opening act oor Nederlands

opening act

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

voorprogramma

naamwoord

an entertainment act (musical, comedic, or otherwise), that performs at a concert before the featured act, or "headliner"

They say he's looking for an opening act.
Ze zeggen dat hij naar een voorprogramma op zoek is.

voorbeelde

Chase just hired a new opening act for the band.
Chase heeft een nieuwe openingsact ingehuurd.

I'm in desperate need of a new opening act.
Ik heb snel een nieuwe openingsact nodig.

In the 1950s Whitman toured with Elvis Presley as the opening act.
In de jaren vijftig toerde Whitman met Elvis Presley als diens openingsact.

In 1987, Janssen along with Fatal Flowers are awarded an Edison and are an opening act at Pinkpop.
In 1987 ontvangen de Flowers een Edison voor Younger Days en staan ze als openingsact op Pinkpop.

They were also one of the opening acts for Eric Burdon and the Animals in 1968.
De groep verzorgde ook het voorprogramma voor Eric Burdon & The Animals in 1968.

Her first concert tour followed, as an opening act for NSYNC.
Hierna begon haar eerste concerttournee als openingsact voor *NSYNC.

In May 2009 the band was the opening act for Beyoncé Knowles in Barcelona, during her I Am...
Beyoncé Knowles deed in 2009 in de Donbas Arena een optreden tijdens haar tournee I Am...

Nathan had been scanning the crowd while Isaac and Kate did their little opening act.
Nathan had de menigte in de gaten gehouden tijdens de openingsscène van Isaac en Kates toneelstukje.

How many Austrians had swarmed to witness this opening act in the destruction of their nation?
Hoeveel Oostenrijkers waren gekomen om getuige te zijn van het eerste bedrijf van de ondergang van hun natie?

Two weeks ago, the bombing of an anti- vigilante office was an open act of terrorism
De bomaanslag, twee weken geleden op een anti- wrekerkantoor, was een terroristische act

I didn’t want the usual horseshit with opening acts and light shows and all that stuff.
Ik heb geen zin in die gebruikelijke flauwekul met voorprogramma’s en lichtshows en al dat gedoe.

In spring of 2006, Paramore was an opening act on tours for both Bayside and The Rocket Summer.
In de lente van 2006 was Paramore een openingsact op de hoofdacts van de tours van zowel Bayside en niet veel later ook The Rocket Summer.

Please welcome our opening act, the Great Gonzo and the indoor running of the bulls!
En hier is de openingsact, de Grote Gonzo met het indoor rennen met stieren.

My name is Shawn, and I am the opening act, Jack!
Mijn naam is Shawn en ik ben het openingsnummer!

If I triple your pay, would you mind being the opening act here?
Als ik je het drievoudige betaal, doe je dan hier de openingsact?

This was just the opening act.
Dit was nog maar het begin.

Toby Keith has a new opening act.
Toby Keith heeft een nieuw voorprogramma.

It was nearly time for her entrance; opening Act IV.
Ze moest bijna op; de opening van de vierde akte.

Tippy The Drunken Penguin is his opening act.
Tippy, de dronken pinguïn is het openingsnummer.

A guy in a leg brace does not scream kick-ass opening act.
Een jongen met een gipsbeen klinkt niet als een geweldige openings optreden.

Evidently, this was just the opening act.
Kennelijk was dit alleen maar een prelude.

As our opening act.
Als onze openingsact.

Opening acts consisted of Alexander Cardinale and SJ Acoustic Music.
De openingsact bestond uit Alexander Cardinale en SJ Acoustic Music.

I hold my breath till the opening act comes out.
Ik houd mijn adem in totdat de openingsact begint.