make joyful oor Nederlands
make joyful
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
blij maken
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'll be myself the messenger and make joyful the hearing of my wife with your approach.
Overal gillende kinderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'I am sure,' says Ogawa, 'Miss Aibagawa one day make joyful marriage.'
' N Kwetsuur in de hersenkwabLiterature Literature
“We will make joyful noise before the Lord.”
Jij verbeeldt je dat alle problemen op worden gelost in een rechtszaalLiterature Literature
To “sing and make joyful noise” to Jehovah is our great protection when the waves of sorrow threaten to overwhelm us at such a time.
Belangrijk is dat het Verdrag nu zal worden toegepast, en daarbij is de samenwerking tussen de Europese Commissie en het Europees Parlement van doorslaggevend belang.jw2019 jw2019
It makes me joyful every day to see you in my gardens.
Jij kunt ' t beste achterhalen of hij de waarheid spreektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What makes me joyful this Saturday is this
Uiterlijk twee maanden na ontvangst van de naar behoren ingevulde aanvraag stellen de bevoegde autoriteiten van het land van bestemming en van het (de) eventuele land(en) van doorvoer de bevoegde autoriteiten van het land van oorsprong in kennis van of wel hun aanvaarding of wel de voorwaarden die zij noodzakelijk achten, of wel hun weigering om goedkeuring te verlenenopensubtitles2 opensubtitles2
What makes me joyful this Saturday is this...
De Raad neemt hierover met een overeenkomstig artikel # bepaalde gekwalificeerde meerderheid van stemmen een besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the fruit of repentance, and this is what makes repentance joyful!
Ik moet de Commissie complimenteren voor het feit dat ze van wat in feite een heel slecht voorstel is, iets goeds willen maken: de Commissie wil dat er regels worden toegepast en staat erop dat die ten uitvoer worden gelegd. De Commissie sluit maatregelen ter ondersteuning van de markt uit.LDS LDS
She’ll make you joyful and desperate, she’s the one you want at all times, all places, all ways.
PolitiebureelLiterature Literature
We choose friends because their mere presence makes us joyful or relaxed.
Het Topstukkenfonds is onderworpen aan de beheersbevoegdheid en het gezag van de ministerLiterature Literature
“What I’ve learned does not make a joyful body of knowledge.
Het zijn weerloze schepsels, eigenlijkLiterature Literature
This makes us joyful, as we hasten on toward the end.
Het steunbedrag voor gedroogde voedergewassen bedraagt derhalve # EUR per ton, zoals is bepaald in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nrjw2019 jw2019
Make a joyful noise unto the Lord!’
Dit was naar mijn persoonlijke mening, maar ook naar die van de Raad, een belangrijk wapenfeit van het nieuwe akkoord.Literature Literature
Accepting God’s guidance protects us from the bad influence of wrongdoers and makes us joyful.
Als we een Ouijabord halenjw2019 jw2019
Make a Joyful Sound!
Daarom wil ik met Artie pratenjw2019 jw2019
“’Twould indeed make me joyful, if it were true.”
Wij redden het welLiterature Literature
But it says in the Bible to make a joyful noise unto the Lord.
Nee, ik ben verdomme wakker gebleven gedurende het hele gebeurenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, make a joyful sound! —Ps.
Kan je het op de lijst zetten?jw2019 jw2019
3 Make a Joyful Sound!
Indien de bedienden, krachtens de bepalingen van hun arbeidsovereenkomst, slechts gedurende een gedeelte van de refertemaand moeten werken en zij al die tijd niet hebben gewerkt, wordt hun brutoloon berekend op grond van het aantal arbeidsdagen, dat in de arbeidsovereenkomst is vastgesteldjw2019 jw2019
* Make a joyful noise unto the Lord, Ps.
Is er een bom gelegd, zoals bij de Banca di Milano?LDS LDS
What makes God joyful.
Waar wacht je op?jw2019 jw2019
11 Our Kingdom hope also makes us joyful.
Maar we hebben elkaar al gesproken en ik heb mijn ontslag nog niet gegevenjw2019 jw2019
Making homelife joyful calls for a basic change of attitude on the part of everyone in the family.
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van # december # (verzoek om een prejudiciële beslissing van het Bundesgerichtshof- Duitsland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack Odenbreitjw2019 jw2019
Moreover, Jehovah blesses those who are loyal to him, making them joyful despite unfavorable circumstances.
Bent u z' n vader?Neejw2019 jw2019
422 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.