morsel oor Nederlands

morsel

/mɔː(r)səl/ naamwoord
en
A small fragment or share of something, commonly applied to food.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hap

naamwoordmanlike
en
small fragment
So what you're sayin'is from their perspective I'm a tasty morsel?
Dus van hun kant gezien ben ik een smakelijk hapje?
omegawiki

mondvol

GlosbeMT_RnD

brok

naamwoord
en
small fragment
It's quite the finest morsel you've ever put between your lips.
Het is vast het lekkerste brokje dat je ooit over je lippen kreeg.
omegawiki

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

stuk · hapje · stukje · beet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Give it the slightest morsel, and the press will do everything in its power to bring us down.
Voorts hebben de Italiaanse autoriteiten in het kader van dit onderzoek geen bewijs geleverd waaruit zou blijken dat de steun gerechtvaardigd was vanwege zijn bijdrage aan de regionale ontwikkeling of vanwege zijn bijzondere aard, noch hebben zij aangetoond dat de steun evenredig is met de handicaps die zij wil compenserenLiterature Literature
Damn me if a man can't take a fair morsel now'n then.
De buitensporigtekortprocedure (BTP) van artikel #, die wordt verduidelijkt in Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juli # over de bespoediging en verduidelijking van de tenuitvoerlegging van de procedure bij buitensporige tekorten (die deel uitmaakt van het stabiliteits- en groeipact) voorziet in een besluit betreffende het bestaan van een buitensporig tekortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He opens his mouth, and Jesus places a morsel of the bread on his tongue.
Het opent fundamenteel de vraag wiens mogelijkheden... en wie kiest uit deze mogelijkheden... is in staat om ons de werkelijke gebeurtenis van ervaring mee te gevenLiterature Literature
The words stole any remaining morsel of hope that Richard could return to his former life.
Waarom concentreer je je niet op wat je aan ' t doen bent?Literature Literature
I was happy when Nelson got a rich, red morsel of the breast.
Je kuntniet tegen hen vechtenLiterature Literature
Omar tore his gaze off Ysabel and dipped a morsel of lamb in yogurt before popping it into his mouth.
Kijk ' s wie er terug isLiterature Literature
I have never seen you put so much as one morsel of cake in your mouth.
Een wagneriaanse motormeidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just a taste...” Baz held out a morsel on the point of his knife; Bothari’s hands twitched.
Wat heb ik juist gezegd?Literature Literature
He had to stay vigilant at all times – watching out for danger, alert to any morsel of food.
Ja.Geef door dat ze hem # uur niet bij z' n auto mogen latenLiterature Literature
This dainty morsel is not for you.
aan plastische chirurgieLiterature Literature
With gratitude and relief, I picked it up, bought the chicken, savored every morsel, and rode happily home.
Indien relevant, moeten de toepasselijke in-flight brandstofbeheerprocedures worden toegepastLDS LDS
she asked, her brain sticking on that morsel of unexpected information about Ian Noble’s life.
Als de tekst onder het nieuwe veiligheidsbeleid valt, hebben wij - ik heb voor de eindstemming het woord gevraagd - hier voor de Intergouvernementele Conferentie in Amsterdam niet de bevoegdheid de beslissing te nemen die wij hebben genomen.Literature Literature
Never before had fate brought him so desirable a morsel as Beryl Stedman.
Je wilt toch niet je act doen, hè?Literature Literature
I exclaimed, so surprised that I withheld a morsel of bread from my mouth.
Beter dan geld, beter dan vliegenLiterature Literature
She placed a morsel of bread in her mouth and chewed slowly, while looks were exchanged and air inhaled.
Na de inwerkingtreding van deze overeenkomst openen de partijen op verzoek van een van hen onderhandelingen over de sluiting van onderlinge bilaterale overeenkomsten waarin hun specifieke verplichtingen betreffende de overname van hun onderdanen worden geregeldLiterature Literature
Consequently only morsels of real spiritual food have they let drop for the health and strength of the Lazarus class.
Nou, eigenlijk niet dus.We zijn nog steeds getrouwd, het is mijn huis... en ik doe nog steeds wat klusjesjw2019 jw2019
They even eat soup and cut food into small morsels with it – which is just plain silly.
Dit totale bedrag beloopt maximaal # EUR, waarvan # EUR voor de bovengenoemde landen, over een periode van zeven jaar, die ingaat op # februari # en eindigt op # januariLiterature Literature
'There are oat cakes here and some apples, and I think I have a morsel of cheese.
Het Europass-DS wordt geproduceerd door de bevoegde nationale autoriteiten aan de hand van een model dat is ontwikkeld, uitgetest en bijgesteld door een gezamenlijke werkgroep van de Europese Commissie, de Raad van Europa en deUNESCOLiterature Literature
There’s folk in Stanshire as still have a morsel to spare, or a drop, even in bad times.”
We moeten hier weg.Waar is Kenny?Literature Literature
See, your food is soft, easy to break into bite-size morsels.
Hij is hulpeloos zonder onsLiterature Literature
Antibodies When antibodies come across antigens their receptors can latch onto, they grab them, slow them down, cause them to clump together to become tempting morsels for the phagocytes to gobble up.
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld en de stof is niet gemakkelijk afbreekbaar of de log Pow G # (tenzij de experimenteel bepaalde BCF Hjw2019 jw2019
If it were up to her she would pin me down and stuff each delectable morsel into my mouth for me.
Ze vonden hem in de voorraadkamerLiterature Literature
We rise ere the Sun, and take a morsel in the grey light, and go to our duties at the opening hour.
Zo ja, dan kunnen wij het verzoek om een split vote intrekken.Literature Literature
They will kill for a morsel of food.
Lenny zei dat ze ' het beu waren om op die ouwe zijn begrafenis te wachten 'Literature Literature
Now it may look like a tasty morsel, or a pig's head with wings -- ( Laughter ) but if it's attacked, it puts out a barrage of light -- in fact, a barrage of photon torpedoes.
Staten kunnen van hun instemming door dit Verdrag te worden gebonden doen blijken door middel vanQED QED
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.