It is advisable, however, to avoid implementing hybrid networks managed simultaneously by broadcasters and telecom operators.
Het is echter wenselijk het ontstaan van hybride netwerken tegen te gaan die tegelijkertijd door telecom- en tv-exploitanten worden beheerd.EurLex-2 EurLex-2
assessment of the performance plan of the Network Manager, including its consistency with the Union-wide performance targets;
het beoordelen van het prestatieplan van de netwerkbeheerder, inclusief de samenhang ervan met de prestatiedoelstellingen voor de hele Unie;EurLex-2 EurLex-2