gramineae oor Nederlands

gramineae

taxonomic terms (plants)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

grassenfamilie

Vulpia ciliata, Bromus mollis and Agrostis spp. from the Gramineae family;
Vulpia ciliata, Bromus mollis en Agrostis spp. behorend tot de grassenfamilie;

Gramineae

naamwoord

the grasses: chiefly herbaceous but some woody plants including cereals; bamboo; reeds; sugar cane

voorbeelde

Plants, intended for planting, other than seeds but including seeds of Cruciferae Gramineae, Trifolium spp., originating in Argentina, Australia, Bolivia, Chile, New Zealand and Uruguay, genera Triticum, Secale and X Triticosecale from Afghanistan, India ►M9 , Iran ◄ , Iraq, Mexico, Nepal, Pakistan ►M5 , South Africa ◄ and the USA.
Planten, bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden maar inclusief zaden van Cruciferae, Gramineae, Trifolium spp., van oorsprong uit Argentinië, Australië, Bolivië, Chili, Nieuw-Zeeland en Uruguay, de genera Triticum, Secale en X Triticosecale uit Afghanistan, India, Irak, ►M9 Iran, ◄ Mexiko, Nepal, Pakistan ►M5 , Zuid-Afrika ◄ en de Verenigde Staten van Amerika.

Abronia graminea and Salamandra algira which were so far listed in Annex D to Regulation (EC) No 338/97, should be removed from that Annex following their inclusion in Appendix II and Appendix III respectively to the Convention at CoP 17.
Abronia graminea en Salamandra algira die tot dusver waren opgenomen in bijlage D bij Verordening (EG) nr. 338/97 moeten uit die bijlage worden geschrapt nu zij bij CoP 17 zijn opgenomen in bijlage II, respectievelijk bijlage III bij de overeenkomst.

— plants of the family Gramineae,
— planten van de familie Gramineae,

►M3 and other plants of herbaceous species, other than plants of the family Gramineae, intended for planting, and other than bulbs, corms, rhizomes, seeds and tubers ◄
►M3 en andere planten van kruidachtige soorten, met uitzondering van planten van de familie Gramineae, bestemd voor opplant, met uitzondering van bollen, stengelknollen, wortelstokken, zaden en knollen ◄

Annual and biennial plants. other than Gramineae, intended for planting, other than seeds, originating in countries other than European and Mediterranean countries
Eénjarige en tweejarige planten, andere dan Gramieae, bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden, van oorsprong uit andere landen dan Europese en mediterrane landen

32005 D 0114: Commission Decision 2005/114/EC of 7 February 2005 on the continuation in the year 2005 of Community comparative trials and tests on seeds and propagating material of Gramineae, Medicago sativa L. and Beta, under Council Directives 66/401/EEC and 2002/54/EC started in 2004 (OJ L 36, 9.2.2005, p.
32005 D 0114: Besluit 2005/114/EG van de Commissie van 7 februari 2005 met betrekking tot de voortzetting in 2005 van de communautaire vergelijkende proeven en tests voor zaaizaad en teeltmateriaal van Gramineae, Medicago sativa L. en Beta, op grond van de Richtlijnen 66/401/EEG en 2002/54/EG van de Raad, waarmee in 2004 een aanvang is gemaakt (PB L 36 van 9.2.2005, blz.

and other plants of herbaceous species, other than plants of the family Gramineae, bulbs, corms, rhizomes and tubers.
en andere planten van grasachtigen, met uitzondering van planten van de familie Gramineae, bollen, sorben, wortelstokken en knollen

Community comparative trials and tests which began in 2004 on seed and propagating material of Gramineae, Medicago sativa L. and Beta shall be continued in 2005 in accordance with Decision 2004/11/EC.
De communautaire vergelijkende proeven en tests voor zaaizaad en teeltmateriaal van Gramineae, Medicago sativa L. en Beta, waarmee in 2004 een aanvang is gemaakt, worden in 2005 voortgezet overeenkomstig Beschikking 2004/11/EG.

