major third oor Nederlands

major third

naamwoord

(music) A musical interval of the Western twelve-semitone system consisting of four semitones and spanning three degrees of the diatonic scale. Major scales are so named because of the major third interval between the tonic and mediant of a major tonic triad. It is enharmonically equivalent to a diminished fourth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

grote terts

musical interval

Major third

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Terts

Terts (muziek)

voorbeelde

(137) To start with, exports to major third country markets appear to have been made at dumped prices.
(137) Ten eerste lijkt de uitvoer naar belangrijke derde markten tegen dumpingprijzen te hebben plaatsgevonden.

To start with, exports to major third country markets appear to have been made at dumped prices.
Ten eerste lijkt de uitvoer naar belangrijke derde markten tegen dumpingprijzen te hebben plaatsgevonden.

Major, Third Division of the Sixth Department, Ukrainian KGB.
Majoor, derde Divisie van de zesde Afdeling, Oekraïense KGB.

A specific questionnaire was sent to the 15 major third country trade partners of which 13 replied.
Aan de 15 belangrijkste derde handelspartnerlanden werd een specifieke vragenlijst toegezonden, die door 13 landen werd beantwoord.

“Adobe was the last major third party developer to fully adopt Mac OS X,” he noted.
‘Adobe was de laatste grote ontwikkelaar van buiten die het Mac OS X volledig adopteerde,’ merkte hij op.

The sellers discriminated the other bidders by allegedly granting Capricorn preferential access to major third party suppliers.
De verkopers hebben de andere bieders benadeeld doordat zij Capricorn preferentiële toegang tot belangrijke externe leveranciers hebben geboden.

To start with, exports to major third country markets appear to have been made at dumped prices
Ten eerste lijkt de uitvoer naar belangrijke derde markten tegen dumpingprijzen te hebben plaatsgevonden

Two tones make a ditone, a dissonantly wide major third, ratio 81/64.
Een ditonus is daardoor een dissonante wijde grote terts met de verhouding 81:64.

However, major third countries' institutional markets are not accessible to the European industry.
De institutionele markten van belangrijke derde landen zijn echter niet toegankelijk voor de Europese bedrijfstak.

The ditone differs from the just major third (5/4) by the syntonic comma (81/80).
Het verschil tussen de ditonus en de reine grote terts (5/4) is juist het didymische komma (81/80).

Major, third floor, all the way to the end.
Majoor, derde verdiep helemaal tot het einde.

Fig. 3: Level of funding for major third countries (excluding USA and Japan) with nanotechnology programmes in absolute $ terms in 2003.
Figuur 3: Bijdrage aan nanotechnologieprogramma's voor de belangrijkste derde landen (met uitzondering van de VS en Japan) in absolute termen (in EUR) in 2003.

They will also make the exchange rates within the EMS more resilient to fluctuations stemming from movements in major third currencies.
Het zal ook de wisselkoersen binnen het EMS veerkrachtiger maken in geval van fluctuaties die zich naar aanleiding van schommelingen in belangrijke valuta's van derde landen voordoen.

(Qualified majority: two-thirds majority of the votes cast, representing a majority of the component Members of Parliament)
(Gekwalificeerde meerderheid: 2/3 van de uitgebrachte stemmen en meerderheid van de leden van het Parlement)

Qualified majority: two-thirds majority of the votes cast, representing a majority of the component Members of Parliament
Gekwalificeerde meerderheid: #/# van de uitgebrachte stemmen en meerderheid van de leden van het Parlement

decisions where a two-thirds majority is required shall be a two-thirds majority vote of members present
beslissingen waarvoor een meerderheid van twee derden wordt vereist, worden genomen met een tweederde meerderheid van de stemmen van de aanwezige leden

Parliament, which is the budgetary authority, is being frustrated in its attempts to obtain the relevant scientific information on this major third country agreement.
Het Parlement, de begrotingsautoriteit, wordt tegengewerkt in zijn pogingen om de relevante wetenschappelijke informatie over deze belangrijke overeenkomst met een derde land te verkrijgen.

(c) decisions where a two-thirds majority is required shall be a two-thirds majority vote of members present; and
c) beslissingen waarvoor een meerderheid van twee derden wordt vereist, worden genomen met een tweederde meerderheid van de stemmen van de aanwezige leden; en

The price level in the Union is currently much higher than in major third countries currently supplied by Russia and in the Russian domestic market.
Het prijsniveau in de Unie is momenteel veel hoger dan in de belangrijkste derde landen die nu door Rusland bevoorraad worden en op de Russische binnenlandse markt.

Decisions of the Administrative Board shall be adopted on the basis of a majority two-thirds majority of the members present.
De besluiten van de raad van bestuur worden met een meerderheid van tweederde van de aanwezige leden genomen.