full beam oor Nederlands

full beam

A powerful lighting device in front of a vehicle used to illuminate the road far ahead.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

groot licht

A powerful lighting device in front of a vehicle used to illuminate the road far ahead.

voorbeelde

Julia was very photogenic, every time turning on the full beam of her lipsticky smile.
Julia was erg fotogeniek, zette telkens weer het volle licht van haar lippenstiftglimlach aan.

Full-beam head lamp
Groot licht

Switch to full-beam!
Geef grootlicht!

full-beam headlamp luminous intensity alignment
uitlijning lichtsterkteniveau volontstoken koplamp

It’s only a hint of the full beam I’ve seen and loved, but it’s still wonderful, nevertheless.
Het is slechts een tipje van de brede glimlach die ik heb gezien en waar ik zo dol op ben, maar toch is het geweldig.

Full-beam headlight
Groot koplicht

— full-beam headlight.
— groot koplicht.

Is that full-beam?
Is dat grootlicht?

The headlights were on full beam and seemed to light up the world.
De koplampen brandden op volle sterkte en leken de wereld te verlichten.

The full beams came on and suddenly he was trapped in the funnel of bright light.
De koplampen flitsten aan en hij zat ineens gevangen in de felle lichtbundels.

Head lights – full-beam headlamp luminous intensity
Koplampen — lichtsterkte volontstoken koplamp

full-beam headlamp luminous intensity alignment
lichtsterkteniveau vol-ontstoken koplamp

Then it had them on full beam.
Dan had hij het volle bak aan.

Let them get away and use their full beam.
Laat ze maar wegrijden en hun groot licht gebruiken.

The girl was standing in the full beam of the headlights once again.
Het meisje stond weer in het licht van de grote koplampen.

Michelle turns the full beam of her automated allure upon Tom.
Michelle richt de volle kracht van haar geautomatiseerde aantrekkingskracht op Tom.

full-beam headlight
groot koplicht

The driver had his headlights on full beam.
De bestuurder had zijn koplampen volle balk aan.

The full beam that had entranced him was gone, replaced by a troubled expression.
De stralende blik die hem zo had weten te betoveren was verdwenen en had plaatsgemaakt voor een zorgelijke uitdrukking.

He turned a full beam of a smile towards Joss, who was looking utterly delighted by the attention.
Hij glimlachte zijn breedste glimlach naar Joss, die verrukt leek door de aandacht.

Headlamps shall provide 2 luminous intensity levels: ‘dimmed headlamp’ and ‘full-beam headlamp’.
De koplampen moeten twee lichtsterkteniveaus kunnen leveren: „gedimde koplamp” en „vol-ontstoken koplamp”.

Everyone is driving with headlights on full beam, and the corkscrew hills and bends are treacherous.
Iedereen rijdt met groot licht en de bochten en kronkelingen in de heuvels zijn verraderlijk.