great britain oor Nederlands

great britain

geographic terms (below country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

groot-brittannië

In Great Britain the king reigns, but does not govern.
In Groot-Brittannië is de koning koning, maar regeert hij niet.

Great Britain

/ˌgɹeɪ̯t ˈbɹɪtən/ eienaam, naamwoord

The island (and some of the surrounding smaller islands) off the north-west coast of Europe made up of England, Scotland and Wales.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Groot-Brittannië

eienaam onsydig

island

In Great Britain the king reigns, but does not govern.
In Groot-Brittannië is de koning koning, maar regeert hij niet.

Groot Brittannië

naamwoord

In Great Britain the king reigns, but does not govern.
In Groot-Brittannië is de koning koning, maar regeert hij niet.

Brittannië

eienaam

The new tunnel will link Great Britain and France.
De nieuwe tunnel zal Brittannië met Frankrijk verbinden.

Groot-Brittanië

The Master is Prime Minister of Great Britain.
De Master is de Eerste Minister van Groot Brittanië.

Soortgelyke frases

Princess Caroline Elizabeth of Great Britain
Carolina van Groot-Brittannië

SS Great Britain
SS Great Britain

United Kingdom of Great Britain and Ireland
Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Ierland

Prince Alfred of Great Britain
Alfred van Groot-Brittannië

A1 Team Great Britain
A1 Team Groot-Brittannië

Princess Amelia Sophia of Great Britain
Amelia Sophia van Groot-Brittannië

Prince Octavius of Great Britain
Octavius van Groot-Brittannië

George II of Great Britain
George II van Groot-Brittannië

Kingdom of Great Britain
Koninkrijk Groot-Brittannië

voorbeelde

131 Moreover, the contested decision concerns only events which took place in Great Britain.
131 Anderzijds betreft de bestreden beschikking volgens haar slechts feiten die in Groot-Brittannië hebben plaatsgevonden.

While en route, news arrived that Great Britain and France had declared war on Germany.
Onderweg kregen we te horen dat Groot-Brittannië en Frankrijk Duitsland de oorlog hadden verklaard.

Issued in Great Britain from January 1986 to June 1990
Afgegeven in Groot-Brittannië van januari 1986 tot juni 1990

suitable for traffic with Great Britain
geschikt voor diensten naar Groot-Brittannië

Great Britain had been the driving force behind anti-Bolshevik intervention since 1918.
Groot-Brittannië was sinds 1918 de motor geweest achter de antibolsjewistische interventie.

Capability requirements for structures according to TSI category of line in Great Britain
Minimumeisen met betrekking tot de infrastructuur voor de verschillende TSI-lijncategorieën in Groot-Brittannië

There’s probably about four of you in the whole of Great Britain.’
Jullie zijn waarschijnlijk ongeveer met zijn vieren in heel Groot-Brittannië.’

There had been a change of government in Great Britain.
Er had in Groot-Brittannië een regeringswisseling plaatsgevonden.

suitable for traffic with Great Britain (by tunnel exclusively)
geschikt voor diensten naar Groot-Brittannië (alleen per tunnel)

EQUIVALENT BRAKE FORCE & BRAKE FORCE FACTORS FOR FREIGHT WAGONS INTENDED FOR USE ON THE GREAT BRITAIN NETWORK
EQUIVALENTE REMKRACHT EN REMKRACHTFACTOREN VOOR GOEDERENWAGENS DIE ZIJN BESTEMD VOOR GEBRUIK OP HET SPOORWEGNET VAN GROOT-BRITTANNIË

Specific case the United Kingdom (Great Britain) (“P”)
Specifiek geval Verenigd Koninkrijk (Groot-Brittannië) ("P")

In Great Britain, mutoscopes became known as "What the Butler Saw" machines in reference to the case.
In Engeland werden ze bekend als de 'Wat de butler zag'-machines.

These and other factors appeared to contribute to an improved state in the Kingdom work in Great Britain.
Deze en andere factoren bleken ertoe bij te dragen dat de toestand van het Koninkrijkswerk in Groot-Brittannië zich verbeterde.

The minimum nominal distance between track centres on upgraded lines in Great Britain shall be 3 165 mm.
De normale minimumspoorafstand voor speciaal voor hoge snelheden aangepaste lijnen in Groot-Brittannië is 3 165 mm.

And I'm honored to meet you, the future leaders of Great Britain and this world.
Ook heb ik de eer om jullie te ontmoeten, de toekomstige leiders van Groot-Brittannië en de wereld.

May the lion of China and the lion of Great Britain live in peace forever.
Mogen de Chinese en de Britse leeuw eeuwig in vrede leven.

European Parliament resolution on the planned trading of human egg cells by Great Britain and Romania
Resolutie van het Europees Parlement over de plannen van Groot-Brittannië en Roemenië voor handel in menselijke eicellen

PRODUCTION AND SUPPLY OF SUGAR IN THE UNITED KINGDOM AND SPECIFICALLY IN GREAT BRITAIN
PRODUCTIE EN AANBOD VAN SUIKER IN HET VERENIGD KONINKRIJK EN IN GROOT-BRITTANNIË

The Peerage of Great Britain — titles created for the Kingdom of Great Britain between 1707 and 1801.
De peerage van Groot-Brittannië: Alle titels gecreëerd voor het koninkrijk Groot-Brittannië tussen 1707 en 1801.

Great Britain, Hitler asserted, was the aggressor.
Groot-Brittannië, zo beweerde Hitler, was de agressor.

Unfortunately neither the United States nor Great Britain could do much yet to meet those needs.
Helaas konden de Verenigde Staten en Groot-Brittannië op dit moment weinig uitrichten.

HER MAJESTY THE QUEEN OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND,
HARE MAJESTEIT DE KONINGIN VAN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIË EN NOORD-IERLAND,

We even got out your Motorist’s Guide to Great Britain.”
We hebben zelfs je Wegengids van Groot-Brittannië erbij gepakt.’

— ‘Extra selected’ as regards Great Britain butter and ‘Premium’ as regards Northern Ireland butter.
— „Extra selected”, wat boter uit Groot-Brittannië betreft, en „premium”, wat boter uit Noord-Ierland betreft.