van de uitlopers van het Armoricaans Massief en met de recentere formaties uit het secundair, en in mindere mate uit het tertiair, aan het zuidwestelijke randgebied van het Bekken van Parijs.

Fringe benefits?
Krijg je extraatjes?

Looks like he's a fringe player.
Het lijkt alsof hij is een randspeler.

I'm gonna make it out of some beach towels with some burlap fringe.
Ik maak het van enkele strandlakens met jute franjes.

Like hitting a raw nerve, the thought of Chanter, with his hair and his fringes.., and his hands.
Alsof er een blootgelegde zenuw werd geraakt, de gedachte aan Chanter, met al zijn haar en franjes... en zijn handen.

For ten years Magnus, like Scott, has nibbled at the fringes of artistic arrival.
Tien jaar lang heeft Magnus, net als Scott, geroken aan een artistieke doorbraak.

(158) For all the above reasons, the Commission considers that the foregoing analysis of market characteristics and structure before and after the merger indicates that the notified operation would further reduce the likelihood of effective competition between the major tour operators, and also that the fringe and new entrants would lack the strength to ensure that a competitive equilibrium would be restored.
(158) Om het geheel van voornoemde redenen is de Commissie van mening dat genoemde analyse van de kenmerken en de structuur van de markt voor en na de fusie aantoont dat de aangemelde operatie de waarschijnlijkheid van daadwerkelijke mededinging tussen de grote touroperators vermindert, en dat de kleine onafhankelijke touroperators en nieuwe marktpartijen onvoldoende macht zouden hebben om het concurrentie-evenwicht te herstellen.

In recent years there has been a growing interest in how the full environmental and social potential of the urban fringe can be unlocked.
De afgelopen jaren is er een groeiende belangstelling voor de wijze waarop het ecologisch en sociaal potentieel van stadsrandzones beter benut kan worden.

They have been reduced by more than half but some have fringes only on one end.’
Die zijn meer dan de helft goedkoper, omdat ze maar aan één kant franjes hebben.’

It hammered and sang at the fringes of my brain.
Het hamerde en zong aan de randen van mijn brein.