kneel down oor Nederlands
kneel down
en
To kneel, especially as an act of reverence or prayer.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
knielen
en
To go down on one or both knees.
nl
Zich op een of beide knieën neerlaten.
If you need me to kneel down, I'll kneel down.
Als u wilt dat ik kniel, dan doe ik dat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To move, to kneel down, hurt her as if the bones of her legs were dislocated.
Je kent de waarheid alLiterature Literature
I want to just kneel down and stop thinking.
Nieuwe cardiovasculaire verwikkelingen (het primaire eindpunt) werden vermeden, met een relatieve risicoreductie van # % (CILiterature Literature
Melanie was already kneeling down, examining every centimetre of the vest and its contents.
Ik moge u verzoeken mij te willen meedelen dat uw regering met het bovenstaande instemtLiterature Literature
“Thank you so much,” says Deana, taking the shoes from the woman and kneeling down.
Het is hier prachtigLiterature Literature
You were kneeling down next to justin when you shot at him.
Dat is niet zo' n gek ideeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe this is where the killer kneeled down to clean up the blood.
Afmetingen en vorm van de katalysator(en) (volume enz.): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claire kneeled down and put her hand on the girl’s shoulder and pulled it gently toward her.
Ik heb onderzoek gedaan naar een akelig geloof dat Duplex Ride heetLiterature Literature
I wonder if she is dead, as I kneel down by her side, taking her hand in mine.
Trek geen voorbarige conclusiesLiterature Literature
Alex gets up and comes to me, kneeling down and hugging me as my tears start to fall.
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie, en het verslag van de Commissie verzoekschriften, te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de Europese Ombudsman, de regeringen en parlementen van de lidstaten, hun verzoekschriftencommissies en hun nationale ombudsman of soortgelijke bevoegde organenLiterature Literature
I kneel down in front of her and look into her eyes.
WERKZAAMHEID Binnen het CPMP vond een bespreking plaats inzake de werkzaamheid van loratadine bevattende geneesmiddelen, op basis van de beoordelingsverslagen van de Rapporteur/Co-Rapporteur en de gegevens die door de houders van de vergunning voor het in de handel brengen waren verstrektLiterature Literature
After Paul met with the elders from Ephesus, “he kneeled down with all of them and prayed.”
Attentie Super Club winkelaars, we gaan over vijf minuten dichtjw2019 jw2019
The Mayor walks over to him and kneels down.
° artikel #, gewijzigd bij de ministeriële besluiten van # september # en # januariLiterature Literature
Daniel kneels down beside Silvia and tentatively touches the baby’s tiny hand.
Dat heb ik niet gehoordLiterature Literature
Then I kneel down and extract a case with a reserve supply of medicines from the bag.
De globalisering van de markten en de opbouw van nieuwe productiefaciliteiten in de groeiregio's - waarop op deze plaats vaak kritiek wordt geuit maar die voor het overleven van de ondernemingen noodzakelijk is - heeft ertoe geleid dat de werkgelegenheid de laatste jaren met 20 % moest worden verminderd tot het huidige niveau van 1, 6 miljoen werknemers.Literature Literature
Perhaps he should go inside and kneel down in the cold, lofty space, bend his head and pray.
Net na de moordLiterature Literature
Why not kneel down with us, sir?
de heer Canard is regent-opvoederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kneeling down on one knee, Derek opened his mouth, but Xenia gave him no chance to speak.
Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad van # maart # tot vaststelling van het kader voor de totstandbrenging van het gemeenschappelijke Europese luchtruim moet in de Overeenkomst worden opgenomenLiterature Literature
Presently the two dogs came, and pressed against her, and Ruth kneeled down with them for comfort.
Wat gaat u doen met deze scherpe punten gewoon in het beest rammenLiterature Literature
Drying my hands, I go over to you and kneel down.
De luchtvochtigheid stijgtLiterature Literature
And that someone, the one who kneels down, is myself.
Big Chris, de uitsmijterLiterature Literature
Kneel down before me lest I destroy thee, one and all.
Ik krijg je met moeite vrijLiterature Literature
Carla, do you realize that you're the same height kneeling down as you are standing up?
Ik weet ' t nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I decided to kneel down and offer a prayer for help.
Voor gezondheidsclaims als bedoeld in artikel #, lid #, onder a), van Verordening (EG) nr. #/# gelden de in artikel #, lid #, van die verordening vastgestelde overgangsmaatregelen alleen als zij voldoen aan de daarin vermelde voorwaarden, onder meer de voorwaarde dat zij aan de verordening moeten voldoenLDS LDS
Esmee pushes aside her employee screaming and kneels down next to me.
Overeenkomstig de artikelen # en # van de Overeenkomst verleent de Argentijnse uitvoerende autoriteit aan de in deze bijlage bedoelde vennootschappen machtiging om de bestaande visvergunningen over te dragen, met uitzondering van vergunningen die zijn afgegeven voor vaartuigen onder Argentijnse vlag die, ongeacht de reden daarvoor, gedurende een ononderbroken periode van meer dan één jaar inactief zijn geweest, en vergunningen die zijn afgegeven voor vaartuigen die eigendom zijn van failliete ondernemingenLiterature Literature
Kneel down, bastard
Net als je opstootopensubtitles2 opensubtitles2
1548 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.