phanerogam oor Nederlands

phanerogam

naamwoord

(botany) Any plant that produces seeds (rather than spores)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

spermatophyta

zichtbaar bloeiende planten

Plants that produce seeds. The group comprises the Gymnospermae and the Angiospermae.(Source: ALL)

voorbeelde

Fishing with trawl nets, dredges, traps, purse seines, boat seines, shore seines or similar nets above beds of seagrass (Posidonia oceanica) or other marine phanerogams shall be prohibited.
Het is verboden met trawlnetten, dreggen, vallen, ringzegens, bootzegens, landzegens of soortgelijke netten te vissen boven zeegrasvelden (Posidonia oceanica) of andere mariene fanerogamen.

In the field of botany, Kaltenbach was the author of Flora des Aachener Beckens (Flora of the Aachen basin), a book in which he identified almost 800 phanerogams.
Op het gebied van plantkunde, was Kaltenbach de auteur van Flora des Aachener Beckens (Flora van het Aachen bekken), een boek waarin hij bijna 800 fanerogamen (zaadplanten) identificeert.

Article 4(1) of Regulation (EC) No 1967/2006 prohibits fishing with trawl nets, dredges, purse seines, boat seines, shore seines or similar nets above seagrass beds of, in particular, Posidonia oceanica or other marine phanerogams.
Krachtens artikel 4, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1967/2006 is het verboden met trawlnetten, dreggen, ringzegens, bootzegens, landzegens of soortgelijke netten te vissen boven zeegrasvelden van met name Posidonia oceanica of andere mariene fanerogamen.

These rock formations enclose the homes of numerous mollusc communities (Lithophaga lithophaga and Pinna nobilis), as well as meadows of marine phanerogams such as Posidonia and Cymodocea which are protected by Directive 92/43/EEC(1).
Rond deze rotsformaties vind je tal van populaties van Lithophaga lithophaga en Pinna nobilis (weekdieren) en mariene fanerogamen zoals Posidonia en Cymodocea (zeegrassen), welke beschermd worden door Richtlijn 92/43/EEG(1).

Fishing with trawl nets, dredges, purse seines, boat seines, shore seines or similar nets above seagrass beds of, in particular, Posidonia oceanica or other marine phanerogams shall be prohibited.
Het is verboden met trawlnetten, dreggen, ringzegens, bootzegens, landzegens of soortgelijke netten te vissen boven zeegrasvelden van met name Posidonia oceanica of andere mariene fanerogamen.

The plan will impact this SCI-listed protected marine area (SCI ES5213033, Commission Decision 2006/613/EC(1) of 19 July 2006 adopting, pursuant to Council Directive 92/43/EEC(2), the list of sites of Community importance for the Mediterranean biogeographical region) as it will affect the beds of marine phanerogams protected by this SCI.
Dit project zou schadelijke gevolgen hebben voor genoemd beschermd marien gebied, dat geïdentificeerd is als gebied van communautair belang (ES5213033, Beschikking van de Commissie 2006/613/EG(1) van 19 juli 2006 tot vaststelling, op grond van Richtlijn 92/43/EEG(2) van de Raad, van de lijst van gebieden van communautair belang voor de mediterrane biogeografische regio), doordat de populaties mariene fanerogamen die onder de bescherming van genoemd gebied van communautair belang vallen, zouden worden aangetast.

Fishing with bottom trawls, seines or similar nets above the Posidonian beds (Posidonia Oceanica) or other marine phanerogams shall be prohibited.
Het verboden met bodemsleepnetten, zegennetten of soortgelijke netten te vissen over zeegrasvelden (Posidonia oceanica) of andere mariene fanerogamen.

Chapter II deals with protected species and habitats, prohibiting fishing above beds of seagrass (posidonia oceanica) or other marine phanerogams.
Hoofdstuk II bevat bepalingen inzake beschermde soorten en habitats. Het vissen boven zeegrasvelden (Posidonia oceanica) of andere mariene fanerogamen wordt verboden.

Fishing with trawl nets, dredges, traps, purse seines, boat seines, shore seines or similar nets above beds of seagrass (Posidonia oceanica) or other marine phanerogams, and coral and maerl beds, shall be prohibited
Het is verboden met trawlnetten, dreggen, vallen, ringzegens, bootzegens, landzegens of soortgelijke netten te vissen boven zeegrasvelden (Posidonia oceanica) of andere mariene fanerogamen, koraligene bodems en kalkwiervelden

As far as damage to habitats is concerned, there is a special need to protect sea-grass beds (Phanerogams such as Posidonia sp., Zoostera spp. and Cymodocea sp.), ham mussel beds, deep water white corals and hard bottom biocenosis in coastal areas, irrespective of depth, from the effects of trawling, dredging and similar activities.
Wat de schade aan habitats betreft, dienen in het bijzonder zeegrasbedden (fanerogamen zoals Posidonia sp., Zoostera spp. en Cymodocea sp.), steekmosselbedden, witte diepwaterkoralen en levensgemeenschappen van harde bodems in kustgebieden, ongeacht de diepte, te worden beschermd tegen de gevolgen van de trawlervisserij, het gebruik van dreggen en soortgelijke activiteiten.

An environmental impact assessment should have been an imperative owing to the presence of a palaeontological site and because the area's natural resources have been undervalued (impact on the halophile coastal vegetation, on Canary tamarisk, and on marine phanerogams in the subtidal zone; destruction of the area in which bait is collected for parrot fish, a species typical to the area and the bait for which is slowly disappearing).
Een milieueffectbeoordeling zou absoluut noodzakelijk zijn geweest, gezien de aanwezigheid van paleontologische vindplaatsen en om te voorkomen dat voorbij wordt gegaan aan de belangrijke natuurwaarde van deze kuststrook (gevolgen voor de kustvegetatie (tamarix canariensis) en andere begroeiing; aantasting van de zone waar kleine krabjes worden verzameld die als aas dienen voor de vangst op viejas (een plaatselijke vissoort)).

Fishing with trawl nets, dredges, traps, purse seines, boat seines, shore seines or similar nets above beds of seagrass (Posidonia oceanica) or other marine phanerogams, coral and maerl beds shall be prohibited.
Het is verboden met trawlnetten, dreggen, vallen, ringzegens, bootzegens, landzegens of soortgelijke netten te vissen boven zeegrasvelden (Posidonia oceanica) of andere mariene fanerogamen, koraligene bodems en kalkwiervelden.

beds of marine phanerogams
zeegrasvelden

- beds of marine phanerogams.
- zeegrasvelden.

All phanerogams, vascular cryptogams, terricolous bryophytes and lichens shall be taken into account.
Alle zaadplanten, vaatcryptogamen, terrestrische mossen en kostmossen worden in de inventarisatie meegenomen.

11. ‘seagrass bed’ means an area where the seabed is characterised by the dominant presence of phanerogams, or where such vegetation has existed and is in need of restoration action.
11. „zeegrasveld”: een gebied van de zeebodem waar fanerogamen dominant aanwezig zijn, of waar dergelijke vegetatie aanwezig was en moet worden hersteld.

Fishing with bottom trawls, seines or similar nets above the Posidonian beds (Posidonia Oceanica) or other marine phanerogams shall be prohitited
Het is verboden met bodemsleepnetten, zegennetten of soorgelijke netten te vissen over zeegrasvelden (Posidonia oceanica) of andere mariene fanerogamen