horror story oor Nederlands
horror story
en
(idiomatic) An unpleasant or distressing experience told as a story.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
horrorverhaal
en
fictional narrative of distressing events
I just, I've just heard a lot of horror stories about people meeting online.
Ik heb zoveel horrorverhalen gehoord over mensen die online daten.
gruwelverhaal
Animal-rights movements have documented many horror stories born in animal research laboratories.
Bewegingen voor dierenrechten hebben veel uit laboratoria voor dierproeven afkomstige gruwelverhalen gedocumenteerd.
horror verhaal
en
fictional narrative of distressing events
Okay, we are not a horror story and have no intention of being turned into one.
Oké, wij zijn geen horror verhaal en ook niet van plan om er één te gaan worden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those images in horror stories and movies had to come from somewhere, Monty thought.
Deze laatsten dienen hun hoedanigheid van toerist te kunnen bewijzenLiterature Literature
‘You don’t want to be going out there and frightening the poor bloke with your horror stories.’
Wij krijgen vroeg vakantie, dan kunnen we op de ranch werkenLiterature Literature
She had heard several horror stories during the two years she had been doing the job.
Je weet toch dat ik niet met hem getrouwd ben...... omdat ik niet de oorzaak van een scheiding wou zijnLiterature Literature
Olivia’s friends duly arrived, full of horror stories about London and impending rationing.
Het vreselijke nieuwsLiterature Literature
We’d heard of them, of course, the raiders from the north—every village had horror stories.
Heb jij onder mijn motorkap gekeken?Literature Literature
“It’s not my place to—” “I supposed Dalton told you all sorts of horror stories about me.”
Als in beladen of onbeladen toestand bij een vertragingsfactor tussen #,# en #,# beide wielen van de achteras en maximaal één wiel van de vooras blokkeren, voldoet het voertuig niet aan de voorschriften voor de blokkeringsvolgordeLiterature Literature
Leaving aside Alys’s whispered obstetrical horror stories, of course.
Wat ben je, een soort Tiroler mannetje ofzo?Literature Literature
These files, though, contain horror stories worse than cancer, worse even than death.
Je dubbelgangers hebben zeLiterature Literature
In a tone that conceded that his horror story—any horror story—was only ever one among many.
Is het niet geweldig om hier te zijn?Literature Literature
Labyrinth was one of those fantasy games with photoshopped pictures and made-up horror stories.
Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Centrale Raad van Beroep (Nederland) op # augustus #- J.A. van Delft e.a. tegen College van zorgverzekeringenLiterature Literature
She was stuck in the middle of her own horror story.
Wanneer dan ookLiterature Literature
Okay, we are not a horror story and have no intention of being turned into one.
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van # januari # tot aanwijzing van de ambtenaren die moeten toezien op de inachtneming van de regels bepaald bij het decreet van # juni # betreffende de rustoorden, de serviceflats en de dagcentra voor bejaarden en houdende oprichting van de "Conseil wallon du troisième âge", gewijzigd bij de besluiten van de Waalse Regering van # maart # en # novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t know whether to call our life a fairy tale or a horror story.
Dat blijkt nog duidelijker nu de RvP bij de indiening van haar opmerkingen over de voorlopige verordening haar bereidheid heeft getoond om een aantal regelingen voor zover mogelijk te wijzigenLiterature Literature
Huh? What is this horror story that you won't tell me?
° de uitbreiding doet geen afbreuk aan de doeltreffende controle op de naleving van de beheersovereenkomstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“American Horror Story–level weird.
De reders van vaartuigen voor de tonijnvisserij en vaartuigen voor de visserij met de drijvende beug verbinden zich ertoe onderdanen van de ACS-landen in dienst te nemen onder de hierna vastgestelde voorwaarden en binnen de volgende grenzenLiterature Literature
We'd just kind of share horror stories, you know, job tips, that kind of thing.
Vandaag heb ik het gevoel, dat je een agent bent die me niet zal terugbellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've spent five years protecting her from everything, including all the horror stories floating around about you.
Voorwaarden voor de toekenning van de financiële bijdrage van de GemeenschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bits of Folk horror stories and official myths trickled through his mind.
de « Centrale nationale des Employés » (CNELiterature Literature
They’re meant to be horror stories, right?
Je hebt het bedrijf een slechte naam bezorgdLiterature Literature
I just write horror stories.
Het is zo' n ramp.Ik zit op de middelbare schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nice, quiet horror story.
de niet al te verre toekomstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Have you ever read a horror story, Matt?
Vervoer van vloeistoffenLiterature Literature
‘You can laugh, but I could tell you some horror stories.
Je ziet er slecht uitLiterature Literature
No wonder you nearly jumped out of your skin, reading horror stories like this.”
Hypothalamustumoren die groeihormoon uitscheiden kunnen soms groter worden en ernstige complicaties veroorzaken (bijvoorbeeld gezichtsveld defectenLiterature Literature
Your future is a horror story Written by your crime
Het project zou op bilaterale basis kunnen worden opgestart en vervolgens, na positieve evaluatie, tot alle lidstaten kunnen worden uitgebreid (parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1020 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.