mustard pot oor Nederlands

mustard pot

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

mosterdpot

naamwoord

voorbeelde

Hannelore poured her second Duvel and dipped a couple of cheese cubes in the mustard pot.
Hannelore schonk haar tweede Duvel in en grabbelde een paar blokjes kaas.

He has a mustard-pot that walks.”
Hij heeft een mosterdpot die kan lopen.'

I never knew they made sterling silver mustard pots.”
Ik heb nooit geweten dat er mosterdpotjes van Sterlingzilver waren.'

The mustard pot is huge, family-size.
De pot met mosterd is een enorme familiepot.

Mustard pots
Mosterdpotten

Dominic shuffled several platters aside, then set the salt cellar and the mustard pot in the cleared space.
Dominic schoof wat schalen opzij en zette toen het zoutvaatje en de mosterdpot op de vrijgemaakte plek.

Mustard pots, perfume sprays and atomizers, picnic baskets, powder cases non made of precious metals, powder puffs
Mosterdpotten, parfumverstuivers en -vernevelaars, picknickmandjes, poederdozen, niet van edele metalen, poederkwasten

He also had the salt, pepper and mustard pots in front of him.
Ook had hij de zout-, peper- en mosterdpotten voor zich staan.

Then she filled the mustard pot, and, putting it with a certain stateliness upon a gold and black tea- tray, carried it into the parlour.
Daarna vulde ze de mosterd pot, en, waardoor het met een zekere statigheid op een gouden en zwarte thee- lade, bracht hem naar de salon.

She rapped down the mustard pot on the table, and then she noticed the overcoat and hat had been taken off and put over a chair in front of the fire, and a pair of wet boots threatened rust to her steel fender.
Ze klopte beneden de mosterd pot op de tafel, en toen ze merkte dat de overjas en muts was genomen af en zet dan een stoel voor het vuur, en een paar natte laarzen dreigde te roesten haar stalen spatborden.

To this day, Düsseldorf mustard is still served in the time-honoured way, in special Düsseldorf earthenware mustard pots, in the city's traditional restaurants, the breweries in the city centre that are still producing ‘Düsseldorfer Alt’, and the homes of the region's consumers.
Tot op de dag van vandaag is het gebruikelijk dat de etablissementen die traditionele gastronomische gerechten serveren en de Alt-brouwerijen die tot op heden in het stadscentrum van Düsseldorf produceren, alsook de gezinnen/consumenten in de regio, de mosterd uit Düsseldorf op tafel brengen in speciale aardewerken mosterdpotten.

Glassware, porcelain and earthenware, namely plates, long slimline mini-servers, containers, butter dishes, bowls, bottles, pans, casseroles, egg cups, cups, small dishes, lids, cream jugs, coffee filters, goblets, vegetable dishes, moulds, mustard pots, mugs, jugs, plates, dishes, trays, pots, ramekins, hors d'oeuvres dishes, salad bowls, sauce boats, sugar bowls, tajines, cups and saucers, terrines, teapots, pie dishes, vases
Glas-, porselein- en aardewerk, te weten borden, lange, dunne schalen, bakjes, botervlootjes, kommen, flessen, pannen, stoofpannen, eierdopjes, schalen, bekertjes, deksels, roomkannetjes, koffiefilters, bekers, groenteschalen, vormen, mosterdpotten, mugs, karafjes, planken, schotels, bladen, potten, ovenschaaltjes, kuipjes, slaschalen, sauskommen, suikerpotten, tajines, kopjes en schoteltjes, terrines, theepotten, pasteivormen, vazen

Glassware, porcelain and earthenware, namely, plates, small dishes, long and fine, tubs, butter dishes, bowls, bottles, pans, casseroles, egg cups, cups, crucibles, lids, cream pitchers, coffee filters, goblets, vegetables dishes, cake pans, mustard pots, mugs, pots, platters, dishes, trays, pots, ramekins, small dishes, salad bowls, sauce boats, sugar bowls, tajine pots, cups and saucers, terrines, tea kettles, tart tins, vases
Glaswerk, porselein en aardewerk, te weten borden, kleine schotels, lang en puntig, bakjes, botervlootjes, kommen, flessen, steelpannen, stoofpannen, eierdopjes, schalen, bekertjes, deksels, roomkannetjes, koffiefilters, drinkbekers, groenteschalen, bakvormen, mosterdpotten, mokken, karafjes, planken, schotels, dienbladen, potten, ovenschaaltjes, bakjes, slaschalen, sauskommen, suikerpotten, tajines, kopjes en schoteltjes, terrines, theepotten, taartvormen, vazen

Pots of mustard
Mosterdpotten

Snow THAT AFTERNOON I planted the mustard seeds in a pot on the kitchen windowsill.
Sneeuw Die middag plantte ik de mosterdzaadjes in een pot op de vensterbank in de keuken.

There was even a scraping of mustard left in the pot.
Er zat zelfs nog een restje mosterd in de pot.

