link up oor Nederlands

link up

werkwoord

(transitive) to link or join together

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

aaneenschakelen

werkwoord

To establish connection between two or more things.

Verbinden van twee of meer zaken.

verbinden

werkwoord

To establish connection between two or more things.

Verbinden van twee of meer zaken.

It will also link up with assistance services.
De digitale toegangspoort zal ook verbonden zijn met technische bijstandsdiensten.

aaneenvoegen

afstellen · bijdoen · bijeenbinden · bijeenbrengen · bijeenvoegen · bijmengen · bijvoegen · ineenzetten · instellen · passend maken · samenbinden · samenbrengen · samenstellen · toegeven · toevoegen · verenigen · verstellen · aansluiten · koppelen · schakelen

Soortgelyke frases

link-up
verbinding

voorbeelde

I wanted to take a squad and link up with the tanks and armored personnel carriers.
Ik wilde met een groep naar buiten om me aan te sluiten bij de tanks en de gepantserde manschappenvoertuigen.

“And it’s this fractal antenna that allows the animals to link up neurologically.”
‘En het is deze fractaalantenne die ervoor zorgt dat de dieren neurologisch gekoppeld worden.’

Thorne climbed out, and linked up the two trailers, locking them together with the flexible steel accordion connector.
Thorne klom naar buiten en koppelde de twee trailers door middel van de flexibele stalen accordeonkoppeling.

“We’re not sure who they are, but they’ve linked up with or taken over the Forgotten Army.
‘We weten niet precies wie het zijn, maar ze hebben iets te maken met het Vergeten Leger.

As long as he's linked up with them, he'll win any contest involving magic.
Zolang hij met hen is gelinkt, wint hij iedere wedstrijd die met magie te maken heeft.

`So, how does that link up with the Chinese High Command?'
'En wat is dan het verband met de Chinese legerleiding?'

KNetworkManager Link Up
KNetworkManager Link OpComment

Okay, when 24G crosses, it will find and link up with the satellite's computer.
Als de 24G kruist, zal het de computer van de satelliet vinden en er mee verbinden.

Help them if they're still fighting, link up with them if they've escaped.""
Helpen als ze nog aan het vechten zijn, hen vinden als ze ontsnapt zijn.'

Their hydrological systems are linked up and they provide a major birdlife habitat.
Zij staan hydrologisch met elkaar in verbinding en herbergen aanzienlijke vogelpopulaties.

Send a signal so we can link up for hyperspace.
Stuur een signaal zodat we kunnen koppelen voor hyperruimte.

They also often serve to link up the local, regional, national and EU levels;
In dat verband fungeren zij vaak als doorgeefluik tussen het lokale, regionale, nationale en Europese niveau.

Faith-driven Catholic theology, which came up in Germany, in many respects first linked up with Schleiermacher.
De geloovige theologie, die in Duitschland opkwam, sloot zich eerst in menig punt bij Schleiermacher aan.

It will also link up with assistance services.
De digitale toegangspoort zal ook verbonden zijn met technische bijstandsdiensten.

Linking up with a partner of international stature is therefore imperative to develop the full potential of TBE
Samenwerking met een partner van internationaal formaat is dus voor de ontwikkeling van alle mogelijkheden van TBE een vereiste

'And what you've just told us links up with the account of the barman at the Ship Inn.
'En wat je net zei, komt overeen met wat de barman van de Ship Inn vertelde.

Get into his system so we can link up.
Krijg toegang tot z'n systeem zodat we kunnen koppelen.

— support for the modernization and development of energy networks and for their link-up to Community networks.
— steun voor modernisering en ontwikkeling van energienetwerken en verbinding ervan met de netwerken van de Europese Gemeenschap.

Cree Bega would have linked up with the newcomers and advised them of his presence.
Cree Bega moest zich bij de nieuwkomers hebben gevoegd en hen van zijn aanwezigheid op de hoogte hebben gesteld.

So you link up with Hugo's crew as planned.
Dus je zoekt verbinding met Hugo's mannen zoals gepland.

By nightfall, they had linked up with the 394th’s kitchen and supply units there.
Tegen de avond hadden ze zich bij de eenheid met keukens en voorraden in Hünningen gevoegd.

Sheng is making sure that we don’t link up with anyone who could be a threat to him.
Sheng verzekert er zich van dat we ons niet aansluiten bij iemand anders die een bedreiging voor hem zou kunnen vormen.

When they gaze into each other’s eyes, their hearts, brains, and minds are linking up.
Als ze in elkaars ogen staren, raken hun hart, hersenen en geest met elkaar verbonden.

All of the Commission's services and all offices that manage funds are linked up to this.
Alle bureaus van de Commissie en alle instanties die middelen beheren zijn hierop aangesloten.

Conway had forgotten about O'Mara, Summerfield and the assorted radio operators who were still linked up with him.
Conway had O’Mara, Summerfield en de verschillende marconisten die nog met hem in verbinding stonden helemaal vergeten.