fruit beer oor Nederlands

fruit beer

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

fruitbier

voorbeelde

Fruit beers
Bieren op basis van vruchten

Beer, ale, porter, stout, lager, fruit beer
Bier, ale, porter, stout, lager, vruchtenbier

Belgian and Luxembourgish fruit beers are particularly affected, and this has severely damaged their producers.
Vooral Belgische en Luxemburgse fruitbieren worden getroffen, met als gevolg zware schade voor de producenten.

Green coffee, dried fruit other than dried vine fruit, beer, cocoa and cocoa products, liqueur wines, meat products, spices and liquorice.
Groene koffie, andere gedroogde vruchten dan gedroogde druiven, bier, cacao en cacaoproducten, likeurwijnen, vleesproducten, specerijen en zoethout

Green coffee, dried fruit other than dried vine fruit, beer, cocoa and cocoa products, liqueur wines, meat products, spices and liquorice
Groene koffie, andere gedroogde vruchten dan gedroogde druiven, bier, cacao en cacaoproducten, likeurwijnen, vleesproducten, specerijen en zoethout

Non-alcoholic beverages, syrups, mineral waters, fruit juices, beers, fruit juice beverages, preparations for making beverages
Alcoholvrije dranken, siropen, minerale wateren, vruchtensappen, bier, vruchtensapdranken, preparaten voor de bereiding van dranken

Non-alcoholic beverages, syrups, mineral waters, fruit juices, beer, fruit juice drinks, tea beverages, preparations for making beverages
Alcoholvrije dranken, siropen, mineraalwater, vruchtensappen, bier, vruchtensapdranken, dranken op basis van thee, preparaten voor de bereiding van dranken

The same applies to the other fruit beers, apart from peach beer, in which the maximum percentage may total up to 30 %.
Hetzelfde geldt voor de andere fruitbieren, met uitzondering van perzikbier, waarin het gewichtspercentage van de toegevoegde perziken maximaal 30 % mag bedragen.

Beers including fruit based beers
Bieren, waaronder bieren op vruchtenbasis

Justification For clarification reasons liqueur wines, sparkling wines, aromatised wines and similar products obtained from fruits other than grapes and fruit beer should also be mentioned.
Motivering Ter verduidelijking moeten likeurwijnen, mousserende wijnen, gearomatiseerde wijnen en dergelijke producten die van andere vruchten dan wijndruiven worden vervaardigd en vruchtenbier ook worden genoemd.

(160) Pils, non-alcoholic beers, light beers, table beers, premium Pils, amber ales, abbey and Trappist beers, gueuze and fruit beers, sour beers, white beers, strong golden ales, regional beers, and English-style ales.
(160) Pils, alcoholvrij bier, light bier, tafelbier, premium pils, amber, abdij/trappist, geuze/fruit, zuur bier, witbier, zwaar blond, regionaal bier en Engels bier.

The traditional character of the Gueuze, Lambic, Gueuze-Lambic and Faro beers and the Lambic-based fruit beers is described in detail in the handbook La Région du Lambic by Thierry Delplancq (September 1995).
De traditie van de biersoorten geuze, lambiek, geuze-lambiek, faro en van de fruitbieren op basis van lambiek is gedetailleerd beschreven in het dossier „La Région du Lambic” van Thierry Delplancq (september 1995).

Pork chops, soap, tampons, canned fruit, bananas, beer, a pack of cigarettes.
Varkens karbonaadjes, zeep, tampons, vruchten in blik, bananen, bier, een pakje sigaretten.

Non-alcoholic drinks, mineral water, aerated and non-aerated waters, fruit drinks, fruit juices, beers
Alcoholvrije dranken, minerale wateren, gazeuse en niet-gazeuse wateren, vruchtendranken, vruchtensappen, bier

Non-alcoholic drinks, fruit drinks and fruit juices, beers, mineral and aerated waters
Alcoholvrije dranken, vruchtendranken en vruchtensappen, bieren, minerale en gazeuse wateren

Fruit-flavored beverages, namely fruit flavored beers
Dranken met een vruchtensmaak, Te weten bieren met een vruchtensmaak

Non-alcoholic beverages and fruit extracts, beers
Alcoholvrije dranken en vruchtenextracten, bieren