pendentive oor Nederlands

pendentive

naamwoord

(architecture) The concave triangular sections of vaulting that provide the transition between a dome and the square base on which it is set and transfer the weight of the dome.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

pendentief

architectural element

Soortgelyke frases

pendentive dome
pendentiefkoepel

pendent
luchter · pendant

voorbeelde

d) the implementation of the remuneration policy is, at least annually, subject to central and inde pendent internal review for compliance with policies and procedures for remuneration defined by the management body (supervisory function
d) de tenuitvoerlegging van het beloningsbeleid wordt ten minste eenmaal per jaar onderworpen aan een centrale en onafhankelijke interne beoordeling om deze te toetsen aan het beleid en de procedures voor de beloning die zijn vastgesteld door het lei dinggevend orgaan (toezichtfunctie

A system of one or more engines and ancillary parts which are together necessary to provide thrust, inde pendently of the continued operation of any other power-unit(s), but not including short period thrust-producing devices.
Een systeem van een of meer motoren en hulpelementen die samen nodig zijn om stuwkracht te leveren, onafhankelijk van het ononderbroken gebruik van enige andere voortstuwingseenheden, maar exclusief inrichtingen die gedurende korte tijd stuwkracht produceren.

An examination, testes et pendentes, is required.
Een onderzoek, testes et pendentes, is vereist.

“I’m sorry I won’t be around this weekend,” she said as she touched the owl pendent hanging around his neck.
‘Het spijt me dat ik er niet bij kan zijn dit weekend,’ zei ze terwijl ze de uilenketting om zijn nek aanraakte.

As the EU ’ s external auditor it acts as the inde pendent guardian of the financial interests of the citizens of the Union and contributes to improving EU financial management.
Als externe controleur van de EU treedt zij op als onafhankelijk hoedster van de financiële belangen van de burgers van de Unie en draagt zij bij tot de verbetering van het financieel beheer van de EU.

Theverylowacceptanceratesandthefactthatweak nesses were identified in the reports provided by the inde pendent auditor indicate that this procedure, whilst good in principle, has had limited effectiveness.
Dezeerlagegoedkeuringsgraadenhetfeitdattekort komingen in de door de onafhankelijk accountant afgegeven verslagen werden vastgesteld, wijzen erop dat deze — in be ginsel goede — procedure een beperkte doeltreffendheid kent.

As the EU ’ s external auditor it acts as the inde pendent guardian of the financial interests of the citizens of the Union and contributes to improving EU financial management.
Als extern controleur van de EU treedt zij op als onafhankelijk hoedster van de financiële belangen van de burgers van de Unie en draagt zij bij tot de verbetering van het financieel beheer van de EU.

The ECB should consider setting-up a hierarchically inde pendent, single, risk management function, such as a chief risk officer or committee that would concentrate solely on risk management and ensure a comprehensive view of the Bank ’ s exposures.
De ECB dient te overwegen een in hiërarchisch opzicht onafhankelijke, afzonderlijke risicobeheersfunctie op te zetten, zoals een „ chief risk officer ” of een comité dat zich uitsluitend richt op risicobeheer en ervoor zorgt dat er een alomvattend zicht is op de risicoblootstellingen van de bank.

However it is the Court ’ s respon sibility, as external auditor, to report its audit findings, to draw conclusions from those findings, and thus to provide an inde pendent and impartial assessment of the reliability of the accounts as well as of the legality and regularity of transactions.
Het is echter de verantwoordelijkheid van de Rekenkamer als extern controleur om verslag uit te brengen over haar bevindingen, conclusies uit die bevindingen te trekken en aldus een onafhan kelijk en onpartijdig oordeel te geven over de betrouwbaarheid van de rekeningen en de wettigheid en regelmatigheid van de verrichtingen.

Pendent lamp holders
Houders voor hanglampen

It was terrible to feel this vulnerable and alone when she'd always been strong and inde¬pendent.
Het was vreselijk dat ze zich nu zo kwetsbaar en alleen voelde, terwijl ze altijd zo sterk en onafhankelijk was geweest.

The accounts and payments of the paying agencies are examined by inde pendent audit bodies ( certification bodies ) which report to the Commission in February of the following year.
De rekeningen en betalingen van de betaalorganen wor den onderzocht door onafhankelijke auditorganen ( „ certifice rende instanties ” ), die in februari van het jaar volgend op het begrotingsjaar aan de Commissie verslag uitbrengen.

