lifeguard oor Nederlands

lifeguard

naamwoord

(chiefly US) an attendant, usually an expert swimmer, employed to save swimmers in trouble or near drowning at a body of water

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

badmeester

naamwoord manlike

lifesaver

Actually, I was a lifeguard one summer in high school.
Ik ben één zomer badmeester geweest op de middelbare school.

lijfwacht

naamwoord

lifesaver

I used to be a lifeguard.
Ik was vroeger lijfwacht.

strandmeester

lifesaver

You don't need a cop, just a lifeguard.
Was er geen strandmeester in de buurt?

lijfgarde

naamwoord

lifesaver

reddingszwemmer

attendant

I' m a lifeguard
Ik ben een reddingszwemmer

Soortgelyke frases

surf-lifeguard
badmeester

lake-lifeguard
badmeester

ocean-lifeguard
badmeester

voorbeelde

Maybe, in a couple of years, I’d be going through the same phase as the eighteen-year-old lifeguards.
Misschien zou ik over een paar jaar door dezelfde fase heen gaan als die achttienjarige instructeurs.

Approximation of laws ° Quality of bathing water ° Directive 76/160 ° Bathing waters ° Definition ° Areas specially equipped for bathing and supervised by lifeguards ° Included irrespective of the actual number of bathers
Harmonisatie van wetgevingen ° Kwaliteit van zwemwateren ° Richtlijn 76/160 ° Zwemwater ° Begrip ° Ingestelde en bewaakte badzones ° Daaronder begrepen, ongeacht feitelijk aantal baders

I remember the lifeguard sweatshirt he was wearing the day of the bee sting.
Ik herinner me de trui die hij droeg op de dag van de bijensteek.

“Well, thanks, but I want a husband, not a lifeguard.
‘Bedankt, maar wat ik wil hebben, is een man, geen lijfwacht.

She's a lifeguard.
Ze is een strandwachtster.

I had my first summer job, as a lifeguard at a local country club.
Ik had mijn eerste vakantiebaantje, als badmeester bij een plaatselijke club.

Are all lifeguards sluts?
Zijn alle strandwachtster sletten?

You're a cop, not a lifeguard.
Je bent gendarme, geen badmeester.

On any given day in Napa, there were fifteen to twenty kids in the pool, and the lifeguards were essential.
Elke dag maakten er wel vijftien tot twintig kinderen van het zwembad gebruik, dus die oppassers waren noodzakelijk.

The lifeguards know how to handle that, it's not a problem.
De badmeesters weten hoe ze daarmee om moeten gaan, dat is geen probleem .

There was no lifeguard.
Er waren geen strandwachters.

He still had sun on his skin from his summer job as a swim teacher and lifeguard at a local sleepaway camp.
Zijn huid was nog gebronsd van zijn vakantiebaantje als zweminstructeur en badmeester bij een plaatselijk vakantiekamp.

He's a lifeguard.
Hij is een badmeester.

Tom and I are lifeguards.
Tom en ik zijn bij de reddingsbrigade.

“...fix it for... paycheck... open at... lifeguard...”
‘... regelen voor... salaris... open om... badmeester...’

I'd like you to meet the lifeguard who pulled young Vansant out of the water.
Dit is de strandwacht die de jonge Vansant uit het water haalde.

And anyway, the swimming instructors who called themselves lifeguards sucked.
En bovendien, de badmeesters, die zichzelf instructeurs noemden, waren eikels.

There are no lifeguards in the Bahamas.
En strandwachten.

‘I can try,’ said April, bravely, as if she was a trainee lifeguard standing beside a tidal wave.
‘Ik kan het proberen,’ zei April dapper, als een kersverse strandwacht-in-opleiding die naast een vloedgolf stond.

There isn't even a lifeguard on duty.
Er is niet eens een badmeester van dienst.

Newspaper route, grocery store. Summers, he was a lifeguard at Jones Beach.
Krantenwijk, kruidenier, in de zomer was hij strandwacht bij Jones Beach.

I've just remembered – his last girlfriend was a lifeguard!
Ik bedenk net iets: zijn vorige vriendin was badjuf!

When I was 13 I stole a bunch of my mom's Ambiens and climbed to the window of a 26-year-old lifeguard I had a massive crush on.
Op mijn dertiende stal ik slaappillen... en bezocht ik een 26-jarige badmeester op wie ik verliefd was.

“The lifeguard’s a friend of mine.
‘De strandwacht is een vriend van me.

It's the keys to Lifeguard Tower One.
De sleutel van strandwachttoren 1.