general cemetery oor Nederlands

general cemetery

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

algemene begraafplaats

type of cemetery in the Netherlands

type begraafplaats in Nederland

voorbeelde

This is not the first time that Senhor José has been to the General Cemetery.
§ Het was niet de eerste keer dat meneer José op de Algemene Begraafplaats kwam.

The General Cemetery in Santiago is enormous, like a city in itself.
De algemene begraafplaats van Santiago is gigantisch, als een stad op zich.

Those were the areas into which the General Cemetery advanced when its walls were demolished.
En dat was waarheen de Algemene Begraafplaats zich uitbreidde toen de muren waren weggehaald.

That is why the main door of the General Cemetery ceased to serve as a passageway for funeral processions.
Dit is de reden waarom de poort van de Algemene Begraafplaats ten slotte niet meer werd gebruikt voor begrafenissen.

She did, but before the news arrived about the book The Truth That Leads to Eternal Life and the six-month study program, Charles had been buried in the general cemetery of San Salvador.
Dat deed zij, maar voordat het nieuws over het boek De waarheid die tot eeuwig leven leidt en het zesmaandse studieprogramma kwam, was Charles al op de algemene begraafplaats van San Salvador begraven.

The tower, the station, the Lost Generation and the cemetery are Montparnasse.
De toren, het station, de Verloren Generatie en de begraafplaats zijn in Montparnasse.

“But unless you know the story of the crypt, the grave in the cemetery would generate no interest.
‘Maar wie het verhaal van de crypte niet kent, interesseert zich niet voor het graf op het kerkhof.

"""But unless you know the story of the crypt, the grave in the cemetery would generate no interest."
‘Maar wie het verhaal van de crypte niet kent, interesseert zich niet voor het graf op het kerkhof.

“Our family has been buried in the same cemetery for generations.
‘Onze familie wordt al generaties lang op hetzelfde kerkhof begraven.

In a building or business in the general vicinity of the cemetery.
In een gebouw of een bedrijf in de buurt van het kerkhof.

Nu'ulopa is generally used as a cemetery for the high chiefs (matai) of Manono.
Nu'ulopa wordt vooral gebruikt als begraafplaats voor de leiders (matai) van Manono.

People at the cemetery are generally nice and friendly.
Mensen op de begraafplaats zijn aardig en vriendelijk.

Communities for the General Hospital and the Cemetery, Level 123...
Publiek voor de Generaal Hospitaal en de Begraafplaats, Level 123..

He also writes down the name on the grave he generally jumps over in the cemetery.
Hij schrijft ook de naam op die op de grafsteen staat waar hij op het kerkhof altijd overheen springt.

01.41: There is a request to the general public from the Forest Cemetery for 'people with strong stomachs'.
De man vertoont geen tekenen van ontwaken. 01.41 uur: het Boskerkhof doet een beroep op ‘mensen met een sterke maag’.

I saw something interesting in the cemetery, you know, General.
Ik heb iets interessants gezien op het kerkhof, generaal.

However, I venture to guess... that the episode at the cemetery... changed the general fear into a specific obsession.
Maar ik durf te raden... dat het voorval op de begraafplaats... veranderde de algemene angst in een specifieke obsessie.

The cemetery in Southhampton was where generations of Gannons were entombed in an imposing mausoleum.
Op het kerkhof van Southampton lagen ook generaties overleden Gannons in een imposant mausoleum.

Behind the church was the cemetery where the Masterses lay, generation after generation.
Achter de kerk lag het kerkhof waar alle Masters' generatie na generatie begraven werden.

“At the cemetery—not, you know, in general.”
‘Op de begraafplaats, bedoel ik, niet in het algemeen.’

Generations of Leningraders will come here, to Piskarevsky Cemetery.
Er zullen hier op de Piskarevski-begraafplaats hele generaties Leningraders komen.

Generations of dead, carefully tucked away in this vertical cemetery.
Generaties van doden, zorgvuldig ter ruste gelegd in een verticale begraafplaats.

Cemetery Girl: I’m on the shoulder of Generals Highway.
Grafmeisje: Ik sta in de berm van de Generals Highway.

Near the General Cemetery at Neede is the War Memorial.
Bij de algemene begraafplaats te Neede staat dit oorlogsmonument.

Netherlands, the Guelders Wichmond Wichmond General Cemetery contains 13 Commonwealth War Graves from World War II.
Op de Algemene Begraafplaats van Wichmond liggen 13 Oorlogsgraven van het Gemenebest uit de Tweede Wereldoorlog.