On the table was a half-empty bottle of red, two glasses, plates, baguette, silver and a pot of mustard.
Op het tafeltje stonden een halflege fles rode wijn, twee glazen, borden, een baguette, bestek en een potje mosterd.

One day, just for a laugh, Poppaea changed the mustard in my make-up pot for ketchup.
Op een dag veranderde Poppae de mosterd voor mijn make-up in ketchup, alleen maar voor de grap.

I drank a pot of French mustard in the kitchen.
Ik dronk een pot Franse mosterd in de keuken.

Glassware, Porcelain and earthenware, In particular: Table plates, Long and thin small dishes, Punnets, Butter dishes, Basins [bowls], Bottles, Boxes for sweetmeats, Pitchers, Saucepans, Covers for flower pots, Pot lids, Dutch ovens, Egg cups, Cups (other than cups for use as sporting prizes), Crucibles (laboratory), Covers for dishes, Creamer pitchers, Coffee filters, Beakers, Vegetable dishes, Moulds, Mustard pots, Mugs, Pots, Slabs, Dishware, Platters, Pots, Knife rests, Sponge holders, Soap holders, Napkin holders, Ramekins, Hors d'oeuvre dishes, Crumb trays, Salad bowls, Gravy boats, Sugar bowls, Soup bowls, Tajines, Cups and saucers, Terrines, Teapots, pie dishes, Vases, Glasses (receptacles)
Glaswerk, Porselein en aardewerk, Met name: Eetborden, Lange en dunne schaaltjes, Bakjes, Botervlootjes, Kommen, Flessen, Bonbonschaaltjes, Drinkkruiken, Stoofpannen, Bloempotomhulsels, Potdeksels, Braadoven, Eierdopjes, Bekers (uitgezonderd wedstrijdbekers), Bekertjes, Schoteldeksels, Roomkannetjes, Koffiefilters, Bekers, Groenteschalen, Vormen, Mosterdpotten, Drinkbekers, Kannen, Schijven, Schotels, Onderborden, Potten, Messenleggers, Sponzenbakjes, Zeephouders, Servethouders, Ramequinschotels, Schaaltjes, Tafelschuiers, Slaschalen, Sauskommen, Suikerpotten, Soepterrines, Tajines, Koppen en schotels, Potten, Theepotten, Taartvormen, Vazen, Glazen (houders)

Glassware, porcelain and earthenware, namely table plates, long and thin small dishes, dishes for pies, tarts and bakes, punnets, butter dishes, bowls, bottles, boxes for sweetmeats, pitchers, stew-pans, pot covers, pot lids, hot pots, egg cups, glasses, small dishes, dish covers, cream jugs, cups, vegetable dishes, moulds, in particular moulds for pies, tarts, cakes, loaves and muffins, mustard pots, mugs, jugs, boards, dishes, trays, pots, knife rests, sponge holders, soap dishes, napkin holders, ramekins, hors d'oeuvre dishes, crumb trays, salad bowls, sauce dishes, sugar bowls, soup bowls, tajines, cups and saucers, terrines, teapots, pie dishes, vases, glasses (containers)
Glas-, porselein- en aardewerk, met name eetborden, lange en dunne schaaltjes, taartschalen, gebakschaaltjes, ovenschalen, bakjes, botervlootjes, kommen, flessen, bonbonschaaltjes, drinkkruiken, stoofpannen, bloempotomhulsels, potdeksels, gietijzeren stoofpannen, eierdopjes, schalen, bekertjes, schoteldeksels, roomkannetjes, drinkkommen, groetenschalen, vormen en met name vormen voor taart, gebak, taartjes, cake, muffins, mosterdpotten, drinkbekers, kannen, planken, schotels, dienbladen, potten, messenleggers, sponzenbakjes, zeephouders, servethouders, ramekins, schaaltjes, tafelschuiers, slaschalen, sauskommen, suikerpotten, soepterrines, tajines, kopjes en schoteltjes, terrines, theepotten, taartvormen, vazen, glazen (houders)

‘Today I have warm giant sausage rolls with ketchup and mustard on the side, plus a little pot of beans.’
‘Vandaag heb ik grote warme saucijzenbroodjes met ketchup en mosterd en een klein bakje witte bonen in tomatensaus.’

The imposing pots that once decorated pharmacies contained mustard powder for therapeutic use.
De indrukwekkende potten die eens apotheken sierden, bevatten mosterdpoeder voor therapeutisch gebruik.

Oven-to-table tableware, in particular plates, cups, egg cups, liqueur sets, mugs, tins, basins (bowls) and dishes, pots, coasters, spice sets, mustard containers, sauce containers and spice containers
Kook- en vaatwerk, met name borden, kopjes, eierdopjes, likeurservies, drinkbekers, bussen, kommen en schotels, kannen, onderzetters, specerijenstellen, houders voor mosterd, saus en specerijen

Edwardian pierced mustard pot w/liner - Sterling silver - Alexander Clark MC.
Edwardiaanse doorboorde mosterdpot met voering - Sterling zilver - Alexander Clark MC.