jaybird oor Nederlands

jaybird

naamwoord

A jay or blue jay.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Vlaamse Gaai

voorbeelde

But the cries of hunger and dying attracted the attention of the jaybirds living there.
Maar de honger- en stervenskreten trokken de aandacht van de gaaien die er leefden.

You were teased so bad about Grandma calling you Jaybird that you begged me to let you switch to another school.""
Je werd zo gepest omdat oma je Jaybird noemde dat je me smeekte om je naar een andere school te sturen.’

Some agents at Jaybird’s went beyond drinking and telling stories in their bid to have a good time.
Sommige agenten bij Jaybird gingen nog verder dan drinken en verhalen vertellen in hun streven vooral veel lol te maken.

I'm lying down to soak and read, naked as a jaybird.
Ik lig te weken en te lezen, poedelnaakt.

I don't think 30 days in the hole is gonna cool that jaybird off, Warden.
Ik denk niet dat hij van 30 dagen isoleercel afkoelt, directeur.

Jaybird, I told Bobby, was a criminal associate of mine and I would be staying at his house for the duration of the run.
Jaybird was een criminele compagnon van me, zei ik tegen Bobby, en ik zou tijdens het evenement in zijn huis logeren.

“Jaybird” Bird, was already helping to work toward President Kennedy’s pledge of a Moon landing.
‘Jaybird’ Bird, werkte al aan de belofte van president Kennedy om ooit naar de maan te reizen.

If you ever do get out of here, they'll take you in your asylum dress, in a straitjacket, or naked as a jaybird.
Als jij hier ooit weggaat, zal dat zijn in gestichtskleding, in een dwangbuis, of zo naakt als een kikker.

"""The good news is, your neighbor likes to prance around the house naked as a jaybird."""
‘Het goede nieuws is dat er bij de buren iemand poedelnaakt door het huis loopt te paraderen.’

To announce it were the amorous effusions from the jaybirds, treacherous mountain spies.
Ingeluid door de amoureuze uitspattingen van de gaaien, die verraderlijke bergspionnen.

Jaybird.
Jaybird.

"""We're going to get her back, Jaybird."
‘We krijgen haar terug, Jaybird.

When I got there, you were running around free as a jaybird.
Toen ik daar aankwam, liep je daar zo vrij als een vogel rond.

You just let your alligator mouth overload your jaybird ass
Je hebt net iets te veel gezegd

She's as naked as a jaybird.
Ze is kontnaakt.

The jaybirds shrieked like madmen; my body understood and froze even before my mind caught on.
De gaaien krijsten als bezeten, mijn lichaam begreep het en verstijfde al voordat mijn hersens het bevatten en wisten.

We lost Jaybird, but Jake here is fine.
Jaybird is gestorven maar Jake is oké.

Yeah, like the jaybird.
Ja, net als met de Gaai.

Don't you be playing with me, Jaybird.
Speel geen spelletjes met mij, Jaybird.

I returned to Jaybird’s house and filled my handlers in.
Ik keerde terug naar Jaybirds huis en lichtte mijn contactpersonen in.

Yeah, like the jaybird
Ja, zoals met de vogel

The next morning, Jaybird’s house was abuzz with chatter about the shootout at Harrah’s.
De volgende ochtend heerste er in Jaybirds huis een gekrakeel van jewelste over de schietpartij in Harrah's.

He saw the way Jaybird went.
Hij heeft Jaybird zien sterven.

Not at people but at jaybirds.
Niet op mensen, maar wel op gaaien.

The jaybird.
De blauwe Gaai.