partially filled oor Nederlands

partially filled

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

niet vol

onvolledig

voorbeelde

This income support partially fills the gap between agricultural income and comparable income for other economic sectors.
Met deze inkomenssteun wordt de kloof tussen het landbouwersinkomen en het vergelijkbare inkomen in andere economische sectoren gedeeltelijk gedicht.

“So someone out there has a partially filled wish,” he explained.
‘Dus er loopt iemand rond met een gedeeltelijk vervulde wens,’ legde hij uit.

An old box, partially filled with soil.”
Een oude kist, deels gevuld met aarde.’

I took the card, which he’d partially filled in.
Ik pakte de kaart die hij gedeeltelijk had ingevuld.

The channel is partially filled with at least 10 cm of water.
Het kanaal is gedeeltelijk gevuld met ten minste 10 cm water.

On Chambers' Street, the hole where the Chrysler Building had once stood was partially filled with rain puddles.
Op Cambersstraat was het gat, waar het Chrysler Building eens had gestaan, gedeeltelijk gevuld met regenplassen.

The driveway ran under this porte-cochere, and there was evidence of tire tracks, partially filled with snow.
De oprit was overdekt en er waren sporen van banden te zien, deels opgevuld met sneeuw.

Absently, I note someone has used the hose to partially fill the pit.
Afwezig registreer ik dat iemand met een tuinslang bezig is geweest de put gedeeltelijk met water te vullen.

Water, in its normal liquid form, will partially fill a container.
Water zal in zijn normale vloeibare vorm een vat slechts gedeeltelijk vullen.

With her shoe, Hannah nudged the partially filled valise under the bed and went to open the door.
Met haar schoen duwde Hannah de deels gevulde koffer voorzichtig onder het bed en liep naar de deur.

So I only drew the water partially filled.
Ik heb alleen het deel met water getekend

Evidence abounded, everything from disintegrating newspapers to partially filled and discarded plastic sacks.
Sporen waren er in overvloed, van verweerde kranten tot deels volle, weggegooide plastic zakjes.

Bridget noticed that Matt’s and Brian’s glasses had been partially filled with champagne.
Bridget zag dat de glazen van Matt en Brian gedeeltelijk gevuld waren met champagne.

All aforementioned services not with respect to enclosure systems for terraces filled or partially filled with insulating material
Geen van voornoemde diensten met betrekking tot de overkapping van terrassen gevuld of gedeeltelijk gevuld met isolatiemateriaal

That wasn’t happening, because the inside was still partially filled with air.
Dat was nog niet het geval, omdat de auto van binnen nog gedeeltelijk gevuld was met lucht.

Four cardboard boxes line the floor, partially filled with old hair dryers and half-empty shampoo bottles.
Op de grond staan vier kartonnen dozen, deels gevuld met oude haardrogers en halflege shampooflessen.

The closet was partially filled with clothes, both hanging and stuffed up on top of a shelf.
De kast was gedeeltelijk gevuld met kleren, hangend en in stapels op een plank.

It was partially filled with bills and loose change.
Hij zat gedeeltelijk vol met briefjes en kleingeld.

These were partially filled with stone rubble or with the remains of the upper city.
Deze waren voor een deel gevuld met puin of met de overblijfselen van de bovenstad.

- shipment of Partially Filled or Empty Transport Containers should take place Prior to Core Opening at LWRs;
- verzending van gedeeltelijk gevulde of lege transportcontainers zou moeten gebeuren vóór de opening van de reactorkern bij LWRs;

Overflowing ashtrays, dirty plates and partially filled cups of coffee littered the living room.
Uitpuilende asbakken, vuile borden en halfvolle kopjes koffie stonden verspreid door de woonkamer.

Three partially filled, three unopened.
Drie aangebroken, drie nog dicht.

The syringe should initially be partially filled with air.
De injectiespuit moet van tevoren gedeeltelijk worden gevuld met lucht .