go to bat for someone oor Nederlands

go to bat for someone

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

lans

naamwoord

voorbeelde

He’d love to care about someone enough to go to bat for her, no matter how in the wrong that person was.
Hij zou graag zoveel om iemand willen geven dat hij voor haar door het vuur zou gaan, hoe verkeerd diegene ook zat.

We need someone who' s willing to go to bat for us
We hebben iemand nodig die voor ons wil vechten

I also agree that it is vital that individuals feel there is someone going in to bat for them and we intend to do so and will continue to do so, as we have done in the past.
Ook ik vind het van essentieel belang dat de burgers het gevoel hebben dat er iemand voor hen opkomt. Wij zijn dan ook van plan om dat, net als in het verleden, te blijven doen.

Weak executive support—Having an executive sponsor with a vested interest, someone who will go to bat for your project from start to finish, is a big factor in project success.
Weinig executive ondersteuning – Het hebben van een executive sponsor met gevestigde belangen, iemand die je project van begin tot eind ondersteunt, is een grote factor in projectsucces.

If you spot a hottie who is barely interested in some guy who is trying to make a move on her, then go for it. But if a lady is batting eyes at her boyfriend or suitor, unless you're really up for the challenge, find someone who is still fun but not so clearly off-limits.
Als je een lekker ding ziet dat amper geïnteresseerd is in een jongen die haar probeert te versieren, doe je ding dan! Maar als een dame naar een vriendje of achtervolger knipoogt, dan moet je weten dat je concurrentie hebt. Vind iemand die leuk is, maar niet zo onbereikbaar.