in front of oor Nederlands

in front of

pre / adposition

At or near the front part of (something).

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

voor

pre / adposition

in the presence of someone

She embarrassed me in front of my friends.
Ze zette me voor schut voor mijn vrienden.

in het bijzijn van

pre / adposition

in the presence of someone

aan de voorkant van

pre / adposition

Fine, you buried it in front of the motel.
Goed dan, je begroef het aan de voorkant van het motel.

ervoor · tegenover · vooraan · daarvoor

Soortgelyke frases

Church of Our Lady in front of Týn
Týnkerk

voorbeelde

Osborn looked at the glass Connie had set in front of him.
Osborn keek naar het glas dat Connie voor hem had neergezet.

After he leaves, I stand in my uniform in front of the smeared full-length mirror.
Als hij weg is, ga ik in mijn uniform voor de smerige manshoge spiegel staan.

If you have to cross in front of him while he’s sitting, bow,” continued Ari.
Als je voor hem langs moet en hij zit, buig dan,’ vervolgde Ari.

Aidan is still standing there, right in front of me, but I don’t care if I’m being rude.
Aidan staat nog steeds bij ons, recht tegenover me, maar het kan me niet schelen dat ik onbeschoft overkom.

"In front of the next door, I said, ""You'd better wait outside, I'll go in alone."""
Voor de volgende deur zei ik: ‘Blijft u liever buiten staan, ik ga alleen naar binnen.’

Perhaps that’s why she didn’t cry in front of anyone when his death was confirmed.
Misschien huilde ze daarom wel niet toen werd bevestigd dat hij dood was.

Right now we’ve got pilaf in front of us; let our minds be pilaf.
Nu hebben we pilav voor ons, dus onze geest is van pilav.

We stopped in front of a dark opening in the rock.
We stopten voor een donkere opening in de rots.

An Eyran and a southern man, joined in combat, pushed in front of him.
Een Eyraan en een zuidelijke man, druk in gevecht, doemden voor hem op.

Bailey and Connor walked together, their parents a few feet in front of them, talking with the Shaffers.
Bailey en Connor liepen samen op, met hun ouders vlak voor hen, die in gesprek waren met de Shaffers.

Then somehow I put one foot in front of the other, and we headed for the front door.
Toen zette ik op de een of andere manier de ene voet voor de andere en waren we op weg naar de voordeur.

A photo of a carpark in front of a suburban house which now houses a swimming-pool business.
Een foto van een parkeerterrein voor een voormalig woonhuis in een voorstad waar nu een zwembadenfirma zit.

That's how Susan felt when she was being critiqued in front of a patient.
Zo voelde Susan't waarschijnlijk ook waar die patiënt bij was.

Except in front of staff, of course.’
Niet in aanwezigheid van het personeel, natuurlijk.’

She began speaking immediately, the body in front of us forgotten as soon as she’d made it.
Ze begon meteen te praten; ze was het lijk dat voor ons lag al vergeten op het moment dat ze hem had neergelegd.

Ella squatted down in front of me, put her hands on my knees.
Ella hurkte voor me neer en legde haar handen op mijn knieën.

I could barely focus, seeing him more from memory than the monitor in front of me.
Ik kon nauwelijks op hem scherpstellen, zag hem meer vanuit mijn herinnering dan op de monitor voor me.

He takes photos of me on his Leica camera, standing in front of the flowers.
Hij neemt foto’s van me met zijn Leica-camera, terwijl ik voor de bloemen poseer.

The elevator door shuddered open, and Lucas was moving, shooing Bobby in front of him like a child.
De liftdeuren schoven schokkend open en Lucas kwam in beweging, Bobby als een klein kind voor zich uit duwend.

I think you understand what kind of opportunity we have in front of us.
Jullie begrijpen vast wel welke grote kans hier ligt.

Dana Alexander’s last message to Lucy had demanded a selfie in front of the restaurant.
In haar laatste bericht had Dana geëist dat Lucy een selfie zou maken voor dit restaurant.

And that she is not afraid to acknowledge this fact in front of his mother.
En dat ze niet bang is dit ten overstaan van zijn moeder te tonen.

Anna parked the car in front of the beautiful old house.
Anna parkeerde de auto voor de mooie, oude villa.

She thrust a mirror in front of my face.
Zij hield een spiegel voor mijn gezicht.

The glass in front of him was almost empty.
Het glas op tafel was bijna leeg.