hunch oor Nederlands

hunch

werkwoord, naamwoord
en
A stooped or curled posture; a slouch.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ingeving

naamwoordvroulike
en
idea, theory
I had a hunch there was gonna be something special about her.
Ik heb een ingeving, er is iets speciaal aan haar.
en.wiktionary2016

idee

naamwoordonsydig
en
idea, theory
I have a hunch who may be behind it.
Ik heb een idee wie er achter kan zitten.
en.wiktionary2016

gevoel

naamwoordonsydig
How can you arrest someone're relying on a hunch?
Hoe kan je iemand arresteren op een gevoel?
TraverseGPAware

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bult · bochel · krommen · achterdocht · verschrompelen · krimpen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hunch‐backed
gebocheld
hunch-backed
gebocheld

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There was no way they could see him through his tinted glass, but he reflexively hunched lower in his seat.
In afwachting van de overgang van de missie van de Afrikaanse Unie naar een VN-operatie, overeenkomstig Resolutie # van de VN-Veiligheidsraad, heeft de Raad, overeenkomstig artikel # van Besluit #/#/GBVB en in het licht van het besluit van de Raad voor Vrede en Veiligheid van de Afrikaanse Unie van # september, besloten het civiel-militaire optreden van de Europese Unie ter ondersteuning van de missie van de Afrikaanse Unie in de regio Darfur in Sudan tot en met # december # voort te zettenLiterature Literature
You brought him in on a hunch, Danny.
Het was een ongeluk, RoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shoulders hunched, she crossed the field at random and came out at a fence with a stile.
Kevorkian voorstelt gaat in tegen het diepste van mijn zielLiterature Literature
Patrick was hunched over a cup of instant coffee in his room at the Ritz-Carlton in Berlin.
Artikel #, lid #, van het Verdrag bepaalt dat in een gemeenschappelijk optreden de middelen worden omschreven die de Europese Unie ter beschikking zullen staanLiterature Literature
The homeless man hunched over the bag and picked through it rapidly with two fingers, like an inexpert typist.
Drie jaar vooropleiding en vier jaar lang geneeskunde... hebben me één ding laten realiserenLiterature Literature
Stringer and Sabine climbed out and jogged up, hunched into their jackets.
Uw bloedglucosegehalte kan te hoog worden (dit wordt hyperglycemie genoemdLiterature Literature
Hunched in the back of the cart, Tula pulls his tunic over his mouth and nose.
Dat is dapper, daar hou ik vanLiterature Literature
“I have a hunch things are going to be a lot better for you two from now on.”
Waarom hij je niet kon doden... toen je nog een baby was?Literature Literature
A proper investigation, good people—not a bunch of hunches and hackers.
Geen van deze banken heeft echter deelgenomen aan de sanering van Hynix naLiterature Literature
Upon entering the apartment, he would invariably find Chiara hunched over a stack of printouts.
Als hij nu ' s gelijk heeft?Literature Literature
Yeah, well, I have a hunch it is the truth.
In dat verband moeten wij in herinnering roepen dat Spanje één van de # sponsoren wasvan het ontwerp dat op # oktober is goedgekeurdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If my hunch is correct, you're"" an individual, Jill."""
Ik moet nu gaanLiterature Literature
She hunched forward and read the text aloud to the dead man.
Zo ongeveer, of nog erger?Literature Literature
How can you arrest someone're relying on a hunch?
Dan is hij er weer een tijdje vanafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, it's a hunch.
Liever niet, ik ben slechts een bewakerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s got peaked shoulders that hunch up when she works.
Maar toch nietLiterature Literature
Tudom ök, she heard as she stepped past a hunched, gnarled tree.
op koplichten die alleen voor groot licht aan de eisen van deze richtlijn voldoen, de lettersLiterature Literature
I was on my knees, hunched over in a helpless ball, my arms and legs resting on the sand.
Hier staat wat wij moeten denkenLiterature Literature
Rearranging noises: Ed was sitting up in his bed in Massachusetts, hunching over the phone.
Ben je ook dichteres net als je zus?Literature Literature
Her husband is tall and lean and hunched over, as if bent by some invisible weight.
Dan maken ze je wakkerLiterature Literature
I move methodically about the island, hunching into the wind when I am not actually shooting.
Wel mijnheer, wat wilt U?Literature Literature
We hunch down low and run fast through the garden to the back of the house and over the fence.
Ze komen hier wonenLiterature Literature
A woman hunched against the rain and wind, pulling her dog along with her, looked oddly at him.
We pleiten voor minder transport, voor minder gebruik van fossiele brandstoffen en voor een meer en grotere volwaardige ecologische Unie.Literature Literature
‘The answer to all your questions is no,’ he said, then hunched his shoulders and hurried towards the house.
Ben je je stem kwijt?Literature Literature
She looked me straight in the eye, but I had a hunch if I yelled boo she’d hit the ceiling.
Het product van de vermenigvuldiging voorzien in artikel # wordt afgerond naar het hoger of lagerliggend half duizendste en dit volgens de volgende regelsLiterature Literature
233 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.