ilk oor Nederlands
ilk
en
(Scottish and Northern England) The same.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
type
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We must ensure that we do not leave the people of Europe to the likes of Mr Bonde and his ilk in other parts of Europe.
Dit is een democratieEuroparl8 Europarl8
At heart he's nothing but another power-hungry tyrant—just like the rest of his ilk.""
de overeenstemming van het programma met het bepaalde in artikel # van Verordening (EG) nr. #/#, met het nationale kader en met de nationale strategieLiterature Literature
Violetta Dester, and the rest of her ilk!
in voorkomend geval groepering van werkgevers en de gegevens van alle deelnemende werkgevers overeenkomstig de toetredingsakteLiterature Literature
♪ Ilk ane lifts her leglin
Waarde collega’s, het volstaat echter niet dat wij ons solidair verklaren met de slachtoffers van de ramp.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Politicians of his ilk can never resist a crowd.
Blijf rustigLiterature Literature
But this force of religious Jews was not of the same ilk as the old pious Jews of the holy cities.
Ofschoon ik kan instemmen met de delegatie van het beheer aan de lidstaten en de bevordering van lokale oplossingen ter beperking van de visserijinspanning, twee beginselen die eventueel ook kunnen worden toegepast in bepaalde gebieden van de Atlantische Oceaan - bijvoorbeeld langs de Portugese kust -, heb ik mijn twijfels bij de bezwaren die de rapporteur uitdrukkelijk aantekent tegen de tenuitvoerlegging van de belangrijkste instrumenten voor de instandhouding van de visgronden, namelijk het TAC-stelsel en de vangstquota.Literature Literature
His predecessor, Advokat Holger Palmgren, had been of an entirely different ilk: courteous and kind.
Met verdriet, moet ik het huis informeren dat ik de Koningin niet kan overtuigen. dat ze niet alleen aan het perspectief van mijn tegenstanders moet klevenLiterature Literature
Alistair and his ilk loathed me because of my strength.
uit het Frans in het NederlandsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podgy Ryan and his ilk were no match for the young Nasreen and her, but they were no longer children.
Heren, gefeliciteerdLiterature Literature
"""I had always hoped that somewhere along the line we could abandon Maclvor and his ilk."
Geloof je echt, dat je Lex Luthor kunt dood verklaren, en het zelf overleven?Literature Literature
The dystopia that worries me is a universe in which a few geniuses invent Google and its ilk and the rest of us are employed giving them massages.
° de gedragsregels van het expertisecentrum ten aanzien van derden, inzonderheid de prijsontwikkeling van de in artikel #, § #, bedoelde instrumenten en materialented2019 ted2019
She was not certain yet how she would revenge herself upon the Fergusons and their ilk; but she would do it!
Nu doe wat je haar beloofd hebtLiterature Literature
I wonder what will become of you and your ilk.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor de organisatie van interne bijeenkomstenLiterature Literature
Consequently, the feats of krakens or other monsters of that ilk must be relegated to the realm of fiction.""
Geen zorgen, binnen een week heb je haarLiterature Literature
No doubt, men of Altman’s ilk.
De Vlaamse minister, bevoegd voor het tewerkstellingsbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluitLiterature Literature
Between my path and that of Orogastus and his ilk, there is a great gulf.
Zijn er hier nog voorzieningen?Literature Literature
We do not want a situation in my country where public opinion - as is already beginning to be the case - is unsure whether the two decoders are legal and is even beginning to think that Simulcrypt is illegal, fraudulent or something of that ilk.
Dit is heerlijkEuroparl8 Europarl8
That stuff was for Wink and her mother and all their other fairy ilk, not for me.
Producten uit de interventievoorraad mogen worden gemengd met of toegevoegd aan andere producten die op de markt worden aangekocht voor de productie van levensmiddelen ten behoeve van de uitvoering van het programmaLiterature Literature
That was in the unlikely event that he would manage to catch anything with them or their ilk tagging along.
We zijn oud, RaylanLiterature Literature
He, like others of his ilk, called himself a sartorial, and his was not a trade but a profession.
Wanneer er meerdere als zodanig aangewezen start- en landingszones zijn, dienen zij zodanig van aard tezijn dat zij geen onaanvaardbaar risico kunnen opleveren voor het functioneren van de luchtvaartuigenLiterature Literature
"""Persons of your ilk are unpredictable; they must be dealt with on the basis of exactitude."
Deze toepassingsleidraad geeft een toelichting op de toepassing van bepaalde aspecten van IASLiterature Literature
"""No one of the ilk we're looking for."
Werkjevanavond ook?Literature Literature
A thinker of a more Western ilk.
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.#- Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The perfect death for one of my ilk.
Te gek, we gaan naar EngelandLiterature Literature
I assumed that Camilla and her ilk were lying.
Indien de prijs van de Kandidaat-Overnemer geheel of gedeeltelijk bestaat uit een andere vergoeding dan contanten, kan de Begunstigde de toepassing vereisen van de waarderingsprocedure voorzien in artikel # van de Aandeelhoudersovereenkomst mits schriftelijke kennisgeving aan de Overdrager binnen tien dagen na ontvangst van het AanbodLiterature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.