international adoption oor Nederlands
international adoption
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
internationale adoptie
We should devote a real law to international adoption.
We moeten een echte wet maken voor internationale adoptie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This resulted in losing track of almost a thousand children involved in international adoptions.
Dat betreuren wij elke keer weer.Europarl8 Europarl8
(FI) Madam President, I also want to say how happy I am with this resolution on international adoption.
BasissalarissenEuroparl8 Europarl8
International adoption of Romanian children.
Leraar algemene vakken (biologie, scheikunde, natuurkundige wetenschappen, wetenschappelijke opvoeding) »EurLex-2 EurLex-2
Subject: International adoption of Romanian children
Goed gedaan, Ox.Bedankt!Europarl8 Europarl8
We should devote a real law to international adoption.
Wanneer vermogensbeheerders een goede track record opbouwen, trekken zij meer middelen aan, waardoor ze weer grotere transacties kunnen sluitenEuroparl8 Europarl8
She had made inquiries with a number of international adoption agencies, but their replies werent encouraging.
In elk projectplan worden de organen vermeld die zijn aangewezen om het project ten uitvoer te leggen en worden gedetailleerde bepalingen opgenomen inzake de tenuitvoerlegging van de samenwerkingsactiviteit, inclusief het technische werkterrein, het beheer, de verantwoordelijkheid voor decontaminatie, de uitwisseling van vertrouwelijke informatie, de uitwisseling van uitrusting, de behandeling van intellectuele eigendom, de totale kosten, de verdeling van de kosten en het tijdschemaLiterature Literature
1. Recognises the important role played by legal international adoptions;
Ik weet het nietEurLex-2 EurLex-2
Subject: International adoption of Romanian children
De verzoekende partijen vorderen de vernietiging van de artikelen #, #, #, #, #, #, #, #, #, # en # van het decreet van het Vlaamse Gewest van # februari # « houdende wijziging van de Gemeentekieswet, gecoördineerd op # augustus #, de wet van # oktober # tot regeling van de provincieraadsverkiezingen, de wet tot organisatie van de geautomatiseerde stemming van # april # en het decreet van # mei # houdende regeling van de controle van de verkiezingsuitgaven en de herkomst van de geldmiddelen voor de verkiezing van het Vlaams Parlement » (hiernaEurLex-2 EurLex-2
I voted in favour of the resolution on international adoption within the European Union.
ALGEMENE BEPALINGENEuroparl8 Europarl8
Declaration of the European Parliament on international adoption in Romania
We krijgen niets uit die tweeEurLex-2 EurLex-2
The Romanian government suspended its participation in international adoptions on 14 December 2000.
Waarom ben je aardig voor me?EurLex-2 EurLex-2
Subject: International adoptions in Romania
Dit komt uit het Guinness Book of World RecordsEurLex-2 EurLex-2
The Commission has raised the need for better regulation of the rules concerning adoption, including international adoption.
Aapje houdt nog steeds van jouEurLex-2 EurLex-2
All international adoption applications are systematically rejected.
Ik wil je voorstellen aan mijn oom, de Minister van PolitieEuroparl8 Europarl8
The Commission is also aware of the situation regarding international adoption in Bulgaria.
Je bent een goede vriend, BedanktEurLex-2 EurLex-2
One of the responses that we can bring to this sad situation is to facilitate international adoption procedures.
Ik had dit beeld van jou binnen in mijEuroparl8 Europarl8
I researched international adoptions and applied with an agency that works exclusively in Kazakhstan.”
Ongelooflijk!JerryLiterature Literature
International adoption did not show less catch-up than domestic adoption in most developmental domains.
Een gelukkig gezinspringer springer
Motion for a resolution on anomalies in the international adoptions market (B7-0323/2014)
Hij laat me een boek zien en leert zelf ook Nederlandsnot-set not-set
Subject: International adoptions in the EU
De beheerder van de infrastructuur past voor het gebruik van de door hem beheerde spoorweginfrastructuur een vergoeding toe die moet worden betaald door de spoorwegondernemingen en de internationale samenwerkingsverbanden die van deze infrastructuur gebruik makenoj4 oj4
In response, the Bulgarian authorities have drastically cut the number of international adoptions.
Hij klooit met jenot-set not-set
Russell married three times, adopted three children, and in 1955 founded Waif, the first international adoption program.
Besloten hebbende dat deze voorstellen de vorm van een internationaal Verdrag dienen te krijgen, aanvaardt heden, de twintigste juni negentienhonderd zevenenzeventig, het volgende Verdrag, dat kan worden aangehaald als het werkplaatsverdrag (luchtverontreiniging, lawaai en trillingenWikiMatrix WikiMatrix
Subject: International adoption of Romanian children
Een personeelslid kan het recht op een tijdelijke aanstelling van doorlopende duur laten gelden voor elke vacature die in de loop van het schooljaar ontstaat, op voorwaarde dat hij bij dit CLB nog niet is aangesteld voor een voltijdse betrekking of geen voltijdse betrekking heeft waarvan hij titularis isEurLex-2 EurLex-2
Suspension of international adoptions in Romania.
° § #, #°, b), wordt vervangen door wat volgtEurLex-2 EurLex-2
37345 sinne gevind in 621 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.