neurolinguistics oor Nederlands

neurolinguistics

naamwoord

(linguistics) Science concerned with the human brain mechanisms underlying the comprehension, production and abstract knowledge of language, be it spoken, signed or written.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

neurolinguïstiek

There's an area of study called neurolinguistics which proposes that subconscious eye movements and body language tell a well-trained observer if a subject is lying.
Volgens de leer van de neurolinguïstiek verraden oog - en lichaamsbewegingen aan het getrainde oog of iemand liegt.

voorbeelde

She knows a little NLP, some neurolinguistic programming techniques.... Do you know what that is, Hildy?”
Ze weet het een en ander van NLP, die neurolinguistische programmeringstechniek... Weet je wat dat is, Hildy?’

“What I’m going to show you now,” Kathryn continues, “are some basic neurolinguistic techniques.”
‘Wat ik je wil laten zien,’ vervolgt Kathryn, ‘zijn enkele neurolinguïstische basistechnieken.’

A neurolinguistic program easily activated by the appropriate stimuli.
Een neurolinguïstisch programma dat met de juiste stimuli makkelijk geactiveerd kon worden.

"""He felt that the nam-shub of Enki was a neurolinguistic virus."""
'Hij dacht dat de nam-shub van Enki een neurolinguïstisch virus was.’

I'm using neurolinguistic programming to modify your thought patterns. Oh.
Ik gebruik neurolinguïstische programmeren om jouw denkpatronen te wijzigen.

She’s a neurolinguistic programmer.”
‘Je vergist je, zo iemand is Petra niet, ze is neurolinguïstisch programmeur.’

Neurolinguistics: see H 361
Neurolinguïstiek: zie H 361

Some people march to their own neurolinguistic drummer.
Sommige mensen hebben hun eigen neurolinguïstische maniertjes.

But recent advances in brain imaging technology have given neurolinguists a glimpse into how specific aspects of language learning affect the bilingual brain.
Maar recente ontwikkelingen in beeldvorming van de hersenen hebben neurolinguisten een glimp gegeven op hoe specifieke aspecten van taalverwerving het tweetalig brein beïnvloeden.

Neurolinguistics programming, human behavioral science
Neurolinguistisch programmeren

“I’ll start by explaining neurolinguistics to him.
‘Ik ga hem vertellen hoe de neurolinguïstiek werkt.

Neurolinguistic programming is not a scam.
Neuro-Linguïstisch programmeren is geen oplichterij.

“A language that lent itself to Enki’s neurolinguistic hacking.”
‘Een taal die zich leende voor Enki’s neurolinguïstische hacken.’

Arranging and conducting of conferences, Congresses, Electronic desktop publishing, Seminars, Workshops, Colloquiums, Sports training, Coaching,In particular in the field of systemic and mental coaching and neurolinguistic programming (NLP), including in connection with conjuring workshops, conducting conjuring workshops
Het organiseren en houden van conferenties, Congressen, Symposia, Seminaria, Workshops, Colloquia, Training, Coaching,Met name op het gebied van systemische en mentale coaching en neurolinguïstisch programmeren (NLP), ook in verband met goochelcursussen, uitvoeren van goochelcursussen

There's an area of study called neurolinguistics which proposes that subconscious eye movements and body language tell a well-trained observer if a subject is lying.
Volgens de leer van de neurolinguïstiek verraden oog - en lichaamsbewegingen aan het getrainde oog of iemand liegt.

“It has been noted that the children of good readers follow their parents’ example,” states neurolinguistics specialist Beatriz González Ortuño, as reported in the Mexican newspaper Reforma.
„Het is opgevallen dat kinderen van goede lezers het voorbeeld van hun ouders volgen”, aldus Beatriz González Ortuño, specialiste op het gebied van neurolinguïstiek, die aangehaald werd in de Mexicaanse krant Reforma.

"""Neurolinguistic pathways in your brain."
‘Neurolinguïstische verbindingen in je hersens.

It's a neurolinguistic thing.
Het is een neuro linguïstisch dingetje.

I don’t believe in medicating patients and I have my doubts about neurolinguistic programming.
Ik geloof niet in medicijnen en over NLP, neurolinguïstisch programmeren, heb ik mijn twijfels.

I want to talk to you about neurolinguistic interviewing, Mr.
‘Ik wil het met u hebben over de functie van neurolinguïstiek in het verhoor, meneer Hollister.’

Meanwhile, Judith, Marc, and Wouter provided an ethereal component with their interest for the paranormal and for neurolinguistic thinking.
Judith, Marc en Wouter zorgden ondertussen met hun belangstelling voor het paranormale en neurolinguïstisch denken voor een zweverige en sektarische component.

I'm a neurolinguistic hacker now, Hiro.
Ik ben nu een neurolinguïstische hacker, Hiro.

Like me, Lin is a neurolinguist.
Lin is neurolinguïst, net als ik.

Neurolinguistic programming.
Neuro-Linguïstisch programmeren.

I’m a neurolinguistic programming master practitioner.
Ik ben Master Practitioner Neurolinguïstisch Programmeren.