measuring tape oor Nederlands

measuring tape

naamwoord

A tape with marks at regular intervals, used for measuring lengths.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

lintmeter

A measuring instrument consisting of a graduated flexible tape which can be rolled.

meetlint

naamwoord

I don't even carry a gun, just a measuring tape and a pencil.
Ik draag zelfs geen wapen, enkel een meetlint en een potlood.

meetband

rolbandmaat

Soortgelyke frases

tape measure
centimeter · lintmeter · meetband · meetlint · rolbandmaat · rolcentimeter

voorbeelde

Photos of clothing laid out next to a measuring tape.
Foto’s van kleren naast een meetlint.

Rules (measuring instruments), measures, short and long measures (tape measures, decameters)
Linialen (meetinstrumenten), maten, korte en lange maten (meetlinten, meetkettingen van tien meter)

Measuring tapes, none being designed for aircraft, helicopters and rotorcrafts
Meetlinten, niet ontworpen voor vliegtuigen, helikopters en draagschroefvliegtuigen

Dad smiled and slowly rolled up the measuring tape again as he looked at us.
Vader glimlachte en rolde het meetlint op, langzaam, terwijl hij ons aanstaarde.

Weighing, measuring and monitoring apparatus and instruments, including engine setting tools (timing), measuring tapes and measuring wheels
En weeg-, Meet- en bewakingstoestellen en -instrumenten, Waaronder gereedschappen voor het afstellen van motoren (timing), Meetlinten en Meetwielen

You can put the measuring tape away.
Je kunt het meetlint wegsteken.

'Have you a measuring tape, Mister Hammond?'
'Hebt u een meetlint, meneer Hammond?'

Like Michael, she wore a measuring tape around her neck.
Net als Michael had ze een meetlint om haar nek hangen.

But I'm afraid that wasn't a measuring tape you were using, it was your belt.
Maar ik vrees dat het geen meetlint was dat je daar gebruikte, maar je riem.

Ergonomic measuring tapes
Ergonomische rolbandmaten

You can’t just roll out your measuring tape from here to Andromeda.
Je kunt geen meetlint uitrollen van hier tot de Andromedanevel.

Mother and Miss Montclair descended on her with measuring tape and pins.
Moeder en juffrouw Montclair stortten zich op haar met meetlint en spelden.

She offers to measure Bird’s bustline using the measuring tape around her neck.
Ze biedt aan om Birds boezem te meten met het meetlint dat om haar hals hangt.

Levels, steel tapes (flexometers), chalk lines, measuring tapes
Waterpassen, rolbandmaten (flexometers), krijtstrepen, meetlinten

Paul handed me his plan and a measuring tape.
Paul liet me een schets van de hut zien en gaf me een meetlint.

I would not be surprised if the measuring tape were folded up carefully and concealed under her pillow.
Het zou me niet verbazen als de centimeter zorgvuldig opgevouwen onder haar kussen lag.

Emilia had already sent the measuring tape via Eronildes and she’d trusted that Luzia would understand its message.
Emília had haar meetlint aan Eronildes meegegeven, en ze was ervan uitgegaan dat Luzia de boodschap ervan zou begrijpen.

Measuring tapes
Meetlinten

Levels, levelling devices, laser levels, spirit levels, measures, tape measures, measuring devices
Waterpassen, nivelleerinstrumenten, waterpassen met laser, luchtbelwaterpassen, maatstokken, meetlinten, meetapparaten

Measuring tapes and rules
Meetlinten en Linealen

‘Nothing will be a perfect fit until I take your measurements,’ Sylvia announced, unfurling a measuring tape.
‘Niets zal perfect passen totdat ik je maten heb opgenomen,’ verkondigde Sylvia, die een meetlint uitrolde.

The woman with the measuring tape measured distances and made notations on a crime-scene sketch.
De vrouw met het meetlint mat afstanden en maakte aantekeningen op een schetsboek.

What happened to your measuring tape?
Wat is er gebeurd met je meetlint?

I think there's a measuring tape or something over there.
Volgens mij ligt daar wel een bandenmeter.

You brought a measuring tape with you, what’s that for?
Je hebt een meetlint meegenomen, wat wil je daarmee doen.