mettlesome oor Nederlands
mettlesome
en
Of great mettle; courageous.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
moedig
vurig
vermetel
nl
dapper, moedig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aristos’ followers could not understand why their hero was suffering this mettlesome menace to live so long.
De collectieve arbeidsovereenkomst van # juni # inzake de risicogroepen (West-Vlaanderen), met registratienummer #/COLiterature Literature
Mobutu had been very fond of his old, mettlesome mother.
Heeft u zijn adres?Literature Literature
“Nevertheless, you strike me as the sort of mettlesome female who requires a permanent keeper.”
Jack, we weten dat je met Assad samenwerktLiterature Literature
There he is, our mettlesome Steward!
De gemiddelde opbrengsten voor granen, enerzijds, en oliehoudende zaden, anderzijds, die gelden voor elk van deze productieregio's zijn opgenomen in bijlage # van dit besluitLiterature Literature
Painstakingly, the mutant had selected the most spirited or mettlesome of the crewmen and put them out of action.
Ik kan dat begrijpen.Dat is een geweldig ietsLiterature Literature
It's my own fucking mettlesome nature.
Je manipuleert de getuige of zoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After that they could hear the Russians’ hoofbeats die away in an ever faster and more mettlesome pace.
Ik doe wel openLiterature Literature
A hard and adventurous life, the life of this mettlesome and ardent old man.
° De verpleegkundige ziet erop toe dat de zorgverstrekking, de gezondheidsopvoeding en de logistieke activiteiten die hij aan de zorgkundige van de gestructureerde equipe heeft toevertrouwd, correct worden uitgevoerdLiterature Literature
Not above three years old and mettlesome.
AlstublieftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once it was lit, safety was assured, even in the most mettlesome storm.
De basisbedragen zullen proportioneel, zij het niet rekenkundig worden vastgesteld, waarbij met de marktaandelen rekening zal worden gehoudenLiterature Literature
Fanny tossed her head like some mettlesome horse, but still concentrated her attention on the purse.
Bovendien mag telewinkelen minderjarigen niet aansporen, koop-en huurovereenkomsten voor waren of dienstverleningen te sluitenLiterature Literature
We're going to that rich Spanish land where Moses Austin won a grant for mettlesome Americans.
Aanvullingsluitenant-ter-zee eerste klasse van de diensten van het korps van de officieren van de diensten JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A fine beast, not above three years old, and mettlesome.”
zijn.Deze patiënten hadden een Cmax concentratie die na ongeveer # uur ongeveer # maal hoger lag met een halfwaardetijd tijdens de terminale fase van ongeveer # uurLiterature Literature
Raynold Boyce was clearly a mettlesome fellow.
De uitgiftedatum van de eerste tranche van de lening is vastgesteld op # aprilLiterature Literature
Young, wild, mettlesome creatures of the woods never yet hunted or harmed, may have that look.
Wat is de score tot nu toe?Literature Literature
'A fine beast, not above three years old, and mettlesome.'
Ik vind het overigens laf dat de lidstaten van de EU geweigerd hebben een visum te verstrekken aan president Chen Shui-bian voor een bezoek aan Europa. Het is een besluit dat ingegeven is door eigenbelang en dat contraproductief zal werken.Literature Literature
The horse is excellent, the customers like a fine mettlesome beast in a picture.
We zijn aan het werkLiterature Literature
He had been used to sturdier animals, working beasts, not the mettlesome horseflesh in Rosamund's stables.'
Wilt u wat bestellen?- Wat voor soep heeft u?Literature Literature
‘A fine beast, not above three years old, and mettlesome.’
Hoe moeten de periarteriële peritemporale, perifaciale of periorbitale infiltraties worden getarifeerd?Literature Literature
Mounted on mettlesome black steeds, four stalwart young riders accompanied them also—the eldest sons of Trenowyn.
Charlie, ik denk dat ze willen dat je enkele opmerkingen maaktLiterature Literature
She could be so mettlesome at times, though I did have her to thank for arranging for the cart.
de verantwoordelijkheden inzake besluitvorming (technisch, administratief en financieelLiterature Literature
Dear Emmeline, mettlesome as always, seized dear Antoinette's hand.
VoertuigtypeLiterature Literature
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.