gravitational lensing oor Nederlands

gravitational lensing

naamwoord

(astronomy) The action of a star that acts as a gravitational lens and focusses starlight from another star that passes behind it as observed from the Earth

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Zwaartekrachtlens

It's called gravitational lensing, and it's a virtual spotlight... that uncovers any invisible stuff in the universe.
Dat noemt men een zwaartekrachtlens. Het is een virtueel zoeklicht dat verborgen materie blootlegt.

voorbeelde

Frank Drake, “Stars as Gravitational Lenses,” in Bioastronomy—The Next Steps, G.
Frank Drake, “Stars as Gravitational Lenses,” in Bioastronomy—The Next Steps, uitg.

The capabilities of gravitational lenses make that sort of paranoia almost justified.
De mogelijkheden van zwaartekrachtlenzen zijn bijna een rechtvaardiging voor dit soort paranoia.

See also gravitational lensing.
Dit heet in het Engels gravitational lensing.

This gravitational lensing effect produces a hallucinating pattern of shifting and flickering stellar images.
Dit zwaartekrachtlenseffect produceert een hallucinerend patroon van verschuivende en flikkerende sterbeeldjes.

Such objects could be detected in principle through gravitational lensing of gamma rays.
Dergelijke compacte objecten zouden gedetecteerd kunnen worden door afbuiging van gammastraling aan gravitatielenzen.

And again, this is a kind of an accurate model of what happens with the gravitational lensing.
En nogmaals, dit is een redelijk accuraat model van wat er gebeurt met een gravitatielens.

MACHOs hide out in the halo ofthe Milky Way... and are detected by gravitational lensing.
MACHO'S liggen in de halo van de Melkweg... en zijn op te sporen met zwaartekrachtlenzen.

We call this gravitational lensing.
We noemen dit een gravitatielens.

“Gravitational lenses are achromatic—they work the same for optical light, infrared, everything.
‘Zwaartekrachtlenzen zijn achromatisch: ze werken hetzelfde voor optisch licht, infrarood, alles.

They don't emit light, can draw matter to themselves... and are detected with gravitational lensing.
Ook konden het MACHO'S zijn, Massieve Compacte Halo Objecten.

So, what we're seeing here is gravitational lensing in action.
Hier zien we zwaartekrachtlenzen in actie.

It's called gravitational lensing, and it's a virtual spotlight... that uncovers any invisible stuff in the universe.
Dat noemt men een zwaartekrachtlens. Het is een virtueel zoeklicht dat verborgen materie blootlegt.

And we see these gravitational lensing effects, these distortions that say that, again, clusters are embedded in dark matter.
En we zien deze gravitatielens- effecten, deze vervormingen die zeggen dat, alweer, clusters ingebed zijn in donkere materie.

And we see these gravitational lensing effects, these distortions that say that, again, clusters are embedded in dark matter.
En we zien deze gravitatielens-effecten, deze vervormingen die zeggen dat, alweer, clusters ingebed zijn in donkere materie.

Similarly, light that passes close enough to an event horizon will be deflected in a phenomenon known as gravitational lensing.
Evenzo wordt licht dat dicht genoeg bij een waarnemingshorizon passeert, afgebogen door wat we een gravitatielens noemen.

Examples of such differences include gravitational time dilation, gravitational lensing, the gravitational redshift of light, and the gravitational time delay.
Voorbeelden van dergelijke verschillen zijn onder andere de gravitationele tijdsdilatatie, de gravitationele roodverschuiving van het licht en de gravitationele tijdsvertraging, zie onder.

From the amount of gravitational lensing they produce, we find that there's about five times as much of this Dark Matter as there is the ordinary material.
Uit de mate van afbuiging blijkt... dat er vijf keer zoveel donkere materie is als gewone materie.

Well, it turns out that if we were to zoom in at radio wavelengths, we'd expect to see a ring of light caused by the gravitational lensing of hot plasma zipping around the black hole.
Als we inzoomen met radiogolven verwachten we een ring van licht te zien veroorzaakt door de gravitatielens van heet plasma dat rond het zwarte gat zwiert.

Anotherway is to look at something called... gravitational lensing, where light is bent... by the gravity of the cosmic web... and so we're able to sort of see the outlines... of that cosmic web... by the way it distorts the light that's behind it.
We kijken ook naar gravitatielenzen... waarbij licht wordt verbogen door de zwaartekracht... waardoor we de randen van het kosmische web kunnen zien... door de manier waarop het het licht erachter vervormt.

If the foreground lensing star has a planet, then that planet's own gravitational field can make a detectable contribution to the lensing effect.
Wanneer de ster met het lenseffect een planeet in omloop heeft, kan het zwaartekrachtsveld van de planeet ook een detecteerbare toevoeging hebben aan het lenseffect.

This dark matter can be observed with weak gravitational lensing.
Deze donkere materie is waar te nemen doordat die een zwakke zwaartekrachtlens creëert.

Research paper by Y. Hezaveh et al. on the study of the gravitational lensing
Onderzoeksartikel van Y. Hezaveh et al. over het gravitatielenseffect

Strong gravitational lensing - Wikipedia
Zwaartekrachtlens - Wikipedia