Procurement services, namely, purchasing goods and services, namely, light emitting diodes, light emitting diode indicator lights, light emitting diode displays, semiconductor elements, semiconductor devices, energy saving light bulbs, electro-optical switches, Lighting apparatus for outdoor and indoor, LED light apparatus, light emitting diode lighting fixtures, pendent lamps, down lights, wall lights, decorative lights, theatrical stage lighting apparatus, floor lamps, project lights, light bulbs, picture lights, electric lamps, sensor lights, ceiling lights, and spotlights, for other business
Inkoop, te weten inkoop van goederen en diensten, te weten lichtgevende dioden, richtingaanwijzers met leds, led-beeldschermen, halfgeleiderelementen, halfgeleiderinrichtingen, energiespaarlampen, elektro-optische schakelaars, buiten- en binnenverlichtingsinstallaties, led-verlichtingstoestellen, verlichtingsornamenten voor led-lampen, hanglampen, spots, wandlampen, decoratieve verlichting, toneelverlichting, staande lampen, projectverlichting, gloeilampen, schilderijlampen, elektrische lampen, sensorlichten, plafondverlichting, en spots, voor andere bedrijven

It should include social and economic measures which take into account factors contributing to illicit production), including projects which would allow trade preferences to be granted for substitute crops, in particular for small, inde pendent producers of the raw materials for illegal drugs, in countries taking action against drugs, and direct support for the measures taken by these countries to curb the drugs trade.
Dit zouden economische en sociale maatregelen moeten zijn, waarbij rekening wordt gehouden met de factoren die de illegale produktie bevorderen, waaronder ook projecten waarbij de alternatieve produkties voor commerciële preferenties in aanmerking komen, in het bijzonder ten behoeve van kleine producenten van de grondstoffen voor illegale drugs, in de landen die zich voor de drugsbestrijding inzetten, en acties voor de directe ondersteuning van de drugsbestrijding in deze landen.

Not Anas-tasia's jewels or the Tsarina's favorite pearl pendent.
Niet Anastasia’s sieraden of de lievelingsparelketting van de tsarina.

( 1 ) In particular ISSAI 1705 Modifications to the Opinion in the Inde pendent Auditor ’ s Report and ISSAI 4200 Compliance Audit Related to the Audit of Financial Statements.
( 1 ) Met name ISSAI 1705 „ Modifications to the Opinion in the Inde pendent Auditor ’ s Report ” ( wijzigingen op de verklaring in het ver slag van de onafhankelijk accountant ) en ISSAI 4200 „ Compliance Audit Related to the Audit of Financial Statements ” ( nalevings gerichte controle in verband met de controle van de jaarrekening ).

On the other hand, the consultant takes note of the possible necessity for OA to build up a provision, therefore an additional expenditure, of EUR 23,5 million in relation to fines and surcharges for past-due payments indicated as pendent for settlement with the Greece.
De consultant heeft echter rekening gehouden met het feit dat OA eventueel is genoodzaakt om een reserve aan te leggen - wat een bijkomende uitgave van 23,5 miljoen EUR betekent - ten behoeve van de boetes en de toeslagen die worden berekend voor achterstallige betalingen wachtende op een regeling met de Griekse staat.

We'll get the real pendent from the drain in his garage.
We krijgen de echte hanger wel uit de pijp in zijn garage.

(a) CONSIDERS AND RECOMMENDS to the European Commission that, since the ECSC Treaty will expire in 2002 and the bodies that come under that Treaty are due to be disbanded at the same time, it would be desirable for the Safety and Health Commission (SHCMOEI), with its indirect links with the ECSC, to remain in existence as an inde pendent body at least until the ECSC Treaty expires, which would be the appropriate time at which to address the problem of a possible merger;
a) ACHT het wenselijk en BEVEELT de Commissie AAN om, aangezien het EGKS-Verdrag en de uit dit Verdrag voortvloeiende organen in principe in 2002 worden opgeheven, het Permanent Orgaan uit hoofde van zijn indirecte band met de EGKS in ieder geval tot het aflopen van het EGKS-Verdrag als autonoom orgaan te laten voortbestaan en een eventuele fusie pas daarna ter discussie te stellen;

However, inde-pendent from such legal assessment, EFSF financing via the ECB will be per-ceived as the ECB breaching the spirit of the Treaty provisions constituting a se-rious risk for ECB’s credibility and reputation.
Los echter van een dergelijke wettelijke beoordeling zal EFSF‐financiering via de ECB worden opgevat als dat de ECB de geest van de bepalingen in het Verdrag schendt, hetgeen een ernstig gevaar vormt voor de geloofwaardigheid en reputatie van de ECB.

With the casino pendent?
Nu het casino hier komt.

An examination, testes et pendentes, is required.
Een onderzoek om de mannelijkheid te controleren is nodig.

“I had dinner at the Torre Pendente, on Via Ravello.
‘Ik heb gedineerd in de Torre Pendente, in de via Ravello.

Promotion of European and inde pendent works (Articles 4 and 5)
Bevordering van Europese en onafhankelijke producties (artikelen 4 en 5)

Even the pendent world was not visible from our position!
Zelfs de hangende wereld was in onze positie niet zichtbaar.