money transfers oor Nederlands
money transfers
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
betalingsverkeer
In the Commission's view, the liberalisation of capital has facilitated cross-border money transfers within the EU.
Volgens de Commissie heeft de liberalisatie van het kapitaalverkeer het grensoverschrijdende betalingsverkeer bevorderd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The money's transferred, Raul.
Ja, het is moeilijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So let’s start with how you uncovered the information about a money transfer in the first place.”
Wat?- Zet de microfoon uitLiterature Literature
Remittance/ money transfer services
Ik moet van de nootjes afblijventmClass tmClass
Money transferred to the agreed account.
Wat doen we hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Online money transfer services
rood betekent stoppentmClass tmClass
My belief is that we shall also need legislation on electronic money transfers and credit and payment cards.
Nationaal akkoord # (Overeenkomst geregistreerd op # mei # onder het nummer #/COEuroparl8 Europarl8
Treasury maintains a database to track suspicious money transfers.
Er is geen sexy manier om je jeans uit te trekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Money transfers.
Na subcutane toediening was de AUC(#-) vergelijkbaar bij volwassenen en kinderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banking services, money transfer services, arranging monetary transfers
Je gaat niet weg omdat je me onweerstaanbaar vindttmClass tmClass
They followed the trail of the money transfers, until they found the man.’
Sommigen denken dat je naar Californie wilt via Death ValleyLiterature Literature
Money transfer
Indien geen overeenstemming kan worden bereikt, legt het uitvoerend bureau de zaak voor besluit aan de raad van bestuur voortmClass tmClass
He was still alive on the day we made the money transfer.
overwegende dat volgens de statistieken elk jaar meer dan #.# mensen dodelijk verongelukken op de wegen van de EUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An anonymous Western Union money transfer was just as good.
Beslissing van de kamer van beroep: vernietiging van de bestreden beslissing, afwijzing van de oppositie en toewijzing van de gemeenschapsmerkaanvraagLiterature Literature
From Kosovo to Serbia - the money transferred along too - and from Afghanistan to Iraq.
De operatie werkt afschermend ten aanzien van de gasvraag van Portgás, de enige lokale distributieonderneming die niet onder de zeggenschap van GDP staatEuroparl8 Europarl8
In the Commission's view, the liberalisation of capital has facilitated cross-border money transfers within the EU
naam, adres, e-mailadres, telefoon- en faxnummer en contactpersoonoj4 oj4
Concerning money transfer, all transfer proposals submitted to the Budget Authority have been duly justified.
Rectificatie van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # april # houdende wijziging van Verordening (EG) nr. #/# tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers, en tot aanpassing daarvan in verband met de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije tot de Europese Unie (PB L # vannot-set not-set
“Did you get all the money transferred back to Fresh Start out of Ross’s accounts?”
lk kan je prostaat nakijken-lk denk niet dat ik iets hebLiterature Literature
Or consider TransferWise, a peer-to-peer money transfer service developed in Estonia and based in the UK.
Een interessant concept, betalen om je eigen eten te kokenLiterature Literature
Money transfers are much safer, Miss Harrington
Dit is hoofdinspecteur Annie Krameropensubtitles2 opensubtitles2
Here's how to make a payment by money transfer:
Ik voelde me een krijgster, een jaagstersupport.google support.google
Electronic data interchange, In particular for financial transactions and money transfers
Dit komt van het Bureau voor OrgaanbemiddelingtmClass tmClass
“I guess I could have some money transferred from my Vegas bank,” Elliot said.
Het wordt verkregen uit een kloon van E. coli dat een genetisch geproduceerd plasmide bevat, gekruist met een interferon-alfa-#b-gen van menselijke leukocytenLiterature Literature
Geisler had promised to be waiting there for instructions about the money transfer.
Ik moet in een papierfabriek werken.Wat wil je dan?Literature Literature
The money transfer service provided by the Posta is generally used for payments made between private persons.
Alles wordt ondergeschikt gemaakt aan concurrentiemotieven en winstgroei.EurLex-2 EurLex-2
To cap it all, she wants more money transferred from the national Refugee Councils to their EU equivalent.
Meteen in het diepe, hè?Europarl8 Europarl8
8319 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.