hydrophobia oor Nederlands

hydrophobia

/ˌhaidɹəˈfəʊbɪə/, /ˌhaɪdɻəˈfoʊbɪə/ naamwoord
en
(pathology) An aversion to water, as a symptom of rabies; rabies itself.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

watervrees

naamwoord
And one of the cruelest ironies of all is the extreme dehydration caused by hydrophobia.
De wreedste ironie van alles is de extreme uitdroging veroorzaakt door watervrees.
GlosbeMT_RnD

hondsdolheid

naamwoordvroulike
en
(pathology) rabies
It is not for nothing that, in Swedish, the disease is known by a word also meaning hydrophobia.
Niet voor niets komt in het Zweedse woord voor hondsdolheid het begrip angst voor.
en.wiktionary.org

waterschuwheid

Nederlands-English-dictionary

hydrofobie

naamwoord
Agoraphobia, nyctophobia, hydrophobia, acrophobia.
Agorafobie, nyctofobie, hydrofobie, acrofobie.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The threat of hydrophobia is especially great for children, since they are usually unaware of the danger and often fail to inform their parents.
Ik kan u verzekeren dat het statuut van Guernica het beste kader vormt om vertrouwen, welzijn, ontwikkeling en vrijheid in Baskenland te bewerkstelligen.jw2019 jw2019
Now you are cured of your hydrophobia.
Ik hield zo van haarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agoraphobia, nyctophobia, hydrophobia, acrophobia.
Indien de prijs van de Kandidaat-Overnemer geheel of gedeeltelijk bestaat uit een andere vergoeding dan contanten, kan de Begunstigde de toepassing vereisen van de waarderingsprocedure voorzien in artikel # van de Aandeelhoudersovereenkomst mits schriftelijke kennisgeving aan de Overdrager binnen tien dagen na ontvangst van het AanbodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most extreme case of hydrophobia I've ever seen.
Volledig mee eensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hydrophobia
Ik vertel het je zelf.Jij bent een van de oorzakenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hydrophobia.
Overhaaste actie van de kant van de Gemeenschap inzake sluiting van centra moet echter vermeden worden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hydrophobia, yes.
Daarnaast is het Italië niet duidelijk waarom de TDM-verordening niet zou kunnen rechtvaardigen dat het budget van de steunregeling wordt aangepast, daar dit louter neerkomt op een financiële operatie met als doel scheepswerven die steun hadden aangevraagd overeenkomstig de toen geldende TDM-verordening, maar deze steun niet konden ontvangen wegens het tekort aan middelen, op grond van het principe van de gelijke behandeling, gelijk te stellen aan de scheepswerven die reeds van de steun hadden kunnen profiterenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
aquaphobia (or, hydrophobia): fear of water
U zette mij aan het denken over mijn eigen familiejw2019 jw2019
‘I refer to the unfortunate man’s hydrophobia.’
Ik ga mijn bureau vandaag ontruimenLiterature Literature
I’m not gonna say she had hydrophobia or anything like that, William, but there was so much hate in her, you know . . .”
Jood-povidonLiterature Literature
Risk of hydrophobia, and all that.”
Ze vroegen ons om geduldLiterature Literature
They seem inoculated with madness, Satanic hydrophobia [rabies].
Nee, nu neem je me in de malingjw2019 jw2019
That is why some have called it “hydrophobia,” meaning “fear of water.”
Hoewel er thans beperkingen zijn aan de toepassing van het beginsel dat de vervuiler betaalt, mag dit reguleringsfalen de lidstaten niet beletten, milieubeschermingseisen op te leggen die verder gaan dan de communautaire eisen teneinde negatieve externe gevolgen zo veel mogelijk te beperkenjw2019 jw2019
It was an irrational fear, of course, but so was hydrophobia.
Ja.Dat is, um, Connie Adams, De dochter van mijn moeders bridge partner, ConnieLiterature Literature
Then comes the hydrophobia.
Voorts benadrukt dit financieel verslag dat het concern in staat is zich te ontwikkelen op de opengestelde markten in Frankrijk en EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is not for nothing that, in Swedish, the disease is known by a word also meaning hydrophobia.
Je mond zegt maar wat, hé?Europarl8 Europarl8
Symptoms get worse, he develops hydrophobia.
Je moet opgroeien en leren verantwoording te nemen...... als je iets verkeerd doetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upon eating this, the man is supposed to be free from all fear of the development of hydrophobia.
Humalog Mix# Humalog Mix# Humalog Mix# Humalog NPL Humalog HumaJectLiterature Literature
Rabies can cause hydrophobia, intense fear of water.
De Daily Mail was het ergstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Or hydrophobia from the water’s perspective,” Adam said.
Ik ga wel kijken, oké?Literature Literature
This letter sounds as though I had hydrophobia, but I haven't.
Jullie tappen m' n club niet afLiterature Literature
Hydrophobia, Ayyub says, may be recognized by twenty-five evident signs....""
Oké, we hebben er geneuktLiterature Literature
And one of the cruelest ironies of all is the extreme dehydration caused by hydrophobia.
De reden dat Susan jou de schuld gafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But there's a plague of hydrophobia in these parts.
Misschien van een stoot tegen haar keelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Similarly, aquaphobia (or, hydrophobia), a fear of water, may stem from an experience of nearly drowning.
Streefcijfers voor vaccinatiejw2019 jw2019
49 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.