pencil box oor Nederlands

pencil box

naamwoord

An object purposed to contain different tools like pencil, rubber, liquid paper, etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

etui

naamwoord

voorbeelde

Pencil sharpeners, pencil boxes and cases
Potloodslijpers, potlooddozen en -etuis

Pen and pencil boxes and cases
Dozen en etuis voor pennen en potloden

“If she shoots me, you can have my Official Detective pencil box.”
‘Als ze me neerschiet, mag jij mijn potloodetui van Official Detective hebben.’

Pencil boxes and pencil cases
Potlooddozen en potloodetuis

Pencil boxes, pen cases, inkstands, writing cases (stationery), drawing sets
Potlooddozen, pennenetuis, schrijfbenodigdheden, schrijfmappen (schrijfbenodigdheden), tekenetuis

Includes: educational materials such as exercise books, slide rules, geometry instruments, slates, chalks and pencil boxes.
Omvat: onderwijsmateriaal, zoals schriften, rekenlinialen, meetkunde-instrumenten, leien, krijtjes en potloodetuis.

On the top of the heap, there was a calendar beside a pencil box.
Bovenop lag een kalender en ernaast een pennendoosje.

Beneath the skin a wooden box was mounted on the wall, resembling an old-fashioned pencil box.
Onder het vel hing een houten kistje aan de muur dat nog het meest op een ouderwetse pennendoos leek.

Pencil boxes for children
Potlooddozen voor kinderen

The locket is in the pencil box.
De hanger ligt in het pennenbakje.

Her desk was organized with pencil boxes and erasers, just waiting for school to start in August.
Het bureau stond met pennendoos en gum te wachten op de start van de school in augustus.

Pencils, boxes for pens
Potloden, pennendoosjes

pencil boxes
potloodetuis

I accidentally suffocated him two hours later in my pencil box.
Twee uur later liet ik hem per ongeluk stikken.

The boys hit each other over the head with their wooden pencil boxes; the girls scratch and bite.
De jongens slaan elkaar met houten pennendozen op het hoofd, de meisjes krabben en bijten elkaar.

The eagle-eyed General could see right away whose stupid makeshift pencil box it was.
De Generaal met haar adelaarsblik zag natuurlijk meteen van wie dat stomme, geïmproviseerde pennenbakje was.

Why don't we put it in this pencil box instead?
Waarom stoppen we het niet in dit pennenbakje?

How'bout a nice flask or a pencil box with a false bottom?
Een thermosfles of'n pennendoos met'n valse bodem?

“How’d you like ole Mr Rat in your pencil box, Ruthie?”
‘Wat zou je ervan denken die ouwe mr. rat in je pennendoos te vinden, Ruthie?’

You broke my pencil box.
Je hebt mijn potloodkoker stukgemaakt.

‘Just like the picture on my pencil box when I was a child!
‘Net als het plaatje op mijn pennendoos toen ik nog klein was!

Diaries, calendars, albums, stationery, markers, crayons, pens, pencils and pencil boxes, stickers
Agenda's, kalenders, albums, schrijfbehoeften, markeerstiften, kleurpotloden, pennen, potloden en potlooddozen, stickers

So, yet, that’s why I bought a color box and pencil box.
Ook daarom heb ik een verfdoos gekocht en potloden.

Crayons, erasers, rulers, pencil sharpeners, pencil boxes and cases
Waskrijtjes, vlakgommen, linialen, puntenslijpers, dozen en etuis voor potloden