intubate
intuberen
intubation oor Nederlands
intubation
en
(medicine) The introduction of a tube into an organ to keep it open, as into the larynx in croup.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
intubatie
nl
het inbrengen van een beademingsbuis
Adequate sedation and pain relieve will facilitate ventilation after the intubation.
Het geven van de juiste sedatie en pijnstilling vergemakkelijkt de beademing na intubatie.
Intubation
I need fiber-optic intubation on standby for each bed.
Ik heb intubation en standby nodig voor elk bed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laryngeal scope, intubate.
Eigenlijk hebben we een time- outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need to intubate.
Het Beoordelingscomité wordt voorgezeten door een vertegenwoordiger van het Ministerie van Middenstand en Landbouw, die geen lid is van het Comité, door de Minister daartoe aangewezenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you stop breathing, we'll intubate you immediately and try and stop the contractions.
Teneinde meer inzicht te verwerven in de industriële veranderingen in de grensstreken van de uitgebreide Unie en om materiaal te verzamelen voor het opstellen van een advies, heeft de CCMI samen met het Europees Waarnemingscentrum voor het veranderingsproces op # en # oktober # te Bratislava op het grondgebied van de grensoverschrijdende regio CENTROPE een aantal workshops gehoudenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You told me they were having trouble intubating.
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese GemeenschapLiterature Literature
Anaesthetic and respiratory equipment - Laryngoscopes for tracheal intubation (ISO 7376:2009)
De stroom directe investeringen vanuit EU-lidstaten neemt gestaag toe en is voor deze regio gaandeweg de belangrijkste bron van buitenlands kapitaal gewordenEuroParl2021 EuroParl2021
I'll intubate.
Hoe lang heeft het geduurd voor de eerste homo opmerking kwamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, hold the intubation.
Je hebt de uitgevers wel een derde boek beloofdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He can’t be too stimulated right now, not while he’s intubated.”
Misdaad als filosofie, als vrijheidLiterature Literature
Meanwhile the patient’s head is laid right back, the mouth is opened, the intubation spatula inserted.
Ik had die losse moeren moeten zienLiterature Literature
For patients in critical care who need intubation, a concomitant therapy with anaesthetics, antibiotics, muscle relaxants, resuscitation medicines and anti-diuretics is essential.
Zullen we gaan?EuroParl2021 EuroParl2021
Instruments for use in endotracheal intubation procedures
Hij komt terug.Binnen vijf weken, denk ik zotmClass tmClass
They had to intubate her, so they put a tube down her throat and they began to mechanically ventilate her.
Als we toestaan dat etikettering onder een bepaalde drempel niet nodig is, dan zullen de ondernemingen die genetisch gemodificeerde organismen verwerken, niet over de nodige inlichtingen beschikken om te kunnen voldoenaan de strenge etiketteringseisen die de productwetgeving hun oplegt.QED QED
That was an intubation, a chest tube and a central-line in under 15 minutes.
onderstreept dat het Parlement sindsdien na een unaniem besluit van het Bureau op # oktober # eigenaar van deze drie gebouwen is geworden; de financiële en juridische bepalingen in de verkoopakte bepalen het volgendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intubate.
Ik weet nog dat ik werkte... als attaché voor UNICEFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pediatric intubation tray.
De exploitant dient ervoor te zorgen dat vluchtuitvoering plaatsvindt in overeenstemming met alle door de autoriteit opgelegde beperkingen met betrekking tot de vliegroutes en-gebiedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll intubate.
De vastgestelde sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikkend zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul Hawkins had just finished intubating.
Betere helft? mijn vrouw, die is in SpanjeLiterature Literature
Used with ketamine for induction of anaesthesia, producing essential relaxation that allows smooth induction and intubation.
Subsidiabele uitgaven: artikel #, lid #, onder a) ii): Steun voor inkomensverliezen ten gevolge van quarantaineverplichtingenEurLex-2 EurLex-2
We need your consent to intubate you once you lose consciousness to protect the organs until you get into the OR.
Duur van de regelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watanabi did the intubation.
Zullen we de strijd nu maar beslechten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he burned his trachea, intubation wouldn't work anyway.
Dr.Sid had gelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Unless you can intubate...’ she whispered, hopeless.
Het Beoordelingscomité wordt voorgezeten door een vertegenwoordiger van het Ministerie van Middenstand en Landbouw, die geen lid is van het Comité, door de Minister daartoe aangewezenLiterature Literature
I need an intubation tray.
Vanaf # december #, hebben de deeltijdse werknemers met een anciënniteit van vijf jaar in de onderneming en met een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde duur van # uur per week, die hiervoor een schriftelijke aanvraag doen, een individueel recht tot verhoging van de overeengekomen arbeidsduur tot # uur per week, in een variabel uurroosterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I intubated him.
Voelt u voor ' n eindje rennen?- Rennen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The test substance or vehicle is usually administered orally by intubation.
De partijen leggen de verantwoordelijkheid voor de toepassing en de werking van de overeenkomst in die bijlage bij de in aanhangsel # vermelde contactpuntenEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.