Plants, intended for planting, other than seeds or aquarium plants, but including seeds of Cruciferae, Gramineae, Trifolium spp. originating in Argentina, Australia, Bolivia, Chile, New-Zealand and Uruguay, Capsicum spp. Helianthus annuus L., Lycopersicon lycopersicum (L.)
Planten, bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden of aquariumplanten, maar inclusief zaden van Cruciferae, Gramineae, Trifolium spp., van oorsprong uit Argentinië, Australië, Bolivië, Chili, Nieuw-Zeeland en Uruguay, Capsicum spp., Helianthus annuus L., Lycopersicon lycopersicum (L.)

Decision 2004/11/EC sets out the arrangements for the comparative trials and tests to be carried out under Council Directives 66/401/EEC and 2002/54/EC as regards Gramineae, Medicago sativa L. and Beta for 2004 and 2005.
Bij Beschikking 2004/11/EG zijn de regelingen vastgesteld voor de vergelijkende proeven en tests die in 2004 en 2005 moeten worden uitgevoerd op grond van de Richtlijnen 66/401/EEG en 2002/54/EG van de Raad voor Gramineae, Medicago sativa L. en Beta.

This led to the publication of her final book concerning plant morphology, The Gramineae in 1934.
Dit leidde tot de publicatie van haar laatste boek over plantmorfologie, The Gramineae (1934).

In item 2A of section I, column 14, part ‘GRAMINEAE’, the letter (n) is inserted in the case of species other than Phleum bertolonii and Phleum pratense.
In hoofdstuk I, punt 2 A kolom 14, wordt bij GRAMINEAE de letter (n) ingevoegd, behalve voor Phleum bertolinii en Phleum pratense.

Gramineae not including Oryza spp
Gramineae, met uitzondering van Oryza spp

area under certified Gramineae (grass) and Leguminosae (legumes) seeds of species listed in Annex # to Regulation (EC) No #/# with the exception of Phleum pratense L. (Timothy
oppervlakten die zijn beteeld met tot de Gramineae (grassen) en Leguminosae (peulvruchten) behorend gecertificeerd zaaizaad van soorten die zijn opgenomen in bijlage # bij Verordening (EG) nr. #/#, met uitzondering van Phleum pratense L. (timotheegras

in the title, the word Gramineae, is replaced by the words Poaceae (Gramineae
in de titel wordt het woord Gramineae vervangen door de woorden Poaceae (Gramineae

Commission Decision 2005/114/EC of 7 February 2005 on the continuation in the year 2005 of Community comparative trials and tests on seeds and propagating material of Gramineae, Medicago sativa L. and Beta, under Council Directives 66/401/EEC and 2002/54/EC started in 2004 (3) is to be incorporated into the Agreement,
Besluit 2005/114/EG van de Commissie van 7 februari 2005 met betrekking tot de voortzetting in 2005 van de communautaire vergelijkende proeven en tests voor zaaizaad en teeltmateriaal van Gramineae, Medicago sativa L. en Beta, op grond van de Richtlijnen 66/401/EEG en 2002/54/EG van de Raad, waarmee in 2004 een aanvang is gemaakt (3) moet in de overeenkomst worden opgenomen,

Community comparative trials and tests which began in 2002 on seeds and propagating material of gramineae, Triticum aestivum, Brassica napus, Allium ascalonicum and Vitis vinifera shall be continued in 2003 in accordance with Decision 2001/897/EC.
De communautaire vergelijkende proeven en tests voor zaaizaad en teeltmateriaal van gramineae, Triticum aestivum, Brassica napus, Allium ascalonicum en Vitis vinifera, waarmee in 2002 een aanvang is gemaakt, worden in 2003 voortgezet overeenkomstig Beschikking 2001/897/EG.

The species Physignathus cocincinus, Abronia graminea and Ctenosaura quinquecarinata — which are currently not listed in the Annex to Regulation (EC) No 338/97 — are being imported into the Union in such numbers as to warrant monitoring.
De soorten Physignathus cocincinus, Abronia graminea en Ctenosaura quinquecarinata — die momenteel niet zijn vermeld in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 338/97 — worden in de Europese Unie in zulke hoeveelheden ingevoerd dat toezicht gerechtvaardigd is.

Gramineae not including Oryza spp.
Gramineae, met uitzondering van Oryza spp.