of a deer oor Nederlands

of a deer

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

herte-

adjektief

herten-

adjektief

A line the size of a deer antler.
Een lijn van de grootte van een hert zijn gewei.

herten‐

A line the size of a deer antler.
Een lijn van de grootte van een hert zijn gewei.

herte‐

voorbeelde

He moved with the light grace and speed of a deer, his muscles rippling under his formfitting camouflage.
Hij liep met de lichte gratie en snelheid van een hert, met zijn spieren golvend onder zijn nauwsluitende camouflage.

34 He makes my feet like those of a deer;
34 Hij geeft me voeten als van een hert,

This unicorn has the head of a horse and the body of a deer.
Deze eenhoorn heeft de kop van een paard en het lichaam van een hert.

Well, what kind of a sick bastard wants to do it in front of a deer?
Hoe pervers ben je als je het wilt doen terwijl er'n hert staat te kijken?

It was inevitable, and how much did the suffering of a deer count for?
Het was onvermijdelijk, en hoe belangrijk was het lijden van een hert?

A warrior having to live the life of a deer...
Een krijger die als hert moet leven.

And a wood sculpture of a deer, almost life-size, and very old, judging from its condition.
Een houten beeld van een hert, bijna levensgroot, en zo te zien heel oud.

Andy just sent me a picture of a deer nursing a turtle.
Andy stuurt me net een foto van een hert wat een schildpad verzorgde.

The product of a deer and a man.
Een kruising tussen een hert en een vent.

IV As a child on Prince Andrei's estate, Grigori had once witnessed the climax of a deer hunt.
IV Als kind had Grigori op het landgoed van prins Andrei ooit de apotheose van een hertenjacht meegemaakt.

The taking of a deer was a righteous theft because it was taken from land that was stolen
Een hert wegnemen was gerechtvaardigd omdat het gestolen was van land dat hun ontnomen was.

He was fed the milk of a deer and—”
Hij is gevoed door de melk van een hinde, en...’

Have you never craved the fleetness of a deer?
Heb je nooit gehunkerd naar de sierlijke snelheid van een hert?

Fury was bending over an illustration of a deer running through a forest.
Fury boog zich over een illustratie van een hert dat door een bos rende.

We quietly followed the big hoof prints of a deer into a meadow.
We volgden heel stilletjes de grote hoefafdrukken van een hert naar een wei.

Nearby was a foam mannequin of a deer head, waiting for the skin to be applied to it.
Vlakbij stond een hertenkop van piepschuim, wachtend tot de huid erop werd gelegd.

He picked up the distinct green heat signature of a deer, then another one, but that was all.
Hij pikte het opvallende groene warmtebeeld van een hert op, en even later nog een, maar dat was alles.

On the bones of a deer that was snagged by a pickup and dragged for a few miles.
Op de botten van een hert dat gegrepen werd door een pick-up en kilometers meegesleept.

The long leaf danced and fluttered in a chill breeze, smaller than the white tail of a deer.
Het langgerekte blad danste en trilde in de kille bries, en was kleiner dan de witte staart van een hert.

It could have been the corpse of a deer.
Het zou het kadaver van een hert kunnen zijn.

He has a tattoo of a deer playing football on his leg, as "Srna" in Croatian means "deer".
Hij heeft een tatoeage van een hert dat voetbal speelt op zijn rechterbeen, aangezien 'Srna' in het Kroatisch 'hert' betekent.

When he had rowed for perhaps twenty minutes he thought he heard the call of a deer.
Toen hij een minuut of twintig had geroeid, dacht hij dat hij een ree hoorde blaffen.

Behind them they heard a shouting, a baying as of hungry hounds in sight of a deer.
Achter hen hoorden zij schreeuwen, een gehuil als van hongerige honden, die een hert in ’t zicht hebben.

It is a creature about the size of a deer with two graceful horns sweeping back.
Het dier is ongeveer zo groot als een hert en heeft twee sierlijke, achterwaarts gebogen hoorns.

She had eaten almost a quarter of a deer.
Ze had bijna een kwart van het hert opgevreten.