jamb oor Nederlands

jamb

/dʒæm/ werkwoord, naamwoord

(architecture, interior decorating, finish carpentry) The vertical components that form the sides of a door frame, window frame, or fireplace, or other opening in a wall.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

deurstijl

stijl

naamwoord

post

naamwoord

deurpost

naamwoord

And the way this door jamb is slightly torn from this side, as if someone was holding on.
En de manier waarop deze deurpost iets is gescheurd vanaf deze kant, lijkt alsof iemand zich vasthield.

Soortgelyke frases

door jamb
deurpost

door jamb
deurpost

voorbeelde

Mikah's hand appeared from behind the door jamb, and it held a pistol that he had found below.
Mikahs hand kwam achter de deurpost vandaan met een ploffer erin die hij beneden had gevonden.

I stumbled against Mr French, who out of experience had braced himself against the door-jamb.
Ik tuimelde tegen French aan, die zich uit ervaring tegen de deurpost had schrap gezet.

One interesting feature of these homes, we notice, is the ‘jamb wall’ that faces us as we enter the front, and indeed often the only, door.
Een interessant kenmerk van deze huizen is voorts de ’haardmuur’, waar men tegenaan loopt wanneer men door de voordeur — vaak de enige deur in huis — naar binnen loopt.

He looked up and saw Alexx standing in his doorway, tentative, her fingers clutching the jamb.
Hij keek op en zag Alexx aarzelend in de deuropening staan, met haar vingers om het kozijn.

As she had earlier, Rowan leaned on the jamb, but now she had two beers hooked in her fingers.
Net als eerder leunde Rowan tegen de deurpost, maar ditmaal had ze haar vingers om twee biertjes gehaakt.

And the way this door jamb is slightly torn from this side, as if someone was holding on.
En de manier waarop deze deurpost iets is gescheurd vanaf deze kant, lijkt alsof iemand zich vasthield.

Construction parts and building boards of hard foam for use in shower trays and shower partitions, bath cubicles, washstands, washbasins, bath tubs, foot basins and bathing pools, water containment basins, jacuzzis, sanitary furniture, sanitary equipment, loungers, stepped platforms, benches, steam baths, columns and supports, furniture, fountains, swimming pool linings, wall linings, pipe linings, Jambs and Props,Furniture, fountains, swimming pool linings, Wall claddings,Pipe wrappings
Bouwonderdelen en -platen van hard schuim voor gebruik voor douchebodems en douchescheidingswanden, badcabines, wastafels, wasbakken, baden, voet- en badbassins, waterbassins, whirlpools, sanitaire meubelen, sanitaire inrichtingen, ligstoelen, platforms met treden, zitbanken, stoombaden, Zijmuren van schoorstenen en Stutten,Meubelen, putten, zwembadbekledingen, Wandbekledingen,Buisbekledingen

I put my lips to the crack between the door and its jamb and whispered as loudly as I dared: ‘Is anyone in there?’
Ik hield mijn mond bij de kier tussen de deur en de stijl en fluisterde zo hard als ik durfde: 'Is daar iemand?'

Metal window jambs
Metalen vensterstijlen

Affenlight obtained the room number from a nurse and knocked softly on the jamb.
Affenlight kreeg het kamernummer van een verpleegster en klopte zachtjes op de deurpost.

He leaned against the door jamb, always a good sign that someone is willing to chat.
Hij leunde tegen de deurpost, altijd een teken dat iemand bereid is een babbeltje te maken.

Usually I’d lay a wingnut on the floor in front of the door-jamb to prevent the lock from engaging.
Meestal legde ik een vleugelmoer op de grond voor de deurpost om te voorkomen dat de deur in het slot viel.

Ready to kick out the jambs, Tom?
Ben je er klaar voor, Tom?

I put my rags on again and returned to my place at the threshold, my back to the door jamb.
Ik deed mijn lompen opnieuw aan en ging met mijn rug tegen de deurstijl op de drempel zitten.

Doors or parts of doors, not of metal, profiles in building materials, not of metal, for doors, jambs for doors, floors, door frames and shuttering
Deuren of delen van deuren, niet van metaal, profielen in bouwmaterialen, niet van metaal, voor deuren, stijlen voor deuren, vloeren, kozijnen en hang-en-sluitwerk

Even so, Gabriel inserted an old-fashioned telltale between the door and the jamb as he let himself out.
Niettemin plaatste Gabriel een ouderwets verklikkertje tussen de deur en de klink toen hij naar buiten ging.

He never said about breaking in though, which is why I was surprised when he asked me to help jamb the window open.
Hij heeft niets over inbreken gezegd, daarom was ik verrast toen hij vroeg of ik hem wilde helpen met het raam.

The door bumped about in the jamb as though it was a size too small for the opening.
De deur rammelde in de sponning alsof hij een maat te klein was voor de opening.

They each assumed a position on either side of the stone jamb.
Ze namen elk een positie in aan weerszijden van de stenen deurpost.

Door jamb braces
Deurlijststeunen

Doors, panels for doors, door casings, door frames, door jambs
Deuren, deurpanelen, deurlijsten, deurkozijnen, deurkozijnen

The bartender put his hand against the door jamb and called out, “Agenti, you’re wanted.”
De barman zette zijn hand tegen de deurpost en riep: ‘Agenti, jullie moeten komen.’

This one seeped through the thread-thin gap between the glass door and the metal jamb.
Deze sijpelde naar binnen door de haardunne ruimte tussen de glazen deur en de metalen deurlijst.

Someone had recently brought something large through the doorway, damaging the jamb.
Iemand had kortgeleden iets groots door de deur naar binnen gesleept en de deurpost beschadigd.

On her way back from Signal Point, Kate stopped at the Jambe de Bois Café.
Op haar weg terug vanaf Signal Point, stopte Kate bij café Jambe de Bois.