love story oor Nederlands
love story
en
a story dealing with love
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
liefdesverhaal
I like love stories.
Ik hou van liefdesverhalen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And every love story is a ghost story.
HOUDER VAN DE VERGUNNING VOR HET IN DE HANDEL BRENGENLiterature Literature
Our love story is to become a tragedy, just like Rose and Willow’s.
Het komt allemaal weer goedLiterature Literature
A love story.
En, wat denkt U?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albert, you should hear this love story.
Het enge is dat je tien jaar lang de verkeerde idealen najaagt.Dat besef je pas wanneer je ze hebt bereikt. En je bent nog steeds blind voor wat echt belangrijk isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The love story's between... whom?
Zoals die mooie vrouw van de galerieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What would he say if he could see me, an old lady, sitting here recounting our love story?
Het Europees Parlement is van mening dat de ondernemingsorganen solidair aansprakelijk behoren te zijn voor de schade die aan de EBV wordt toegebracht wanneer door de handelwijze van de onderneming het vermogen van de EBV wordt aangetast ten gunste van een ondernemingsorgaan, een vennoot of iemand die met hem nauwe banden onderhoudt; dat de ontvanger van een onrechtmatige betaling door de onderneming aansprakelijk is voor de terugbetaling; dat aansprakelijkheid alleen volgt indien de handeling niet in het welbegrepen belang van de EBV was; dat er in het bijzonder geen aansprakelijkheid is, als de EBV opereert in het kader van een coherent groepsbeleid en eventuele nadelen gecompenseerd worden door het feit dat de vennootschap tot de groep behoort; dat aansprakelijkheid van de zaakvoerder of vennoten volgens andere rechtsvoorschriften onverminderd van kracht moet blijvenLiterature Literature
So did Ike and Tina Turner, and that was the greatest love story ever told.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = gemiddelde voor de achtergrond gecorrigeerde concentraties gedurende de cyclus verkregen via integratie (verplicht voor NOx en HC) of bemonsteringszakmetingen, ppmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t know if we’re a love story or a story about love.
nummer in het repertorium van de akten van de rechterLiterature Literature
He was interested in hearing a Clan love story.
We hebben wel wat gedaanLiterature Literature
This is a love story, after all.
Dat is mijn tekenLiterature Literature
It’s a lovely story, and I really hope it has a happy ending for you.’
Wanneer een verlies aan werkzaamheid toe te schrijven is aan het verschijnen van de YMDD variant HBV in dezeLiterature Literature
It's the shortest love story in the world.
Overwegende dat de kosten die eventueel op nationaal niveau uit het functioneren van het netwerk voortvloeien, door de lidstaten zelf moeten worden gefinancierd, tenzij bij Gemeenschapsbepalingen anders bepaaldLiterature Literature
What makes this pitch interesting and unique is that it's this epic love story... ... without the sex.
Ik zet uw boodschappen hier neerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that’s what Novak means by calling this a love story, then fine, I totally agree with him.
Dat z' n ouders haar wel mochten, en ze niet doodgingLiterature Literature
“It’s a beautiful love story, but it has an unhappy ending, as the best love stories do.
Hij zegt dat u zich vergist heeftLiterature Literature
This is like a good love story - it is always worth waiting for.
Uw vader was advocaatEuroparl8 Europarl8
do you want to hear my love story?
Maak een thermische scan en check alles met ogen en een hartslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It’s true and it’s a love story!”
hetzij een daarop volgend procedé waarbij de pH gedurende ten minste # uur tot minder dan # wordt verlaagd]Literature Literature
Sometimes it’s a beautiful love story—like your parents’.”
Zoë heeft enkele boeken op school achter gelatenLiterature Literature
So in his movie God has created heroes, and villains, and love stories, and tragedies, and comedies.
Ik wacht hier op jouLiterature Literature
I need to get at the heart of this love story.
De natuurlijke persoon die arbeidsbemiddelingsdiensten verstrekt voor een schouwspelartiest of een betaalde sportbeoefenaar en die met hem verbonden is door verwantschap of aanverwantschap in de eerste graad, wordt eveneens vrijgesteld van de verplichting tot voorafgaande erkenningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘It’s a lovely story,’ admitted Dr González.
Ik ben voorzichtigLiterature Literature
And if it does, who's to say it's not gonna be this epic, kick-ass love story?
Verder kunnen standaarden, die gepubliceerd zijn onder de Richtlijnen #/#/EG, #/#/EG, #/#/EEG en #/#/EEG gebruikt worden om de overeenstemming met artikel #.#.a en artikel #.#.b van Richtlijn #/#/EG aan te tonenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somewhere I read a lovely story that somebody wrote about this very dog.
En na een paar korte maanden, werd hij haar hele wereldLiterature Literature
But like children, they love stories and mysteries.
Ik weet alleen dat het link is om met jou samen te werkenLiterature Literature
7054 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.