messy oor Nederlands

messy

/ˈmesɪ/ adjektief

In a disorderly state; chaotic; disorderly.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

chaotisch

adjektief

in a disorderly state; causing mess or confusion; chaotic; disorderly

But most of the employees are innocent, so if we go in weapons hot, it could get messy.
De meeste werknemers zijn onschuldig, met wapens op scherp, kan chaotisch zijn.

wanordelijk

adjektief

in a disorderly state; causing mess or confusion; chaotic; disorderly

She has a very messy life.
Ze heeft een nogal wanordelijk leven.

rommelig

adjektief

Because it's just messy with the three of us.
Omdat het gewoon rommelig is met ons drie.

vuil · kliederig · vies · verward · morsig

Messy

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Messy

Messy, Seine-et-Marne

Soortgelyke frases

Wet and messy fetishism
Wetlook

Lionel Messi
Lionel Messi

messiness
puinhoop · slordigheid · wanorde

voorbeelde

They can do that blindfolded since Messi, once he has the ball in midfield, almost never loses possession.
Dat kunnen ze bijna blind doen omdat Messi, eenmaal in balbezit op het middenveld, de bal eigenlijk nooit kwijtraakt.

The media is promoting the match as the great duel between Cristiano Ronaldo and Leo Messi.
De media verkopen de wedstrijd als het grote duel tussen Cristiano Ronaldo en Leo Messi.

It was messy from what we’d done that morning and seeing that right at the moment caused nausea to rise in my gut.
Het was nog rommelig vanwege wat we vanochtend hadden gedaan en op dit moment maakte die aanblik me misselijk.

Emotions are messy and I can't look at this house painlessly.'
Emoties zijn moeilijke dingen en ik kan dit huis nu eenmaal niet zien zonder pijn te voelen.’

Before it gets clean, it gets messy.
Voordat het schoon wordt, wordt het smerig.

The last thing she needed was a messy affair mucking up her summer.
Het laatste wat ze kon gebruiken, was een rommelige affaire die haar zomer in de war zou schoppen.

“We’re living together, working together...it can get messy.”
‘We wonen bij elkaar, werken met elkaar... dit kan heel moeilijk worden.’

It looks pretty messy out there.
Dat ziet er bedonderd uit.

Try to take a ball away from Messi.
Probeer dan Messi de bal nog maar eens af te nemen.

Because it's just messy with the three of us.
Omdat het gewoon rommelig is met ons drie.

Sometimes life is very messy.
Soms is het leven een grote rommel.

“Trying to take people here would be messy, and cause problems, and they don’t want that.
Als ze mensen van hier zouden meenemen zou het een bende worden en problemen geven, en dat willen ze niet.

He said he just couldn't contain the messiness of his social life anymore.""
Hij zei dat hij de puinhoop van zijn sociale leven niet meer kon overzien.’

It's kind of messy.
Het is behoorlijk rommelig.

A filthy taxicab interior disgusts us, as does the messy bathroom of other people.
Een vunzig interieur van een taxi roept afschuw bij ons op, evenals de smerige badkamer van andere mensen.

'Cause once you cross the bar, it gets messy.
Zodra je dat doet, wordt het rommelig.

It's really messy.
Het is echt rotzooi.

And life, he thought, and all of its messy complications.
En het leven, dacht hij, en al die ellendige verwikkelingen die erbij horen.

A box full of paper is a bit messy for a wedding gift, but we shan’t be ungrateful.”
Zo’n doos vol papier is een beetje een rommelig huwelijkscadeau, maar we mogen niet ondankbaar zijn.’

The man scratched his head, and the Baudelaires watched as sawdust fell out of his messy gray hair.
De man krabde op zijn hoofd en de Baudelaires zagen zaagsel uit zijn warrige grijze haar vallen.

It should be enough not to have three-day-old stubble and not to have messy, uncombed hair.
Het zou voldoende moeten zijn dat hij niet rondliep met een stoppelbaard van drie dagen of warrig, ongekamd haar.

Lionel Messi, Ronaldo and Neymar don’t play in the Premier League.
Lionel Messi, Ronaldo en Neymar spelen niet in de Premier League.

Pep saw that Messi possessed the tactical ability to understand it.
Pep geloofde dat hij bij Messi op de tactische capaciteiten was gestuit om dit concept te begrijpen.

I'm trying to clean up another one of your messy... tracks.
Ik probeer alweer jouw rommel... op te ruimen.

Others began to think of another genius when they saw the tricks the little Messi could perform with the ball.
Anderen dachten aan een ander genie wanneer ze getuige waren van de dingen die Messi met een bal kon.