measuring cup oor Nederlands

measuring cup

naamwoord

a kitchen utensil used primarily to measure the volume of liquid or bulk solid cooking ingredients.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

maatbeker

naamwoord manlike

utensil to measure the volume

No, that measuring cup has always been for urine.
Nee, die maatbeker was altijd al voor urine.

voorbeelde

Measuring cups
Maatbekers

Bottle: Apply one measuring cup per m2.
Fles: gebruik één maatbeker per m2.

Woody had thrown away the measuring cup and got another.
Woody had de maatbeker weggegooid en een nieuwe gekocht.

I wasn't using a measuring cup!
Ik had geen maatbeker!

This mixing machine is ten years old, and the measuring cups are cracked.
Deze mengmachine is tien jaar oud, en de maatbekers zijn stuk.

Measuring apparatus, namely, bevels, measuring cups and measuring spoons, pocket calibrators, tape measures, magnetic data processors
Meetapparaten, te weten snijmachines voor schuine randen, maatkommen en maatlepels, peilaanwijzers op zakformaat, meetlinten, magnetische gegevensverwerkers

Waitress and Banker have barely any water in their measuring cups.
Waitress en Banker hebben nauwelijks water in hun beker.

She picked up the measuring cup full of sugar she’d set aside when the argument began.
Ze pakte de maatbeker met suiker die ze had neergezet toen het kibbelen was begonnen.

Electric flat irons, kitchen scales, measuring cups
Strijkijzers, elektrisch, keukenweegschalen, maatbekers

The measuring cup?
De maatbeker?

The content of any measuring cup which is provided shall also be indicated in millilitres or grams.
De inhoud van eventueel bijgevoegde maatbekers dient ook in milliliter of gram te worden aangegeven.

Bottle: Apply one measuring cup per m2
Fles: gebruik één maatbeker per m2.

Measuring cups, measuring rods
Maatlepels en meetstokken

Kitchen utensils, namely, measuring cups, measuring spoons, timers
Keukengerei, te weten maatbekers, maatlepels, keukenwekkers

Measuring cups for cakes
Cakemaatbekers

I must've dropped the measuring cup.
Ik moet de maatbeker hebben laten vallen.

Your measuring cup.
Je maatbeker.

Pots, pans, kitchen utensils, measuring cups, measuring jugs, scoops
Potten, pannen, keukengerei, maatbekers, maatkannen, schepjes

Michael’s mama already had a variety of bowls and measuring cups stacked on the long, wide counter.
Michaels moeder had al een aantal kommen en maatbekers op het lange, brede aanrecht klaargezet.

Weighing and measuring instruments, namely measuring cups, measuring spoons, thermometers not for medical use, timers, scales
Weeg- en meetinstrumenten, te weten maatbekers, maatlepels, thermometers, niet voor medisch gebruik, tijdmeetinstrumenten, weegschalen

Zoo’s water has filled her measuring cup but retains a yellow-brown tint.
Zoo’s water heeft haar maatbeker gevuld, maar heeft nog altijd een geelbruine tint.

I-I was, um, just admiring your new measuring cup.
Oh, Julie, ik bewonderde net jullie nieuwe maatbeker.