khaki oor Nederlands

khaki

/ˈkæki/, /ˈkæ.ki/, /ˈkɑɹ.ki/, /ˈkɑː.ki/ adjektief, naamwoord

a dull, yellowish-brown colour, the colour of dust.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kaki

Noun;Adjective onsydig

yellowish-brown colour

It coulda been me here in khaki, easy.
Ik kon hier net zo goed in kaki zijn.

kakikleurig

Noun;Adjective

dust-coloured

Then after a few days, they would suddenly command us to put on the khaki military overalls.
Na een paar dagen kregen we dan plotseling het bevel kakikleurige militaire overalls aan te doen.

legerkledij

naamwoord vroulike

strong cloth of wool or cotton

Kaki

color shade of yellowish-brown

kleur

It coulda been me here in khaki, easy.
Ik kon hier net zo goed in kaki zijn.

Soortgelyke frases

Khaki Campbell
Campbell-eend

khaki grey
kakigrijs

voorbeelde

At least there were no ketchup stains on his white golf shirt and khaki Dockers.
In elk geval zaten er geen ketchupvlekken op zijn witte poloshirt en zijn kakikleurige Dockers.

I'm an exile in a world of dreary khaki.
Ik leef in ballingschap in een kakiwereld.

And it’s dark brown in colour, where that which surrounds the body is a blend of khaki and yellow.
En het is donkerbruin van kleur, terwijl dat om het lichaam een mengeling van kaki en geel is.

He went to change into khaki pants, and a comfortable old sweater, and Sasha did the same.
Hij liep weg om zich te verkleden in een kakibroek en een lekkere oude trui, en Sasha deed hetzelfde.

We were all wearing our expedition clothes; khaki shorts and bush shirts.
We droegen allemaal onze expeditie-kleren: kaki-shorts en tropen overhemden.

That morning, it contained a group of khaki tents, a concrete jetty, and one and a half billion flies.
Die ochtend bevonden zich in de baai een groep kakikleurige tenten, een betonnen pier en anderhalf miljard vliegen.

At the end of the pier a lone figure walked, a heavyset man in a khaki officer’s uniform.
Aan het eind van de pier liep een eenzame gestalte, een zwaargebouwde man in een kakikleurig officiersuniform.

He was dressed in khaki shirt and slacks, and as far as Crespin could see wore no badges of rank at all.
Hij was gekleed in khaki en voor zover Crespin het kon bekijken droeg hij in ’t geheel geen distinctieven van zijn rang.

The Project Manager had to be the man in the navy blue jacket and khakis.
De Project Manager moest de man in het marineblauwe jasje en de kakibroek zijn.

He kicked the shoulder of a man in a Hawaiian shirt and khaki shorts.
Hij schopte tegen de schouder van een man in een hawaïhemd en een kaki korte broek.

A pair of khaki pants and some running shoes, and I was ready for the ball.
Nog een kakibroek en een paar hardloopschoenen en ik was er helemaal klaar voor.

He was a man of knotty, compact build, clad in a torn shirt and ill-used khaki trousers.
Het was een pezige, gedrongen gebouwde man, gekleed in een gescheurd hemd en een slechtzittende kakibroek.

D'Agosta felt the unfamiliar khaki shirt clinging damply to his back and shoulders.
D’Agosta voelde het onwennige kakihemd vochtig aan zijn rug en schouders plakken.

We shared eight numbers instead of names, prison khakis, cheap food and hygiene items.
We hadden allemaal acht cijfers in plaats van een naam, een gevangenisuniform, goedkope kleren en verzorgingsproducten.

You're not your fucking khakis.
Je bent niet je verdomde katoenen broeken.

Rob jumped up and brushed as much of the mess as he could from his perfectly pressed khaki slacks.
Rob sprong overeind en sloeg zo veel mogelijk van de rommel van zijn volmaakt geperste kakibroek af.

Wally Miller showed up in khaki pants and gum boots.
WALLY MILLER VERSCHEEN in kakibroek en rubberlaarzen.

He was wearing wing tips, khakis and a blue oxford.
Hij droeg Wings schoenen, Khakis en een blauwe Oxford trui.

Ed emerges reborn from the shower, tan in his white cotton shirt and khaki shorts.
Ed komt als herboren uit de douche, gebruind in zijn witkatoenen hemd en kaki korte broek.

Khaki Shorts and Brown Tennis Shoes
Een kaki short en bruine tennisschoenen

He was so goddam sexy, just sitting there in his khakis and Oxford shirt, I couldn't stand it.
Hij was zo sexy in zijn kaki broek en zijn Oxford-shirt, onuitstaanbaar gewoon.

He wore a golf shirt and khaki cotton pants, looking as if he had been pulled from a golf course.
Hij droeg een golfhemd en een kakikleurige katoenen broek, alsof hij zo van de golfbaan was geplukt.

The heat was intense and by the time Threnody made it up, his khaki shirt was soaked through.
De hitte was intens en toen Threnody eindelijk boven was, bleek zijn kaki shirt helemaal doorweekt te zijn.

The man who gets out of the car this day is wearing khakis and a purple sweater-vest.
De man die daar zojuist uit zijn auto stapte draagt een beige broek en een paarse sweater.

The Land Rover was an old khaki green thing, half held together by string and bits of wire.
De Landrover was een oud kakigroen geval, dat bij elkaar werd gehouden door touwen en stukjes metaaldraad.