medieval battle oor Nederlands

medieval battle

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

veldslag in de middeleeuwen

type of battle

Soortgelyke frases

historical medieval battles
Historical Medieval Battle

voorbeelde

‘Oh, it’s something about a medieval battle; rather a famous one where the odds were against winning.
'O, iets over een middeleeuwse veldslag, nogal een beroemde slag waar de held weinig kans had om te winnen.

He’s seen these medieval battles and disputes on every island from here to Canada.
Hij heeft dat soort middeleeuwse veldslagen en ruzies op alle eilanden gezien, van hier tot in Canada.

They’re talking about medieval battles and old wars that have nothing to do with us.”
Ze praten over middeleeuwse veldslagen en oude oorlogen die niets met ons van doen hebben.’

Like the victors in medieval battles, she remained on the field after the fight was over.
Zij bleef op het slagveld, net als de winnaars van middeleeuwse veldslagen.

They’d been in battle—not mock medieval battle, but real, hand-to-hand, I-want-to-kill-you battle.
Ze hadden gevochten – en het was geen middeleeuws schijngevecht, maar een ik-wil-je-doden-gevecht.

Ioan was one of the last medieval Romanian rulers to battle the Turks.
Johan was één van de laatste middeleeuwse Roemeense leiders die tegen de Turken vocht.

It’s a medieval concept, to march into battle for something as abstract as the family name.”
Het is een middeleeuws concept, om ten strijde te trekken vanwege zoiets abstracts als de familienaam.’

It all ties in with Craxton's obsession with battle recreation and medieval weapons.
Het past binnen Craxtons obsessie voormiddeleeuws wapengekletter.

In medieval legend, he appeared after battles looking for souls to steal.
Volgens de legende dook hij na de slag op om zielen te stelen.

In medieval legend, he appeared after battles... all dressed in black armor, looking for souls to steal
Volgens de legende dook hij na de slag op om zielen te stelen

Guercœur, the wise ruler of a medieval city-state, has died in battle defending his people.
Guercœur, de wijze heerser van een middeleeuwse stadstaat, is in de strijd gevallen terwijl hij zijn volk probeerde te verdedigen.

According to the medieval chronicler Geoffrey Gaimar, after the Battle of Stamford Bridge Harold entrusted the loot gained from Harold Hardrada to Ealdred.
Volgens de middeleeuwse kroniekschrijver Geoffrey Gaimar vertrouwde Harold na de Slag bij Stamford Bridge de buit van zijn gewonnen slag tegen Harold Hardrada aan Ealdred toe.

Think also of medieval knights, and the helmets they wore in battle!
Denk bovendien eens aan de middeleeuwse ridders en de helmen die zij tijdens veldslagen droegen!

The book Medieval Heresy notes: “The fall of Catharism was the prime battle-honour of the Inquisition.”
Het boek Medieval Heresy merkt op: „De val van het Katharisme was het belangrijkste wapenfeit van de inquisitie.”

Vectors Video Medieval battle scene with cavalry and infantry on chessboard.
Uw middeleeuwse slag scène met de cavalerie en infanterie op een schaakbord.

The urban planning project of Saendelft is based on the medieval battle-landscape of the polders around Assendelft.
Het stedenbouwkundige plan van Saendelft is geënt op het middeleeuwse slagenlandschap van de polders rond Assendelft.

A medieval battle royale
Een middeleeuwse koninklijke strijd

Be inspired by stories and music this year or fight yourself in a medieval battle.
Laat u dit jaar inspireren door verhalen en muziek of vecht zelf mee in een middeleeuwse veldslag.

Just a few kilometers away from Gubbio, Perugia and Assisi, Montelovesco was an ancient stronghold and theater of Medieval battles.
Op enkele kilometers van Gubbio, Perugia en Assisi was Montelovesco een oud bolwerk en theater van middeleeuwse veldslagen.

In his film he shows how two groups of Russian hooligans fight each other in a kind of medieval battle.
Hij toont in zijn film hoe twee groepen Russische hooligans elkaar te lijf gaan in een soort middeleeuws gevecht.

In my free time, I am regularly on the road as a knight to explore my limits when acting out medieval battles.
Privé ben ik regelmatig op pad om ook als ridder mijn grenzen op te zoeken bij het naspelen van middeleeuwse slagvelden.

Sending the crossbow shooters up front and trying to weaken the enemy lines by their shots started a lot of medieval battles.
Veel middeleeuwse veldslagen werden begonnen door de kruisboogschutters naar voren te sturen en te proberen met hun pijlen de vijandelijke rangen te verzwakken.

Sensational medieval battle game in which practicars with catapults to try to become the Grand Master of the sieges of the Middle Ages.
Sensationele middeleeuwse veldslag spel waarin je oefent met katapulten om te proberen de Grootmeester van de belegeringen van de Middeleeuwen worden.

Come and hear the sound of crushing metal, feel the strength of real warriors and smell the atmosphere of medieval battle at Castlefest!
Kom en hoor het geluid van vervormend metaal, voel de kracht van echte krijgers en ruik de atmosfeer van het echte middeleeuwse gevecht op Castlefest 2018!

The festival develops among shots of gunpowder, medieval music, and fireworks, and ends with the Christians winning a simulated battle around a castle.
Het festival ontwikkelt zich tussen schoten van buskruit, middeleeuwse muziek en vuurwerk en eindigt met de christenen die een gesimuleerde veldslag rond een kasteel winnen.