mime oor Nederlands

mime

/maɪm/ werkwoord, naamwoord

A form of acting without words; pantomime

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

mimen

acteren zonder woorden

They were pretty rough on my mime act.
Ze waren behoorlijk grof tijdens mijn mime act.

gebarenspel

naamwoord

I mean, don't they usually just sort of mime things?
Doen ze meestal niet aan een soort gebarenspel?

nabootsen

werkwoord

mimiek · pantomime · gebarenkunst · gezichtsuitdrukking

MIME

eienaam

(networking) Multipurpose Internet Mail Extensions, an Internet standard that extends the formatting and content capabilities of email.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Multipurpose Internet Mail Extensions

eienaam

Soortgelyke frases

mime artist
pantomimespeler

mime (niet: mimicry)
mimiek

voorbeelde

They started by miming to ‘We Can Work it Out’, ‘Day Tripper’, ‘Help!’
Ze begonnen met het playbacken van ‘We Can Work it Out’, ‘Day Tripper’, ‘Help!’

Not even the most stumblebum troupe of Alexandrian mimes could have put on a funnier show.
De stunteligste troep komische mimespelers uit Alexandria had geen grappiger nummer kunnen presenteren.

Mime Type Description Suffixes Plugin
Bestandstype Omschrijving Extensies Plugin

(S/MIME and the Allow users to upload their own certificates option must be enabled in the Admin console for this option to appear.)
(S/MIME en de optie Gebruikers toestaan hun eigen certificaten te uploaden moeten zijn ingeschakeld in de beheerdersconsole voordat deze optie wordt weergegeven.)

Uh, that guy, a street mime, animal from the Muppets?
Die gast, een mime speler, een pop uit de Muppets?

Oh, I totally forgot to tell you that Cole had a traumatic experience with a mime as a child.
Oh, ik ben je vergeten te vertellen... dat Cole een traumatische ervaring heeft gehad... met een mimespeler als kind.

After some silly miming, Zandakar knew how to use it.
Na wat dwaas gebarenspel had Zandakar begrepen hoe hij hem moest gebruiken.

Everyone loves a mime.
Iedereen houdt van ze.

I pursed my lips and mimed the doctor, but the air would not fill my cheeks.
Ik perste mijn lippen op elkaar en bootste de dokter na, maar de lucht weigerde mijn wangen op te blazen.

You should only select the Allow SHA-1 globally option if your organization communicates using the SHA-1 cryptographic hash function for S/MIME message security and you want these communications to appear as trusted.
U moet de optie 'SHA-1 algemeen toestaan' alleen selecteren als uw organisatie berichten stuurt met de cryptografische hash-functie van SHA-1 voor S/MIME-berichtbeveiliging en u wilt dat deze berichten worden vertrouwd.

A homeless man was watching them, as an anthropologist would, from the sidewalk, miming the taking of notes.
Een dakloze man bekeek hen zoals een antropoloog zou doen en maakte aantekeningen in de lucht.

Instead I give them ‘Ozymandias’, at full volume and with attendant mime.
In plaats daarvan geef ik hun ‘Ozymandias’, op volle geluidssterkte en met begeleidend mimespel.

Mime has always been my first love.
Mime is m'n grote liefde.

Evandar sighed and looked away, and it seemed that he was, if not sad, then at least miming sadness.
Evandar wendde zuchtend zijn blik af, en als hij niet echt bedroefd was, dan deed hij in elk geval alsof.

Gustav Mahler remarked that Mime's music parodied bodily characteristics that were supposedly Jewish.
Gustav Mahler merkte op dat Mimes muziek fysieke kenmerken die aan Joden werden toegeschreven, parodieerde.

A list of mime types, separated by semicolon. This can be used to limit the usage of this entity to files with matching mime types. Use the wizard button on the right to get a list of existing file types to choose from, using it will fill in the file masks as well
Een lijst van mime-bestandstypen, gescheiden door puntkomma's. Dit kan worden gebruikt om het gebruik van deze autobladwijzers tot bestanden van bepaalde types te beperken. Gebruik het knopje rechts van deze invoer om beide items gemakkelijk in te kunnen vullen

When set, indicates that S/MIME decryption was attempted for this recipient.The value indicates the completion status.
Wanneer dit is ingesteld, geeft dit aan dat S/MIME-ontsleuteling is uitgevoerd voor deze ontvanger.De waarde geeft aan of de ontsleuteling is voltooid.

MIME Compliant (Quoted Printable
MIME-ondersteunend (Quoted Printable

Even with Allow #-bit selected & kmail; will use MIME Compliant encoding in some situations, for example for sending cryptographically signed messages
Zelfs als er gekozen is voor #-bit toestaan, zal & kmail; in sommige situaties toch de optie MIME-ondersteunend gebruiken. Dit is bijvoorbeeld het geval wanneer de berichten digitaal ondertekend zijn met een OpenPGP-sleutel

It took a few seconds of miming and a couple of small coins, but I came out with half a dozen spares.
Het kostte wat meer acteerwerk en een paar muntjes, maar ik kwam wel met een stuk of zes reservetassen naar buiten.

He shakes his head, then mimes the cutting of his throat.
Hij schudt zijn hoofd, gebaart het afsnijden van zijn keel.

Why, Mime, that doesn’t sound like you, he typed.
Nou, Mime, dat vind ik niets voor jou, typte hij.

I explained to the bellhop – half in mime, half in Turkglish – that I wanted to watch the English cable news channels.
Ik legde de piccolo uit – half in gebarentaal, half in het Turgels – dat ik naar de Engelse nieuwszenders wilde kijken.

Messages containing DNA profile information (requesting and replying) will be encrypted by means of a state-of-the-art mechanism in conformity with open standards, such as s/MIME, before they are forwarded to the sites of other Member States
Berichten die informatie over DNA-profielen bevatten (verzoeken en antwoorden), worden versleuteld door middel van de nieuwste mechanismen en volgens open normen, zoals sMIME, alvorens deze naar de sites van andere lidstaten worden verzonden

The original video directed by Mick Rock, featuring androgynous dancers from Lindsay Kemp's mime troupe, was banned by Top of the Pops.
De videoclip, geregisseerd door Mick Rock, werd wel verbannen van het tv-programma Top of the Pops aangezien het androgyne dancers bevatte uit de mimetroepen van Lindsay Kemp.