lustrum oor Nederlands

lustrum

/ˈlʌstɹəm/ naamwoord

A period of five years.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

lustrum

naamwoord onsydig

A period of five years.

Periode van vijf jaar.

You have served this court for almost two lustrums.
U werkt nu al bijna twee lustra voor deze rechtbank.

Lustrum

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Lustrum

You have served this court for almost two lustrums.
U werkt nu al bijna twee lustra voor deze rechtbank.

voorbeelde

I've been doin'that for 10 lustrums.
Oat kan ik al 10 lustra.

Probably got another lustrum in me.
Ik heb vast nog wel een lustrum voor me...

In 2017 the first lustrum edition of AMF was celebrated, with a one-night only show.
In 2017 is de eerste lustrum editie van AMF gevierd met een night show.

The contract drawn up after calls for tenders by the local authorities and managers of these huge ‘post houses’ conferred responsibility upon the latter for their construction, upkeep and operation for five years — a ‘lustrum’ — a fairly typical duration for contracts in Roman law, frequently occurring in the area of land ownership (including ‘precaria’ contracts).
Het na een gunningprocedure door de gemeenten met de beheerders van deze enorme „stationes” afgesloten contract bevatte voor laatstgenoemden de verplichting om het hotel te bouwen, te onderhouden en te doen functioneren; dit laatste gedurende een periode van 5 jaar, „lustrum” genoemd, die veel voorkwam in het Romeinse recht en vaak wordt aangetroffen bij onroerend-goedaangelegenheden (met name precariocontracten).

Lustrums?
Lustra?

You have served this court for almost two lustrums.
U werkt nu al bijna twee lustra voor deze rechtbank.

Five years or half a decade is a lustrum.
Vijf jaar of een half decennium is een lustrum.

What's a lustrum, Judge?
Wat is een lustrum?

I would like to thank Mr Fergus Fleming for generously giving me the title Lustrum.
Ik wil graag Fergus Fleming bedanken voor het feit dat hij me de titel Lustrum aan de hand heeft gedaan.

Lustrum, lustrum ... A sort of spark flashed through his mind.
Lustrum, lustrum... Een soort vonk flitste door zijn geest.

What is lustrum?
Wat is lustrum?

Return to Association Lustrum
Terug naar Vereniging Lustrum

On that day, a series of events will kick off the ‘Lustrum May Party’, and for the rest of the month there will be plenty of activitie on offer.
Dan trapt de vereniging af met het ‘Lustrum Mei Feest’ en staat de rest van de maand bol van de festiviteiten. Ook niet-Laurentianen kunnen een feestje of festival meepikken.

Up from the 20th of October 2018 the committee will take care of different activities and this will finish with a real lustrum week in the week of the 20th of October 2019.
Vanaf 20 oktober 2018 zal de lustrumcommissie zorgen voor verschillende activiteiten en dit zal in de week van 20 oktober 2019 afgesloten worden met een heuse lustrum week!

DJ Pete Emric and DJ Danny Da Costa were present the 22nd of July on the Albertus Lustrum stage.
DJ Pete Emric en DJ Danny Da Costa stonden op zaterdag 22 juli op het Albertus Lustrum podium.

In 2018 the Sculpture Club celebrated its second Lustrum during the spectacular Midsummer Night Festival, held on 21 June.
In 2018 vierde de Sculpture Club haar tweede Lustrum tijdens het spetterende Midzomernachtfeest, gehouden op 21 juni.

If you have any questions, please send a message to the Lustrum committee.
Stuur voor meer informatie een e-mail naar de Lustrumcommissie.

As project manager, Cultural Motion was responsible for organising the Lustrum Symposium Heritage & IT Delft.
Cultural Motion heeft als projectleider de organisatie van het Lustrum Symposium Erfgoed & ICT Delft op zich genomen.

The 41st Lustrum is a year full of events with a two-week party in the summer.
Het 41ste Lustrum is een jaar vol evenementen met afsluitend een tweeweeks feest in de zomer.

In the week of 6 to 11 October 2014, Aloha has celebrated its 4th lustrum with lots of activities.
In de week van 6 t/m 11 oktober 2014 heeft Aloha haar 4e Lustrum gevierd met veel activiteiten en gezelligheid.

Music festival UU - Lustrum committee
Muziekfestival UU - Lustrumcommissie

Yet the society is as dashing as ever, and we will prove it to you by a very rock ‘n roll Lustrum party!
Toch is de vereniging nog zo geweldig als altijd en dat gaan wij jullie bewijzen met een rock ’n roll Lustrumfeest!

In 1985 he receives the Culture Prize of the Dutch Antilles, the Cola Debrot-prize for his contribution to the culture and culture education of the island of Curaçao, followed in 1988 by the First Lustrum Prize of the Curaçao Museum.
Voor zijn werk op cultureel gebied ontvangt Capricorne in 1985 de Cultuurprijs van de Nederlandse Antillen, de Cola Debrot-prijs, in 1988 gevolgd door de Eerste Lustrumprijs van het Curaçaosch Museum.

The exhibition Air Pressure is a gift to mark the occasion of the University’s 74th lustrum (2006) and is the result of a collaboration between the City of Utrecht and Utrecht University.
De tentoonstelling Air Pressure is een cadeau ter gelegenheid van het 74e lustrum van de Universiteit (2006) en komt tot stand door een samenwerking van de gemeente Utrecht en de Universiteit Utrecht.

The lustrum app gives you access to the program, media, map and contact details of the Lustrum committee.
De lustrum app geeft je toegang tot onder andere het programma, media, plattegrond en contactgegevens van de Lustrumcommissie.