lysis oor Nederlands

lysis

/ˈlaɪsɪs/ naamwoord

(medicine, pathology) A gradual recovery from disease (opposed to crisis ).

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

lyse

In vitro diagnostic devices which require knowledge regarding lysis based testing
Hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek die kennis vereisen over tests op basis van lyse

voorbeelde

Store the supernatant at + 4 °C and re-suspend the remaining cell pellet in 10 to 20 ml of lysis buffer.
Bewaar het supernatant bij + 4 °C en resuspendeer de resterende celpellet in 10-20 ml lysis-buffermengsel.

After isolation, the species and biovar shall be identified by phage lysis and/or oxidative metabolism tests, cultural, biochemical and serological criteria.
Na isolatie moeten de soort en de biovar worden geïdentificeerd door middel van bacteriofaaglysistests en/of oxidatieve metabolismetests, dan wel culturele, biochemische en serologische criteria van het isolaat.

Discard the supernatant and re-suspend the cells in approximately 30 ml of PBS containing 1 % ‘Sarkosyl’ and 2 ml phenylmethylsulphonyl fluoride (lysis buffer).
Verwijder het supernatant en resuspendeer de cellen in ongeveer 30 ml PBS, met 1 % „Sarkosyl” en 2 ml fenolmethylsulfonylfluoride (lysis-buffermengsel).

Tuberculin purified protein derivative (tuberculin PPD, bovine or avian) is a preparation obtained from the heat-treated products of growth and lysis of Mycobacterium bovis or Mycobacterium avium (as appropiate) capable of revealing a delayed hypersensitivity in an animal sensitised to microorganisms of the same species.
Boviene of aviaire PPD-tuberculine is een preparaat dat is verkregen van verhitte groei- en lysisproducten van Mycobacterium bovis of Mycobacterium avium (naar gelang van het geval), aan de hand waarvan vertraagde hypersensitiviteit kan worden aangetoond bij een dier dat is gesensibiliseerd voor micro-organismen van dezelfde soort.

Cell damage can occur by several modes of action, including: cell membrane lysis (e.g. by surfactants, organic solvents); coagulation of macromolecules (particularly proteins) (e.g. by surfactants, organic solvents, alkalis and acids); saponification of lipids (e.g. by alkalis); and alkylation or other covalent interactions with macromolecules (e.g. by bleaches, peroxides and alkylators) (15)(27)(28).
Er zijn verscheidene werkingsmechanismen waardoor celbeschadiging kan optreden, waaronder: lysis van de celmembraan (bv. door oppervlakteactieve stoffen, organische oplosmiddelen); coagulatie van macromoleculen (vooral eiwitten) (bv. door oppervlakteactieve stoffen, organische oplosmiddelen, alkaliën en zuren); verzeping van lipiden (bv. door alkaliën); en alkylering of andere covalente interacties met macromoleculen (bv. door bleekmiddelen, peroxiden en alkylatoren (15) (27) (28).

Store the supernatant at +4 °C and resuspend the remaining cell pellet in 10 to 20 ml of lysis buffer.
Bewaar het supernatant bij +4 °C en resuspendeer de resterende celpellet in 10-20 ml lysis-buffermengsel.

Menexenus is not to be confused with the character of the same name who appears in Plato's dialogues Menexenus and Lysis.
Menexenos moet niet worden verward met het personage met dezelfde naam dat optreedt in Plato's dialogen Menexenus en Lysis.

Discard the supernatant and re-suspend the cells in approximately 30 ml of PBS containing 1 % ‘Sarkosyl’ and 2 ml phenylmethylsulphonyl fluoride (lysis buffer).
Verwijder het supernatant en resuspendeer de cellen in ongeveer 30 ml PBS, met 1 % „Sarkosyl” en 2 ml fenylmethylsulfonylfluoride (lysis-buffermengsel).

Store the supernatant at +# °C and re-suspend the remaining cell pellet in # to # ml of lysis buffer
Bewaar het supernatant bij +# °C en resuspendeer de resterende celpellet in # ml lysis-buffermengsel

In vitro diagnostic devices which require knowledge regarding lysis based testing
Hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek die kennis vereisen over tests op basis van lyse

Chemical kits comprising a lysis buffer and an enzyme for use in the preparation of DNA for cell-based assays, protein expression, sequencing or cloning, and restriction analysis from plaques, bacterial colonies or bacterial cultures
Chemische samenstellingen bestaande uit een lysisbuffer en een enzym voor de bereiding van DNA voor op cellen gebaseerde proeven, proteïne-expressie, het bepalen van sequenties en klonen en restrictieanalyses uit plaques, bacteriekolonies of bacteriekweken

Water loss plus cell lysis cause the leaves to yellow and wilt, reducing the market take-up of the product.
Door waterverlies en cellysis begint het blad te vergelen en te verrotten, waardoor de handelswaarde van het product daalt.

Chemicals and biochemicals for industrial and scientific purposes, namely, reagents and solvents for sample preparation, purification, lysis, modification and manipulation of cells
Chemische en biochemische producten voor industriële en wetenschappelijke doeleinden, te weten reagentia en oplosmiddelen voor monsterpreparatie, zuivering, lyse, modificatie en manipulatie van cellen

This may cause the cells to form a gel and more lysis buffer may be added to reduce this effect.
Dat kan ertoe leiden dat de cellen een gel vormen en om dit effect tegen te gaan kan meer lysis-buffermengsel worden toegevoegd.