highborn oor Nederlands

highborn

adjektief
en
(archaic) Of high social standing as a result of having been born a member of an upper-level social class.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

beroemd

adjektief
GlosbeMT_RnD

hooggeboren

en
Of noble or aristocratic birth.
The highborn liked to cover their feet with my time and they paid well for the privilege.
De hooggeboren bedekken graag hun voeten met mijn tijd en ze betaalden goed voor het privilege.
omegawiki

voornaam

adjektief
He likes highborn ladies, so he rolls out a quick proposal to get them into bed.
Hij is gek op voorname vrouwen, hij doet ze een aanzoek om in bed te krijgen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When she had been a slave in Yunkai, she had played for every highborn family in the city.
Als in een beveiligingsprogrammavan een luchtvaartmaatschappijde methoden en procedures zijn beschreven die door de luchtvaartmaatschappij moeten worden gevolgd om aan de vereisten van Verordening (EG) nr. #/# en de uitvoeringsbesluiten daarvan te voldoen, wordt de luchtvaartmaatschappij geacht te voldoen aan de vereisten van de punten a) en b) voor alle in het programma gespecificeerde plaatsenLiterature Literature
You are ravishing, charming, highborn, a lady.
Sorry camperbus, maar ik heb het laatste pakje opgerookt in SaltlakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were a few highborn women she was acquainted with that she’d described me to, and they were interested.
gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # februari # houdende oprichting van een Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten, en met name artikelLiterature Literature
You are highborn, and you know it, Sulein persisted.
Het maakt niet uit waarom we te laat zijnLiterature Literature
"""Besides, do not be too sure about what highborn men and women do in private."
Weet ik niet zekerLiterature Literature
Part of the reason they’re so successful is their ability to infiltrate every level of society, from slave to highborn.
Concept, grijswaarden (zwartcartridgeLiterature Literature
He had openly acknowledged one of his bastards, a boy of Bran’s age whose mother was highborn.
Als je het ons vertelt, zullen we niet verrast zijnLiterature Literature
Penniless hedge knights were not oft asked to ride with highborn lords.
De aanbevolen dosis bij harttransplantatiepatiënten is tweemaal daags # g (dagelijkse dosis # gLiterature Literature
“Septa Mordane says most...most highborn girls have their flowering at twelve or thirteen.”
Hij ziet er echt dood uitLiterature Literature
Even the highborn were not safe in the more unsavory parts of the city.
Rex, kijk naar mijLiterature Literature
“You ever have any highborn types?”
De definitieve keuze van begunstigden zal worden gemaakt door het voorzitterschap, bijgestaan door de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger via diens persoonlijke vertegenwoordiger inzake non-proliferatie van massavernietigingswapens, op voorstel van het uitvoeringsorgaan overeenkomstig artikel #, lid #, van dit gemeenschappelijk optredenLiterature Literature
"""Even highborn ladies don't get all they want"", Dunk said, as they rode out across the drawbridge."
Echt uitstekendLiterature Literature
My gal is a highborn stepper
Denk je dat ik mijn vrouw en kinderen mijd om met # jarigen om te gaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Another voice answered: ""Highborn, this man is dead."""
De begunstigde verstrekt alle door het Parlement opgevraagde gedetailleerde gegevens, ook aan externe instanties die handelen in opdracht van het Parlement, opdat het Parlement kan nagaan of het werkprogramma goed is uitgevoerd en de bepalingen van de subsidieovereenkomst goed zijn nageleefdLiterature Literature
Every time a highborn asks my name, it's trouble.
De kandidaat-reservemilitair of de reservevrijwilliger behoudt de onontbeerlijke professionele hoedanigheden, indien hij bij elke beoordeling bedoeld in het eerste lid en vastgesteld in een reglementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A most highborn plumber.
Er is een probleem in de cabineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But a highborn bastard ... that’s a whole different pile of horse dung.
HOE WORDT CIPROFLOXACINE GEBRUIKTLiterature Literature
There are just as many highborn who look forward to the Retreat Season as there are those who curse it.
De vastgestelde sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikkend zijnLiterature Literature
"""Bene Gesserit ain't all highborn,"" the pilot said."
° na # januari # een geco in dienst nemen, voor zover hij op # december # en doorlopend tot de dag vóór de uitvoering van de overeenkomst krachtens het besluit van de Waalse Regering van # mei # betreffende de indienstneming van gesubsidieerde contractuelen door sommige openbare besturen en ermee gelijkgestelde werkgevers of in het kader van de tewerkstellingsbevorderende maatregel bedoeld in artikel #, § #, #°, tewerkgesteld was in het kader van een arbeidsovereenkomstLiterature Literature
We highborn aren’t supposed to get emotional about our slaves.
OK, laten we dit doenLiterature Literature
"""Are you attempting to buy a highborn bride with a gentleman's debt?"""
Iemand heeft een programma dat geavanceerder is dan het onzeLiterature Literature
Ser Imry and the other highborn captains did not share his view; they glittered as they paced their decks.
Volg ze, maar doe nietsLiterature Literature
Since then, he's been seen with highborn beauties, including the divorcée...
° De bepalingen van punt IV, # worden vervangen door de bepalingen opgenomen in punt # van de bijlage van dit besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He is the only Shefth we have, Highborn,” said the baby-pink fat man, bending near.
We hebben deze sprong wel honderd keer gemaaktLiterature Literature
‘‘Septa Mordane says most . . . most highborn girls have their flowering at twelve or thirteen.’’
Informatie over ziekten, mogelijke behandelingen met hun voordelen en risico’s, de kenmerken van de structuren of de gezondheidswerkers die deze zorgen verstrekkenLiterature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.