hollow oor Nederlands

hollow

/ˈhɒl.əʊ/, /ˈhɑ.loʊ/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord, tussenwerpsel

A small valley between mountains; "he built himself a cabin in a hollow high up in the Rockies"

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hol

adjektief, naamwoord onsydig

having an empty space inside

We'll hollow out the center, which will reduce the weight and increase the distance they can travel.
We hollen ze uit, door minder gewicht vergroten we de vliegafstand.

leeg

adjektief

without substance

My life is hollow without him.
Mijn leven is leeg zonder hem.

holte

naamwoord vroulike

een lege ruimte ingesloten is iets anders

She believed people might be living inside the hollows of the earth.
Ze gelooft dat mensen in de holten van de aarde zouden kunnen leven.

ingevallen · laagte · gat · diepliggend · kuil · onoprecht · put · loos · uitholling · vals · lens · depressie · caviteit · keteldal · berooid · onbezet · behoeftig · vacant · nooddruftig · ledig · opengevallen · uitgehold · uithollen · buts

Soortgelyke frases

Hunters Hollow
Hunters Hollow

hollow of the knee
knieholte

hollow out
uithollen

Pine Hollow
Pine Hollow

hollow fibre
holle vezel

Bull Hollow CDP
Bull Hollow

hollowness
inhoudsloosheid · lacune · ledigheid · leegheid · leegte · leemte

hollow charge
holle lading

Sandy Hollow-Escondidas
Sandy Hollow-Escondidas

voorbeelde

Other tubes, pipes and hollow profiles (for example, open seam or welded, riveted or similarly closed), of iron or steel:
Andere buizen, pijpen en holle profielen (bijvoorbeeld gelast, geklonken, genageld, gefelst of met enkel tegen elkaar liggende randen), van ijzer of van staal:

His hollow words rang as clashing cymbals in the closed and tight room of their agony.
Zijn woorden klonken als hol gegalm in de afgesloten en benauwde ruimte van hun dodelijke angst.

Let the old man claim his hollow victory.
Laat die oude man zijn lege overwinning maar opeisen.

After five years or so, a little bell finally starts ringing inside Parsifal’s hollow skull.
Na een jaar of vijf gaat er eindelijk een belletje rinkelen in die holle schedel van Parsifal.

Her hands ran over an uneven floorboard and she pried it up to reveal a hollow space.
Ze streek met haar handen over een ongelijke vloerplank, wrikte hem los en onthulde een holle ruimte.

Would they leave their techno-avatars empty, hollow shells?
Zouden ze hun techno-avatars leeg achterlaten, lege hulzen?

“They were a hollow, as it were, in the earth,” the publican said, “with a bit of stone by it.
‘Er was een kom in de bodem, als het ware,’ zei de waard, ‘met een stuk steen ernaast.

It was almost as if she could hear the throb of the didgeridoo, and the hollow tap of the music sticks.
Het was bijna alsof ze het dreunende geluid van de didgeridoo en het holle getik van de muziekstokjes kon horen.

Heading Nos 7606 and 7607 apply inter alia to plates, sheets, strip and foil with patterns (for example, grooves, ribs, chequers, tears, buttons, lozenges) and to such products which have been perforated, corrugated, polished or coated, provided that they do not thereby assume the character of articles or products of other headings; (e) Tubes and pipes : Hollow products, coiled or not, which have a uniform cross-section with only one enclosed void along their whole length in the shape of circles, ovals, rectangles (including squares), equilateral triangles or regular convex polygons, and which have a uniform wall thickness.
Onder de posten 7606 en 7607 blijven ingedeeld platen, bladen en strippen, voorzien van motieven (bij voorbeeld groeven, ribbels, wafels, ruiten, druppels), dan wel geperforeerd, gegolfd, gepolijst of bekleed, voor zover zij door deze bewerkingen niet het karakter hebben verkregen van elders bedoelde artikelen of werken; e) buizen en pijpen: holle produkten, ook indien opgerold, waarvan de over de gehele lengte gelijke dwarsdoorsnede, met slechts één omsloten holte, de vorm heeft van een cirkel, een ovaal, een rechthoek, een vierkant, een gelijkzijdige driehoek of een regelmatige convexe veelhoek, en waarvan de wanden overal van gelijke dikte zijn.

Louie lived in Stars Hollow most of his life.
Louie heeft bijna z'n hele leven in Stars Hollow gewoond.

The trees were old ladies, some two hundred years old, gnarled yet slender, some of them as hollow as oaks.
De bomen waren oude dames van ruim tweehonderd jaar, knoestig, toch slank en teer, sommige hol als eiken.

‘The city is hollow’—thought Daniel.
‘De stad is hol’, dacht Daniël.

Archaide was a hollow planet, and the museum exhibits were all located beneath the surface.
Archaide was een holle planeet, en de museumexposities bevonden zich allemaal onder het oppervlak.

The water quickly puddled up in his eye sockets and in the hollows on both sides of his nose.
Het water vormde al snel plasjes in zijn oogkassen en in de holtes aan beide kanten van zijn neus.

It lies inside a hollow chest.
Het ligt in een holle Kist.

I placed one foot inside the shadowy hollow, and the rest of my body was sucked inside.
Ik zette een voet in de donkere holte en de rest van mijn lichaam werd naar binnen gezogen.

Except the statement rang false and hollow to her own ears.
Behalve dat haar verklaring vals en hol klonk in haar eigen oren.

The hollow cheeks of the children started to fill out a bit and at times laughter could be heard.
De holle wangen van de kinderen raakten weer een beetje gevuld, en soms was er vrolijk gelach te horen.

Kane moved cautiously forward and peered down into the hollow as Cunningham rolled to a halt.
Kane kroop behoedzaam naar voren en tuurde over de rand terwijl Cunningham tot stilstand kwam.

Stars Hollow Kirk?
Stars Hollow Kirk?

“Tied to the tree in the hollow behind Short’s Gibbet.
‘Dat staat vastgebonden aan de boom in de pan achter Shorts Galg.

Hollow chocolate figures and solid chocolate figures
Holle en massieve chocoladefiguren

The head (15) is hollow; the polyurethane is reinforced by steel bands (17).
HET HOOFD ( 15 ) ALS ZODANIG IS HOL ; HET POLYURETHAAN IS VERSTERKT MET STALEN BANDEN ( 17 ) .

But those words had started ringing hollow a long time ago.
Maar die woorden hadden al heel lang geleden een holle klank gekregen.

I find Stars Hollow fascinating.
Ik vind Stars Hollow fascinerend.