joint and several liability oor Nederlands

joint and several liability

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

gezamenlijke en hoofdelijke aansprakelijkheid

The directive introduces joint and several liability in case several persons are liable for the same damage.
De richtlijn voorziet in gezamenlijke en hoofdelijke aansprakelijkheid ingeval verscheidene personen voor dezelfde schade aansprakelijk zijn.
GlosbeMT_RnD

gezamenlijke hoofdelijke aansprakelijkheid

Since those successive parent companies have never together formed a common economic unit, they cannot be bound together by any joint and several liability.
Er kan evenwel geen sprake zijn van een gezamenlijke hoofdelijke aansprakelijkheid van deze achtereenvolgende moedermaatschappijen aangezien zij nooit samen een gemeenschappelijke economische eenheid hebben gevormd.
GlosbeMT_RnD

hoofdelijke aansprakelijkheid

Can the principles of economic unity provide grounds for joint and several liability?
Kan hoofdelijke aansprakelijkheid worden afgeleid uit de beginselen inzake de economische eenheid?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unlimited joint and several liability of members
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = gemiddelde voor de achtergrond gecorrigeerde concentraties gedurende de cyclus verkregen via integratie (verplicht voor NOx en HC) of bemonsteringszakmetingen, ppmEurLex-2 EurLex-2
I can only address the question of joint and several liability.
Wanneer natiestaten ondanks de Europese interne markt nog steeds menen binnen de Europese Unie een gunstige positie te moeten verwerven voor zichzelf - en dat is mogelijk omdat het economisch, sociaal en belastingbeleid niet voldoende op elkaar zijn afgestemd - dan ontbreken eenvoudigweg de basisvoorwaarden voor duurzame groei in Europa.Europarl8 Europarl8
– the concept of joint and several liability, in so far as the General Court:
Weet je wat?Zodra ik aan' t werk ben, mag jij lekker niksenEurLex-2 EurLex-2
General provisions and joint and several liability
« verzoekende autoriteit »: de bevoegde autoriteit van de lid-Staat die een verzoek om bijstand indientnot-set not-set
Can the principles of economic unity provide grounds for joint and several liability?
Waar is hij heen?EurLex-2 EurLex-2
Competition - Fines - Joint and several liability for payment - Conditions
Ik heb wat informatie nodig over haar tijd in ChicagoEurLex-2 EurLex-2
5.1.4 Joint and several liability for the payment of VAT
We zijn gereedEurLex-2 EurLex-2
Subject: Joint and several liability of principal undertakings
vermelding van de regelgeving krachtens dewelke de sociaalrechtelijke inspecteur oordeelt te kunnen optredenEurLex-2 EurLex-2
The estimates derived above are thus based on joint and several liability.
WILLOCK, Olivier, te BrusselEurLex-2 EurLex-2
Article 12 Subcontracting — Joint and several liability
De eerste daarvan was zo' n #. # jaar geledenEurLex-2 EurLex-2
- Joint and several liability [Article 13]:
In titel # van de Schengenuitvoeringsovereenkomst wordt het volgende artikel ingevoegdEurLex-2 EurLex-2
Firstly, joint and several liability.
Gebroken jukbeen, zeefbeen en neusbeenEuroparl8 Europarl8
The European Parliament report highlights several advantages for posted workers under a regime of joint and several liability
indien het ontwerp van overeenkomst ondertekend is door het basis of secundair onderwijs, een document bezorgd door een andere administratie als bewijs van de handicapoj4 oj4
4.1.3 The claim concerns a joint and several liability of the debtors X
Laat ons wat lol makenEurLex-2 EurLex-2
Joint and several liability
Ik vind dat Edie en Ingrid net zusters van elkaar zijnEurlex2019 Eurlex2019
What matters in law is the joint and several liability of each parent company with the transferred subsidiary.
Als je het ruilt, krijg je een nieuwe doosEurLex-2 EurLex-2
Finally, the possibility of registration does not justify the obligation to withhold and the joint and several liability.
Echt uitstekendEurLex-2 EurLex-2
The rules governing joint and several liability are determined by the law of the Member States.
Wees voorzichtigEurLex-2 EurLex-2
First plea: incorrect attribution of joint and several liability to Akzo Nobel
Ik zou spijt moeten hebbenEurLex-2 EurLex-2
Conclusion on the pleas and complaints relating to the application of the rules on joint and several liability
Net als je opstootEurLex-2 EurLex-2
* is generally opposed to joint and several liability,
Ik was beleefd tegen Gary' s vrouwEurLex-2 EurLex-2
Crucially, however, that provision does not establish joint and several liability in relation to claims for repayment.
Miles, het is de politie!EurLex-2 EurLex-2
Article 19 (joint and several liability)
Je kunt me altijd bellen.Luke mag ook bellenEurLex-2 EurLex-2
An amendment to the Norwegian Special Tax System for Shipping concerning joint and several liability for employer obligations
Vrijstelling van de vereiste om vergelijkende informatie te verschaffen voor IFRSEurLex-2 EurLex-2
1804 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.